valutazioni - 5, GPA: 4.2
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Este sistema de ayuda explica como usar varios programas y funcionalidades. •Guia de Uso Extendida (online solo en ingles): en la pagina web de Samsung, encontrara la Guia de Uso Extendida en formato Adobe Acrobat (.pdf). Usted puede ver la guia o bajarla e imprimirla para su uso. La Guia de Uso Extendida contiene consejos de uso avanzados y mas detalles para funciones particulares de su dispositivo. Para ver el archivo, debe tener instalado Adobe Reader o Adobe Acrobat - puede bajarse gratis Adobe Reader desde la pagina web de Adobe (•Manual de Usuario (impreso): este manual de usuario ha sido especialmente disenado para guiarle a traves de las funciones y caracteristicas de su dispositivo. Contiene informacion extensa sobre el software de Samsung y caracteristicas y consjeos para el uso y mantenimiento de su dispositivo. Para algun asunto no cubierto en este manual, por favor consulte la ayuda descrita arriba. Iconos instructivos Informacion sobre los derechos de autor y las marcas comerciales •Este producto incluye software con licencia de MS, una filial de Microsoft Corporation. Microsoft y cualquier software que lleve el nombre Microsoft son marcas registradas de Microsoft Corporation. •Java™ es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc. •Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Bluetooth QD ID: B015579. •Wi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son marcas registradas de la Wi-Fi Alliance. •DivX® es una marca comercial registrada de DivX, Inc., y su uso esta determinado por licencia. • y son marcas comerciales de SRS Labs, Inc. Las tecnologias CS Headphone y WOW HD estan incorporadas en la licencia de SRS Labs, Inc. ACERCA DE DIVX VIDEO ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND Contenido Presentacion del dispositivo Desembalaje El paquete debe contener los siguientes elementos: •Telefono •Bateria •Adaptador de viaje (cargador) •Manual del usuario •Los elementos que vienen incluidos con el dispositivo y los accesorios disponibles pueden variar en funcion de la region o del proveedor de servicios. •Los accesorios que se incluyen son los mas adecuados para el telefono. Presentacion del dispositivo Vista frontal AuricularPantalla tactilTecla de encendido/ apagado y fin de llamadasMicrofonoTecla AtrasTecla de volumenTecla de llamada y altavozTecla de menuLente frontal de la camara para videollamadasBoton de restablecimiento Vista posterior Lente posterior de la camaraCubierta de la bateriaAntena internaAltavozToma multifuncionTecla de bloqueoTecla de camaraRanura de la tarjeta de memoria Teclas Tecla Permite abrir la pantalla de marcacion; realizar o responder llamadas y activar el altavoz durante una llamada (mantengala pulsada) Permite volver al nivel de menu anterior; ejecuta el Gestor de tareas (mantengala pulsada) Permite encender y apagar el telefono (mantengala pulsada); finalizar una llamada y regresar a la pantalla Hoy Permite ajustar el volumen; durante una llamada, permite ajustar el volumen de voz; y durante una llamada entrante, permite silenciar el timbre Permite acceder al menu principal e iniciar la grabadora (mantengala pulsada) Permite activar o desactivar el modo inactivo; bloquear o desbloquear la pantalla tactil y las teclas externas (mantengala pulsada) Permite activar la camara; en el modo de camara, permite tomar una fotografia o grabar un video Iconos Icono Red UMTS disponible Red UMTS disponible (llamada de datos no disponible) Red UMTS conectada Red HSDPA disponible Red HSDPA conectada ActiveSync en curso Nivel de bateria Bateria cargandose Se intenta acceder mediante Bluetooth o Bluetooth activado Visibilidad Bluetooth activada Recepcion de datos mediante Bluetooth Auriculares Bluetooth estereo conectados Manos libres Bluetooth conectado Llamada en espera Reenvio de llamada activado Conectado a un ordenador Llamada de datos en curso Red EDGE disponible Red EDGE conectada Red GPRS disponible Red GPRS conectada Buscando senal Llamada perdida Hay mas iconos de estado disponibles (pulse el icono para verlos) Nuevo mensaje de texto Nuevo mensaje de correo electronico Nuevo mensaje multimedia Nuevo mensaje de correo de voz Sin senal Sin tarjeta SIM ni USIM Alarma pendiente Fuera de linea Timbre encendido Timbre configurado en vibracion Itinerancia (fuera del area habitual de servicio) Intensidad de senal Error de sincronizacion Notificacion urgente (pulse el icono para ver el mensaje) Llamada de voz en curso Wi-Fi activado Datos de llamada en curso mediante Wi-Fi Instalacion y preparacion del dispositivo Antes de que pueda utilizar el dispositivo, debe instalar la tarjeta SIM o USIM, instalar la bateria y cargar la bateria. La instalacion de una tarjeta SIM o USIM es opcional, pero es posible que se necesite para utilizar de forma completa algunas aplicaciones y para almacenar archivos de medios. Insertar la tarjeta SIM o USIM y la bateria 1Quite la cubierta de la bateria. 2Inserte la tarjeta SIM o USIM. Inserte ...