Muchas gracias por haber elegido este sistema de altavoces de ultragraves YAMAHA. 1. Leer cuidadosamente este manual para obtener el mejor rendimiento posible. Mantenerlo en un lugar seguro para utilizarlo como referencia en el futuro. 2. Instalar el aparato en un lugar fresco, seco y limpio, alejado de ventanas, aparatos que produzcan calor, lugares con muchas vibraciones, polvo, humedad o frio. Evitar aparatos que causen ruidos de zumbido (transformadores y motores). Para evitar incendios o descargas electricas, no exponer este aparato a la lluvia ni al agua. 3. No abrir nunca la caja. Si se introdujese algun objeto extrano en el interior del aparato, ponerse en contacto con su concesionario mas cercano. 4. No utilizar a la fuerza los conmutadores, controles o cables. Cuando tenga que mover el aparato, cerciorarse de desenchufar primero el enchufe del cable de la alimentacion y los cables que conectan al aparato con otros equipos. No tirar nunca del propio cable. 5. No limpiar este aparato con disolventes quimicos porque podria danarse el acabado. Utilizar para la limpieza un pano limpio y seco. 6. No dejar de leer la seccion “LOCALIZACION DE AVERIAS” donde se dan consejos sobre los errores de utilizacion antes de llegar a la conclusion de que su aparato esta averiado. 7. Cuando no se va a usar el aparato por un largo tiempo (ej. vacaciones, etc.) desconectar el enchufe de alimentacion de CA del tomacorriente. 8. Para evitar danos debidos a relampagos, desenchufar el cable de la alimentacion y desconectar la antena durante tormentas electricas. 9. Este sistema irradia calor por el panel trasero debido a que tiene un amplificador de potencia incorporado. Por lo tanto, coloque la unidad separada de paredes, dejando espacio sobre, detras, y ambos lados de la misma. Tampoco, se debe colocar con el panel trasero contra el piso o apoyado sobre cualquier otra superficie. Cerciorarse de dejar un espacio de 20 cm por lo menos sobre, detras, y a ambos lados del aparato. 10. Las frecuencias de ultragraves generadas por este sistema pueden hacer que el tocadiscos emita aullidos. En este caso, alejar el sistema del tocadiscos. 11. La vibracion generada por las frecuencias de ultragraves pueden causar la distorsion de las imagenes de un televisor. En este caso, alejar el sistema del televisor. 12. Este sistema tiene un blindaje magnetico, pero existe la posibilidad que si se coloca demasiado cerca de un televisor las imagenes se pueden distorsionar. Si esto sucede, el sistema se debe alejar del televisor. 13. Si se escuchan distorsiones (ej. sonidos raros, “golpeteos” o “martilleos” intermitentes) provenientes del aparato, bajar el nivel del volumen. Si se reproducen con el volumen alto pistas de sonido de peliculas de baja frecuencia, sonidos con bajos fuertes o musica de similares caracteristicas se podria danar el sistema de altavoces. 14. Selector de voltaje (Modelos General y para China solamente) El selector de voltaje del panel trasero debe fijarse de acuerdo con el voltaje local ANTES de conectar el aparato al tomacorriente de CA. La seleccion de voltajes es para CA de 110/120/220/ 240V, 50/60 Hz. 15. El usuario es el responsable la ubicacion o la instalacion seguras. YAMAHA no se hara responsable por ningun accidente causado por la ubicacion o la instalacion inapropiada de los altavoces. IMPORTANTE Anotar por favor el numero de serie de su aparato en el espacio de abajo. Num. de serie: El numero de serie esta situado en la parte posterior del aparato. Guardar este manual de instrucciones en un lugar seguro para utilizarlo como referencia en el futuro. ADVERTENCIA PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. CONTENIDO Precaucion ............................................................... 52 Ajuste del volumen ................................................... 58 Caracteristicas ......................................................... 53 Advanced YAMAHA Active Servo Technology ......... 60 Ubicacion ................................................................. 53 Localizacion de averias............................................ 61 Conexiones .............................................................. 54 Especificaciones ...................................................... 61 Controles y sus funciones ........................................ 57 CARACTERISTICAS • Este sistema de altavoces de ultragraves emplea Advanced YAMAHA Active Servo Technology de YAMAHA que ha sido desarrollada para reproducir sonidos ultragraves de excelente calidad. (Consultar la pagina 60 para mas detalles sobre Advanced YAMAHA Active Servo Technology.) Este sonido de supergraves anade un efecto mas realista de cine en el hogar a su sistema estereo. • Este sistema se puede agregar facilmente al sistema de audio existente conectandolo a los terminales de altavoces o los terminales de salida o a los de salida de l...
)
