Produttore : Yamaha
File Size : 849.48 kb
File Nome :
|
Facilità d'uso
En ningun caso debera abrirse la caja. • La instalacion en un lugar seguro es responsabilidad del propietario. YAMAHA no se hace responsable por ningun accidente provocado por una instalacion incorrecta del altavoz. Espanol S-1 SITUACION DE LOS ALTAVOCES Coloque los altavoces sobre una superficie resistente, libre ¦ Instalacion del altavoz sobre una pared de vibraciones, sobre una base bien construida. mediante el uso del soporte de montaje incluido ¦ Empleo como altavoces estereo de 2 canales Se obtendran mejores imagenes estereo cuando se ponen los altavoces un poco girados hacia los oyentes. ¦ Utilizacion como altavoces delanteros en un sistema multicanal Situe los altavoces a ambos lados del televisor. La situacion de los altavoces es importante, porque controla toda la calidad del sonido en un sistema de canales multiples. Situe los altavoces basandose en su posicion de audicion siguiendo los procedimientos del manual de instrucciones suministrado con su amplificador. ¦ Utilizacion como altavoces de presencia o surround Instale los altavoces sobre una pared o coloquelos sobre una repisa. Determine la mejor posicion siguiendo el manual de instrucciones suministrado con su amplificador. NS-M325 Nota: Este altavoz dispone de un diseno de blindaje magnetico, pero existe la posibilidad de que si se colocara demasiado cerca de un televisor podria alterar el color de la imagen o crear un ruido de zumbido. Si ocurre esto, separe el altavoz del televisor. Presencia NS-M325 Delanteros Central NS-M325 Surround traseros NS-M325 Surround Altavoz de subgraves Coloque los tornillos en una pared firme o sobre un soporte tal como se indica en la figura, y enganche los orificios de la mensula de instalacion en los tornillos que sobresalen. * Asegurese que los tornillos quedan bien sujetados por las partes angostas de los orificios. Tornillo opresor (3,5–4 mm) (de venta en tiendas especializadas) Pared/ soporte 40 mm Min. 20 mm 3 mm Se pueden utilizar tambien los agujeros de tornillo en la parte trasera del altavoz para la instalacion de este mediante el uso de un soporte de altavoz de los disponibles en el mercado (en caso de que no utilice el soporte de montaje incluido). Agujeros para tornillos Diametro: 6 mm Profundidad del agujero: 15 mm 60 mm ADVERTENCIA: • Este altavoz pesa 3,8 kg. No lo instale sobre una superficie de madera laminada o una pared cuya superficie sea blanda. Si hiciera esta instalacion, los tornillos pueden salirse de la superficie fragil y puede caerse el altavoz. Esto puede danar el altavoz o provocar lesiones en las personas que estan cerca. • No instale el altavoz en la pared usando clavos, adhesivos, o cualquier otro herraje inestable. El uso prolongado y las vibraciones haran que los altavoces se caigan. • Para evitar accidentes debidos a enredos en los cables sueltos, fijelos a la pared. CONEXIONES CON EL AMPLIFICADOR Antes de realizar las conexiones, asegurese de que el amplificador esta apagado. SPEAKERS A B LR ++ – – + – Amplificador o receptor NS-M325 Aflojar Negro (–) Rojo (+) NS-M325 Terminales de salida de altavoces del amplificador (o receptor) (R) (L) Apretar ¦ CONEXIONES • Conecte las terminales de entrada tipo tornillo en la parte trasera de los altavoces a las terminales de salida de altavoz del amplificador (o receptor) con el cable de altavoz. • Conecte los terminales (+) en el amplificador (o receptor) y los altavoces utilizando un lado del cable. Conecte los terminales (–) en ambos componentes utilizando el otro lado del cable. • Conecte un altavoz a las terminales izquierdas (marcadas con la letra L) de su amplificador, y otro altavoz a las terminales derechas (marcadas con la letra R), asegurese de no invertir las polaridades. (+, –). Si un altavoz se conecta con la polaridad invertida, el sonido no sera natural y habra ausencia de bajos. Como conectar: 1 Afloje el nudo. 2 Remueva el recubrimiento aislante en los extremos de cada cable del altavoz torciendo este para retirarlo. Bein Mal 3 Inserte el cable pelado. 4 Apriete el nudo y fije los cables. Tire ligeramente de los cables en el terminal para verificar que esta firmemente conectado. Nota: No deje que los cables pelados se toquen pues el altavoz o el amplificador o ambos se pueden danar. Cuando se utilice una clavija banana Clavija banana 31 Quite la tapa tirando de ella hacia usted. 2 Apriete el nudo del terminal. 3 Inserte la clavija banana en el terminal. 21 Espanol S-3 EXTRACCION DE LA CUBIERTA FRONTAL EXTRACCION DE LA CUBIERTA FRONTAL l altavoz. Extraigala si lo cree necesario. La tapa frontal esta instalada con imanes. Sostenga el altavoz con una mano, y tire de la tapa frontal suavemente con la otra para extraerla. Notas: • Al extraer la tapa, tenga cuidado de no tocar las conducciones y no ejercer fuerza excesiva con ningun tipo de herramienta. • En el lateral trasero de la tapa frontal hay unos imanes. Despues de extraerla, no deje la tapa frontal cerca de objetos que puedan resultar afectados por los imanes,...