|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
4 3 5 You can select the angle for the speaker in Step 1: vertical or upward. Vous pouvez choisir l’angle de l’enceinte a l’Etape 1 : vertical ou incline vers le haut. Sie konnen in Schritt 1 den Lautsprecher vertikal oder nach oben geneigt aufstellen. E possibile scegliere l’angolazione dei diffusori al punto 1: verticale o inclinata. U kunt de hoek instellen voor de luidspreker in stap 1: verticaal of omhoog gericht. Puede seleccionar el angulo del altavoz en el Paso 1: vertical o inclinado hacia arriba. 6 2 Vertical angle Angle vertical Vertikal Angolazione verticale Verticale hoek Angulo vertical . . Upward angle Angle incline vers le haut Nach oben geneigt Angolazione inclinata Omhoog gerichte hoek Angulo hacia arriba . . . . . . . . . . . . . . Parts supplied with this speaker stand/Pieces fournies avec ce support d’enceinte/Mit diesem Lautsprecherstander gelieferte Teile/Componenti in dotazione con questo supporto per diffusore/ Onderdelen geleverd bij de luidsprekerstandaard/ Piezas suministradas con este soporte de altavoz . . 2 . . 2 . . 4 Parts supplied with your BDV-IZ1000W/Pieces fournies avec votre BDV-IZ1000W/Mit dem BDV-IZ1000W gelieferte Teile/Componenti in dotazione con il BDVIZ1000W/ Onderdelen geleverd bij de BDV-IZ1000W/ Piezas suministradas con el modelo BDV-IZ1000W .* . 2 . . 2 . . 2 1 . . . . Label/Etiquette/Etikett/ Etichetta/Label/Etiqueta Tube/Tube/ Kabelschlaufe/ Cilindro/Buis/Tubo Match the color of the tube and the label. Faites correspondre la couleur du tube et de l’etiquette. Beachten Sie die Farbe der Kabelschlaufe und des Etiketts. Far corrispondere il colore del cilindro con quello dell’etichetta. Zorg ervoor dat de kleur van de buis overeenstemt met de kleur van het label. Haga coincidir el color del tubo y el de la etiqueta. ...