|
Facilità d'uso
........... ..... & *& *& *& *& * ... ...... & & & & & .... & & & & & ... C'BC'BC'BC'BC'B Espanol ........ J . K91+ . G . Installation 1. Conecte el cable con clavija verde de 3,5 mm 1. Collegate il cavo jack da 3,5 verde al connettore 2. Conecte el cable con clavija negra de 3,5 mm 2. Collegate il cavo jack da 3,5 nero al connettore . ROTARY VOLUME CONTROL TO ADJUST THE VOLUME HIGHER OR LOWER . POWER ON/OFF TO SWITCH ON OR OFF POWER (BLUE LED INDICATES THAT THE POWER IS ON) . POWER IN TO CONNECT THE ADAPTER . BASS CONTROL TO ADJUST BASS LEVEL TO DESIRED VOLUME . CENTER OUTPUT TO CONNECT THE CENTER SPEAKER . FRONT IN TO CONNECT THE FRONT IN CABLE FOR THE FRONT SPEAKERS FROM THE SOUNDCARD . SURROUND IN TO CONNECT THE SURROUND IN CABLE FOR THE FRONT SPEAKERS FROM THE SOUNDCARD . CENTER/ SUB. IN TO CONNECT THE CENTER/ SUB. IN CABLE FOR THE SURROUND SPEAKERS FROM THE SOUNDCARD . FRONT OUT TO CONNECT BOTH FRONT LEFT AND RIGHT SATELLITE SPEAKERS . SURROUND OUT TO CONNECT BOTH SURROUND LEFT AND RIGHT SATELLITE SPEAKERS 3. Conecte el cable con clavija naranja de 3,5 mm al 3. Collegate il cavo jack da 3,5 arancione al connettore English Sub in”. 4. Collegate il cavo bianco al connettore jack da 3,5 “Front 4. Conecte el cable marcado en blanco al conector de clavija 5. Collegate il cavo arancione al connettore da 3,5 “Surround 1. Connect green 3.5 jack cable to FRONT IN connector. mm “Front out” . arancione 2. Connect black 3.5 jack cable to SURROUND IN connector. 5. Conecte el cable marcado en naranja al conector de clavija naranja 6. Collegate il connettore mini Din nero all’ingresso Din “Control 3. Connect Orange 3.5 jack cable to CENTER/ SUB IN connector. 3,5 mm “Surround out” . 7. Collegate il/i cavo/i Line in alla sorgente audio 4. Connect white marked cable to white FRONT OUT 3.5 jack connector. 6. Conecte el conector mini DIN negro a la entrada DIN “Control in”. 8. Collegate l’alimentatore all’ingresso “Power in” 5. Connect yellow marked cable to Yellow Surround Out 3.5 connector. 7. Conecte los cables de entrada de linea a la fuente de sonido. 9. Collegate l’alimentatore ad una presa elettrica 6. Connect black mini Din connector to CONTROLS IN Din input. 8. Conecte la fuente de alimentacion a la entrada “Power in”. 10. Accendete/spegnete il sistema tramite il pulsante di alimentazione 7. Connect line In cable(s) to sound source. 9. Conecte la fuente de alimentacion a la red electrica. “Power” sul pannello satellite centrale 8. Connect Power supply to POWER IN input. 10. Encienda/apague el sistema con el boton “Power” del panel satelite central. 11. Sintonizzate il sistema, con la scheda audio del PC od un’altra 9. Plug power supply into mains plug. 11. Ajuste el sistema mediante la tarjeta de sonido del PC u otra fuente de sorgente audio. 10. Switch On/Off the system by using the Power button on the centre sonido. 12. Regolate il volume, con “+/-“ sul pannello satellite centrale satellite panel. 12. Ajuste el v...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Altoparlanti - MMS460/17B (204.58 kb)
Altoparlanti - MMS460/17 (204.58 kb)