valutazioni - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Foto e specifiche Sven PS-31 |
Facilità d'uso
Включите колонки с помощью ползункового выключателя. Загорится сигнальный светодиод. • Подстройте громкость звучания колонок средствами Windows или регулятором громкости по своему усмотрению. • Располагайте колонки относительно слушателя симметрично. Примечание: Подключайте USB-адаптер к USB-гнезду компьютера или к активному USB-хабу. 3 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 6. УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Звук в колонках слишком слабый или отсутствует • Убедитесь, что USB-кабель колонок подключен к USB-порту ноутбука или компьютера и ноутбук или компьютер включен. Звук не воспроизводится одной из колонок • Убедитесь, что аудиокабель нерабочей колонки подключен. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и единицы измерения Значение Мощность динамиков, Вт (RMS) 2 х 2 Динамики широкополосные, мм/дюйм 40/1,6" Диапазон частот, Гц 80-20000 Размеры (одной колонки), мм 62 х 142 х 35 Масса, кг 0,52 Примечания: 1). Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. 2). Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Срок службы — 2 года. 4 |Eng| SVEN PS-31 Thank you for choosing the SVEN Acoustic System! COPYRIGHT © SVEN Ltd, 2008 (V 1.0). This manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION Despite the exerted efforts to make this manual more exact, some discrepancies may occur. The information of this instruction is given on “as is” terms. The author and the publisher do not bear any liability to a person or an organization for loss or damages which have arisen from the information, containing in the given manual. UNPACKING Unpack the acoustic system (AS) carefully; make sure there are no accessories in the box. Check up the device for damages; if the AS was damaged at transportation, address the firm which carried out the delivery; if the AS functions incorrectly, address the dealer at once. Technical support: CONTENTS 1. SAFETY INSTRUCTIONS............................................6 3. FEATURES.......................................................6 4. SYSTEM REQUIREMENTS...........................................6 5. CONNECTION AND OPERATION......................................6 6. TROUBLE-SHOOTING..............................................7 7. TECHNICAL SPECIFICATION.........................................7 5 1. SAFETY INSTRUCTIONS • Bar from speakers wires closing (including «grounded wires»), as it disables the equipment. • Protect the AS holes from the ingress of foreign objects. • Protect the AS from high moisture, dust and high temperature impact. • Clear the unit with soft dry cloth only; do not apply any kind of gasoline, alcohol or other diluents, as they may spoil the surface. • Do not remove the cover of the unit. Refer servicing only to qualified service personnel. • For extra protection during a thunderstorm disconnect speakers from USB-port and switch off a computer. 2. PACKING LIST 1). 2 Acoustic speakers 2). 1 Signal cable 3). 1 2-wire audio cable 4). 1 USB-power cable 5). 1 Operating manual 6). 1 Transportation bag 3. FEATURES • Compact design • Original prop • Volume control • USB power supply • Ability to connect a power adapter 4. SYSTEM REQUIREMENTS • Notebook or computer with USB-port • Windows XP/Vista operating system 5. CONNECTION AND OPERATION • Connect the speakers by means of 2-wire audio cable mini-jacks. • Insert the signal cable mini-jack into the active speaker socket and line-out socket PC. • Take aside the prop as to upright the speakers. • Connect the USB power cable to the USB-port of a notebook or a computer and active speaker power socket. Switch on the speakers using a...