valutazioni - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Facilità d'uso
DA0»13) VIZVÂ3>IZÂZ0UV boo bUiUycou О 130ПУ DA ]3dourl лзд nou DiorlUyäodu dioud» 3130UlADAn0 пои Uocoiu]d3u aUio AnooU0Uoä boo da Anodourl D0 îolouo io ‘b3dcoX 09 OUD b3d31000ld3U 3D ACOUCpOOdUUAD ACp»UD13y»0UD 0П1»]д DA3 13X3 M’Sa H ■П01 b3iUioiDAng bu bcodUyu 313oUiouoi^d da id» noi UoogouD aUi 3i3oUiouoiouy3£| DA 13OLl0UO£| bDO D0 Aoiodu 01 313DUiOD1D»A3 ID» 313DDn3»OnOOUD AldU D»U»3D0dU oigçyynè oi oinD 3ioDç|Dig 3rlnoyD»DdDU bLico^ ouodi OAodXAno 010 Dinyouo i3^DidiDi da AnoAD» oi id» odcoX 3iouUgoiouo 3rl noi UoiAÇrldDA3 Ul3AD aUi DlA AnO^lAOdè ‘ЬО03Аэг1 noi Ç»iyoâ 01 ID» bUoUldDAD orlUiono 01»1уЗПЗ 01 ‘noi orlUXo oèdorlo çyyo oyuD 01 bçdoAD bllAld3rlUo bUi D13XU Dd»irl ,,DlDOrldDOOdun3„ 01U Dl OUD DA3 DlA lD113»0dU ymo 0»UDld31C03A ID» DlUlOrfirlO» U»10Dy» 13130Dig DAodXoinDi ID» Ьпо0зАзг1 nod»irl 013XU олз diA diUioioiu UiDAng Ud3ioyUfbn AUii3g]gouo i_Hi|/\n 01 M’Sa aUi зю^зушз nou 3rlnoioidoXn3 HJüJvzia V>IINHVV3 РУССКИЙ ВВЕДЕНИЕ Благодарим Вас за приобретение громкоговорителей компании B&W. LM™1 не только обеспечивает наилучшее hi-fi звучание, возможное для столь маленького корпуса, он еще и выделяется классической элегантностью и свежестью стиля. LM™1 - это один из самых разносторонних компактных громкоговорителей, представленных на современном рынке. Изящная форма колонки, универсальное крепление, миниатюрная опора - все это гарантирует, что LM™1 превосходно войдет в современный интерьер. Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию, прежде чем приступать к распаковке и установке изделия. Инструкция поможет Вам добиться оптимального воспроизведения. Компания B&W имеет сеть надежных и квалифицированных дистрибьюторов, охватывающую более 60 стран. Если у Вас возникли какие-либо проблемы, с которыми не может справиться дилер, наши дистрибьюторы охотно придут Вам на помощь. РАСПАКОВКА (рисунок 1) • Отогнуть верхние клапаны картонной коробки и перевернуть ее, поставив изделие верхней частью на пол. • Снять картонную коробку. Советуем сохранить упаковку на тот случай, если в будущем понадобится перевозить колонки. РАЗМЕЩЕНИЕ (рисунок 2) Колонки и место расположения слушателей должны образовывать равносторонний треугольник. Для нормального разделения левого и правого каналов расстояние между колонками должно составлять не менее 1,5 м. Мы рекомендуем установить LM™1 на полку или прикрепить к стене, это позволит достичь наилучшего результата. Магнитное поле рассеяния Магнитное поле динамиков экранировано, так что слабое поле рассеяния за пределами корпуса (кроме зоны, прилегающей к передней панели) в подавляющем большинстве случаев не вызывает искажения телевизионного изображения. Существуют, однако, телевизоры с чрезвычайно чувствительными кинескопами - их приходится настраивать в соответствии с ориентацией в магнитном поле Земли. Если у Вас возникли проблемы с искажением изображения, прежде всего произведите размагничивание кинескопа. Некоторые телевизоры оснащены специальной кнопкой, выполняющей эту функцию. Если такой кнопки нет, нужно полностью отключить телевизор от сети (простого переключения в режим ожидания не достаточно), подождать 15 минут и затем вновь включить. Если искажение продолжается, попробуйте сдвинуть громкоговоритель немного вперед или назад, либо установить его на таком расстоянии от экрана, при котором искажение исчезнет. Поскольку напряженность магнитного поля рассеяния выше в зоне, прилегающей к передней поверхности громкоговорителя, мы советуем не оставлять чувствительные к магнитному полю объекты (компьютерные диски, видео- и аудиокассеты, пластиковые карточки и т. п.) ближе чем в 20 см от громкоговорителя. МОНТАЖ (рисунки 3 и 4) LM™1 можно размещать как вертикально, так и горизонтально, однако следует тщательно обдумать, нужно ли наклонять громкоговоритель влево-вправо либо вверх-вниз относительно основания. Если он монтируется на вертикальной поверхности, мы рекомендуем повернуть основание на 180° и расположить его позади корпуса. Чтобы сделать это, нужно, в первую очередь, отстегнуть небольшую полоску с резиновыми краями, имеющуюся на передней части основания, и достать спрятанный под ней торцовый шестигранный ключ. Ослабить этим ключом два болта, фиксирующие шарнир. Повернуть корпус относительно основания и вновь затянуть болты. Вернуть торцовый ключ в гнездо. С помощью прилагающегося к данному руководству шаблона нужно аккуратно отметить на поверхности, к которой крепится монитор, отверстия для четырех винтов. (Два отверстия в задней части основания закрыты резиновыми вставками, а два отверстия в передней части закрыты полоской с резиновыми краями.) Ввинтить два винта для верхней пары отверстий, так чтобы головки оказались на расстоянии около 5 мм от стены. Повесить громкоговоритель на эти винты, затем завинтить их до упора. Ввинтить два других винта в нижнюю пару отверстий и закрыть отверстия резиновыми вставками. ВНИМАНИЕ! ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ СЛЕДУЕТ МОНТИРОВАТЬ НА ТАКОМ УЧАСТКЕ СТЕНЫ, КОТОРЫЙ СПОСОБЕН НЕСТИ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ НАГРУЗКУ...