valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Effets ambiophoniques
Ajout d’effets ambiophoniques
• Cet appareil ne reconnaît pas automatiquement le signal Dolby Digital Surround EX. Le canal ambiophonique arrière est ajouté dans le mode Dolby Pro Logic
.
• Les modes Dolby Pro Logic
, DTS NEO:6 et SFC demeurent en fonction jusqu’à leur modification par l’utilisateur.
• Il n’est pas possible de sélectionner simultanément les modes Dolby Pro Logic
, DTS NEO:6 et SFC.
• Si des réglages sont effectués sous “Réglage des combinaisons d’enceinte”, “Réglage des enceintes ambiophoniques arrière” ou “Réglage des
enceintes” (ápages 12, 21) lors de l’utilisation des effets ambiophoniques, ces effets sont annulés.
ion
áSe reporter à la page 17 pour des renseignements concernant les restrictions dans l’utilisation des effets ambiophoniques.
at
ilis
Utilisation de Dolby Pro Logic
Utilisation du mode de contrôle du champ sonore (SFC)
Profiter davantage des sources stéréophoniques en les émettant sur
Il est possible de profiter d’une expérience sonore enrichie caractérisée
l’ut
multiples canaux. (Si l’on n’a pas connecté d’enceintes ambiophoniques
par une plus grande présence et un rayonnement plus ample en
arrière, la lecture s’effectue en mode Dolby Pro Logic (ápage 12 “Réglage
recourant aux divers modes de contrôle du champ sonore avec des
des combinaisons d’enceinte”).) Il est également possible d’écouter les
sources Dolby Digital, DTS, PCM ou stéréophoniques analogiques.
v
ant
Sélectionner un des modes suivants.
A
sources Dolby Digital 5.1 canaux et DTS 5.1 canaux sur 7.1 (6.1) canaux.
Sélectionner. MOVIE: Utiliser ce mode lors du visionnement d’un film.
Sélectionner. LIVE: Ce mode confère une réflexion et une étendue
MUSIC:
sonores qui rappellent l’acoustique d’une sal e
Utiliser ce mode lors de l’écoute de musique.
nts
de concert.
GAME: Confère un puissant impact sonore aux jeux vidéo.
POP/ROCK:Convient à la sonorité dynamique de la
me
• Le mode “GAME ” ne peut être utilisé qu’avec une source à 2 canaux.
musique populaire et rock.
de
-Lorsque “1 SPKR ” est sélectionné sous “Réglage des enceintes
VOCAL: Ce mode rehausse le rendu des voix.
ambiophoniques arrière” (ápage 12) et que le signal source est un
JAZZ:Ce mode permet d’obtenir une ambiance
signal Dolby Digital/DTS 5.1 canaux ou Dolby Digital Surround EX-
c
c
or
sonore naturel e et de mieux percevoir la
Sélectionner. DOLBY EX: Utiliser ce mode lors du visionnement d’un film.
direction des sons.
Ra
DANCE:Ce mode crée un effet audio rappelant la
MUSIC: Utiliser ce mode lors de l’écoute de musique.
sonorité d’une grande sal e de danse.
e
n Pour
n Il est possible d’effectuer d’autres
Sélectionner. DRAMA: Ce mode fait ressortir le dialogue des films.
annuler
ajustements aux effets en mode “MUSIC”.
ACTION: Ce mode convient le mieux aux films
(ápage 18)
d’action comportant de nombreux effets
é
t
r
a
g
Utilisation du mode DTS NEO:6
spéciaux.
SPORTS: Dans ce mode, l’auditeur a l’impression
r
a
m
Utiliser le mode DTS NEO:6 pour la lecture multi-canaux de sources à deux
d’être au cœur de l’action.
Pa
canaux (Si toutes les enceintes sont réglées sur “LARGE ” sous “Réglage des
MUSICAL: Ce mode donne l’impression d’être sur
enceintes” (ápages 21), aucun signal n’est émis par l’enceinte des extrêmes-
place dans la sal e de théâtre.
graves.) Il est également possible de prendre en charge des sources Dolby
GAME: Confère un puissant impact sonore aux jeux
Digital 5.1 canaux et DTS 5.1 canaux dans le mode 6.1 canaux.
se
vidéo.
Sélectionner. CINEMA: Utiliser ce mode lors du visionnement d’un
n Après une pression sur les touches [MUSIC] ou [AV/MOVIE], le
ba
film.
mode est changé même sur pression de
.
s
de
MUSIC: Utiliser ce mode lors de l’écoute de musique.
n Pour
n Il est possible d’effectuer d’autres
annuler
ajustements à ces effets. (ápage 18)
ction
n Pour
n Il est possible d’effectuer d’autres
annuler
ajustements aux effets en mode “MUSIC”.
Renseignements utiles
Fon
(ápage 18)
Selon la combinaison de la source d’entrée et du mode SFC, le son peut
t
Si l’indicateur d’entrée numérique
s’allume lors de la lecture d’une
être distordu. Le cas échéant, réduire le niveau ou l’effet de l’enceinte
source Dolby Digital 2 canaux ou DTS 2 canaux, seul le mode
SFC (ápage 18). Essayer avec un autre mode SFC (áci-dessus).
e
n
CINEMA est disponible. S’il ne s’allume pas, seul le mode MUSIC est
em
disponible. (ápage 16, “Indicateurs à l’affichage”)
n
n
Autres fonctions de lecture
Signaux numériques pris en charge
io
n
ct
Fonction de bi-amplification (DUAL AMP)
n Dolby Digital, y compris les signaux Dolby Digital Surround EX
n
Profiter d’un son de plus haute qualité pendant la lecture
o
DVD etc.
F
stéréophonique (2 canaux) en acheminant le signal par les
Ce format d’ambiophonie numérique a été développé par Dolby
amplificateurs utilisés pour les sources multicanaux.
Laboratories. Dolby Digital Surround EX ajoute un canal arrière au
La fonction de bi-amplification (DUAL AMP) ne peut être utilisée dans les cas suivants.
format standard 5.1 canaux de Dolby Digital. Cela crée un rendu sonore
• Lorsque toutes les enceintes sont désactivées.
avec une meil eure présence acoustique.
és
• Pendant la lecture d’une source multicanal.
n DTS, y compris les signaux DTS-ES ou DTS 96/24
lit
• Dans le mode Dolby Pro Logic
, DTS NEO:6 ou SFC. (áci-dessus)
DVD etc.
Lorsque la fonction de bi-amplification (DUAL AMP) n’est pas
Ce système ambiophonique numérique a été développé par DTS (Digital Theater
activée, le voyant DUAL AMP demeure éteint.
é
néra
Systems, Inc.). DTS-ES ajoute un canal ambiophonique arrière au format standard 5.1
n Son avec bi-amplification (BI-AMP)
G
canaux de DTS. Cela crée un rendu sonore avec une meil eure présence acoustique.
(Avec enceintes avant compatibles avec un raccordement bifilaire)
DTS 96/24 fourni un son de 96 kHz à une cadence de jusqu’à 24 bits. Les signaux
La fonction de bi-amplification utilise des amplificateurs séparés pour les hautes et
haute fréquence 96 kHz/24 bits sont acheminés par de multiples canaux.
basses fréquences, lesquelles sont acheminées aux enceintes bifilaires pendant la
n Signal PCM
lecture. Cela produit un son de plus haute qualité. Cet e fonction est disponible lors de
CD, DVD-Audio etc.
l’utilisation d’une connexion bifilaire et une entrée analogique (sauf DVD 6 canaux) ou
La prise d’entrée numérique coaxiale 1 (DIGITAL IN COAXIAL1 ) peut prendre
d’un signal PCM 2 canaux.
en charge des signaux jusqu’à 192 kHz et les autres prises d’entrée numérique
áSe reporter à la page 8 pour le raccordement des enceintes bifilaires.
peuvent prendre en charge des signaux jusqu’à 96 kHz.
• Sélectionner “BI-WIRE ” sous “Réglage du raccordement bifilaire”. (ápage 12)
7995
n Cet appareil ne peut pas traiter ces signaux
T
Renseignements utiles
Q
• Autres signaux numériques, tels que MPEG
R
Lors de la lecture de sources vidéo raccordées aux prises DVD RECORDER.
• Signaux radiofréquence Dolby Digital d’un lecteur de disque laser
L’image demeure à l’écran même si TUNER, CD ou TAPE est sélectionné.
15
...