|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
# Переключения между группами кнопок сенсорнойпанели производится с помощью кнопок NEXT и PREV. Выбор режима воспроизведения В данном устройстве предусмотрено два способа воспроизведения дисков формата DVD-VR: ORIGINAL (оригинал) и PLAYLIST (список воспроизведения). ! Главы, созданные DVD-рекордером, называются оригинальными. Оригинальные главы, упорядоченные определенным образом, называются списком воспроизведения. Списки воспроизведения создаются на дисках формата DVD-R/RW. ! Данная функция доступна для дисков формата DVD-VR. % Нажмите MODE CHANGE на сенсорной панели, чтобы переключить режим воспроизведения. Воспроизведение начнется с начала в рамках выбранного режима воспроизведения. Функция Пропуск изображения вперед/назад Данная функция позволяет пропускать воспроизводимое изображение на заданный временнойинтервал. Если на воспроизводимом диске находится рекламная информация, ее можно пропустить. ! Данная функция доступна для DVD-дис ков. % Для последовательного пропуска изображения назад или вперед нажмите или . При каждом нажатии или временной интервал будет изменяться в следующем порядке: Пропуск назад 5 сек.—15 сек.—30 сек.—1 мин.—2 мин.—3 мин.—0 сек. Пропуск вперед 30 сек.—1 мин.—1,5 мин.—2 мин.—3 мин.—5 мин.—10 мин.—0 сек. Возобновление воспроизведения (Закладка) Функция закладки позволяет при следующейзагрузке диска возобновить воспроизведение с выбраннойсцены. ! Данная функция доступна для дисков формата DVD video. Управление данным устройством 33 Ru Раздел 03 Управление данным устройством % Во время воспроизведения нажмите кнопку BOOKMARK в том месте, скоторого вы хотели бы возобновить воспроизведение в следующий раз. Выбранная сцена будет помечена закладкой, и в следующийраз воспроизведение начнется с этого места. Можно пометить закладками до пяти дисков. Следующая установленная закладка заменит ту, что была установлена первой. # Переключения между группами кнопок сенсорнойпанели производится с помощью кнопок NEXT и PREV. # Чтобы удалить закладку с диска, во время воспроизведения нажмите и удерживайте кнопку BOOKMARK. # Можно также установить закладку на диск, нажав и удерживая кнопку EJECT в том месте, которое вы хотите отметить закладкой. При следующейзагрузке данного диска воспроизведение возобновится с места, где была установлена закладка. Следует учесть, что с помощью данного метода можно сделать закладку только на одном диске. Чтобы удалить закладки с диска, нажмите EJECT. Поиск участка на диске для воспроизведения Чтобы найти необходимый участок для воспроизведения, можно воспользоваться функциейпоиска. ! Данная функция доступна для дисков формата DVD, DivX и Video CD. ! Поиск по разделу, по дорожке и по времени возможны только при воспроизведении диска. ! При воспроизведении дисков Video CD с функцией PBC (контроль воспроизведения) использование даннойфункции невозможно. 1 Нажмите SEARCH. # Переключения между группами кнопок сенсорнойпанели производится с помощью кнопок NEXT и PREV. 2 Нажмите кнопку, соответствующую необходимой функции поиска (например, CHAP.). # При воспроизведении диска DivX данная функция недоступна. 3 Чтобы ввести цифру, нажмите соответствующую кнопку от 0 до 9. # Чтобы удалить введенные цифры, нажмите кнопку C. # При использовании функции поиска по времени, чтобы ввести критерийпоиска 1 час 11 минут, преобразуйте время в 71 минуту 00 секунд и введите цифры 7, 1, 0 и 0 вуказаннойпоследовательности. 4 Нажмите ENTER. Воспроизведение начнется с выбранного участка. Примечание Если на DVD-диске имеется меню, можно также нажать кнопку MENU или TOP MENU на сенсорнойпанели и выбрать необходимый пункт меню. Изменение языка звукового сопровождения во время воспроизведения (Мульти-аудио) DVD-диски могут иметь звуковое сопровождение на различных языках и в различных системах (Dolby Digital, DTS, ит.д.). Если запись на DVD создана в режиме мульти-аудио, во время воспроизведения Вы можете выбирать различные языки / аудиосистемы. ! Данная функция доступна для дисков формата DVD и DivX. % Во время воспроизведения нажмите кнопку AUDIO. При каждом нажатии кнопки AUDIO происходит переключение между аудиосистемами. 34 Ru Раздел Управление данным устройством 03 # Переключения между группами кнопок сенсорнойпанели производится с помощью кнопок NEXT и PREV. Примечания ! На некоторых DVD-дисках выбор языков/ аудиосистем возможен только посредством меню. ! Вы также можете выбирать языки/аудиосистемы с помощью DVD SETUP. Чтобы получить дополнительную информацию, см. раздел Установкаязыказвуковогосопро- вожденияна стр. 52. ! Для звука в формате DTS возможен только цифровойвывод. Если оптические цифровые выходы данного устройства не подключены, звук в формате DTS не будет подаваться на выход, поэтому следует выбрать настройку звука, отличную от DTS. ! Индикация на дисплее, например Dolby D и 5.1ch, обозначает аудиосистемы, вкоторых сделана запись на DVD. В зависимости от настройки аудиосистема, используемая при воспроизведении, может отличаться от указаннойна дисплее. ! При нажатии кнопки AU...