Realizar una llamada 3 Puede comenzar a hablar cuando su interlocutor responda. Finalizar la llamada 4 Vuelve a aparecer la pantalla de manos libres. . • Puede introducir un maximo de 32 digitos. Marcado rapido Puede registrar hasta 6 numeros de telefono para marcado rapido. . • Se deben registrar antes los numeros telefonicos. Consulte (pagina 56). 1 Rellamar al numero telefonico 2 Realizar una llamada KVT-512/KVT-532DVD Control de los servicios por tono Utiliza el servicio por tonos usando DTMF (Multi Frecuencia de Tonos Duales). Visualizar la pantalla de introduccion DTMF Muestra la pantalla Llamando. Consulte (pagina 48). 2 Puede enviar tonos durante una llamada 1 1Regresa a la pantalla anterior. Marcar con la agenda telefonica Puede llamar a una persona utilizando su numero telefonico ya registrado en la agenda telefonica. 1 Visualizar la pantalla Agenda telefonica Aparece la pantalla de entrada inicial. 2 Seleccionar el metodo de busqueda de la agenda telefonica Puede buscar por la inicial de los datos de la agenda telefonica. Pantalla de alfabeto inicial 1 2 2 3 1 Muestra el inicio de la agenda telefonica con el nombre cuyo primer caracter ha tocado. 2 Se desplaza por el conjunto de caracteres. 3 Regresa a la pantalla de control del manos libres. Pantalla de numero inicial 2 2 4 3 4Muestra una lista de numeros en la agenda telefonica comenzando con el numero seleccionado. Pagina siguiente 3 Espanol Control de la unidad manos libres 3 Pantalla de busqueda con alfabeto cirilico 5 2 2 3 5Muestra el inicio de la agenda telefonica con el nombre cuyo primer caracter ha tocado. Seleccionar el nombre que desea llamar 7 7 6 9 10 11 13 12 8 6 Lista de datos de la agenda telefonica. "REC" se enciende para los datos con voz para el reconocimiento de voz ya registrado. 7 Desplaza la lista de datos de la agenda telefonica. 8 Desplaza el nombre. 9 Registra la voz para el reconocimiento de voz en la agenda telefonica seleccionada. Si ya existen 35 etiquetas de voz registradas en el mismo telefono movil, se desactiva el boton [Record]. Consulte (pagina 54). p Reproduce la voz registrada en los datos de la agenda telefonica seleccionada. q Borra la voz registrada en los datos de la agenda telefonica seleccionada. Toque para visualizar la pantalla de confirmacion. Toque [YES] para borrar o [NO] para cancelar. w Muestra los detalles de los datos de la agenda telefonica seleccionada. e Vuelve a la pantalla de entrada inicial. 4 Seleccionar el numero telefonico al que desea llamar 15 14 17 16 r Marca el numero telefonico seleccionado. t Crea un SMS para el numero telefonico visualizado. Consulte (pagina 57). y Se desplaza por el numero telefonico. u Regresa a la pantalla de la lista de nombres. Realizar una llamada 5 . • Para usar la agenda telefonica, debe haberla descargado del telefono movil. Para mas detalles, consulte el manual de instrucciones de su unidad Bluetooth y de su telefono movil. • Las iniciales que no correspondan a ningun nombre no se visualizaran. • Durante la busqueda, un caracter no acentuado, como la "u", se buscara en lugar de un caracter acentuado, como "u". KVT-512/KVT-532DVD Realizar una llamada utilizando el registro de llamadas salientes/entrantes Marca seleccionando un numero telefonico de la lista de llamadas entrantes o salientes. Visualizar la pantalla de llamadas salientes o entrantes : Llamadas salientes : llamadas entrantes Aparece la pantalla de la lista de llamadas salientes o entrantes. 2 Seleccionar desde la lista de llamadas Ejemplo : Pantalla de llamadas salientes 1 2 2 3 4 5 6 1 Lista de llamadas salientes. 2 Se desplaza por la lista. 3 Marca el numero seleccionado. 4 Crea un SMS para el numero telefonico seleccionado. Consulte (pagina 57). 5 Muestra los detalles del numero telefonico seleccionado. 6 Regresa a la pantalla de control del manos libres. Realizar una llamada 3 . • La pantalla de la lista de llamadas salientes o entrantes muestra la lista de las llamadas originadas desde o recibidas en esta unidad. No son las almacenadas en la memoria del telefono movil. Espanol Control de la unidad manos libres Marcar por medio de reconocimiento de voz Marca reconociendo la voz registrada. . • Para poder realizar el reconocimiento de voz, la voz debe estar registrada en los datos de la agenda telefonica. Consulte (pagina 54). O, para llevar a cabo el reconocimiento de voz por medio de la categoria de numeros telefonicos (Casa, Oficina, Movil etc.) de los datos de la agenda telefonica, debe registrarse una voz como palabra clave. Consulte (pagina 55). 1 Visualizar la pantalla de reconocimiento de voz 2 Vocalizar la voz registrada en la agenda telefonica 1 2 Vocalizar dentro de 2 segundos despues del bip. 1 Muestra el numero telefonico reconocido o la direccion....
Questo manuale è adatto anche per i modelli : Unità - KVT-512 (7.55 mb)
