• Se ha conectado un dispositivo USB no compatible. • Se ha producido un error en la conexion del iPod. . Compruebe que el iPod conectado sea un iPod compatible. Consulte (pagina 34) para obtener informacion sobre los iPod compatibles. No Music Data/Error 15: USB ERROR: iPod Error: • El dispositivo USB conectado no contiene archivos de audio reproducibles. • Se reprodujeron medios que no tenian datos grabados que la unidad pudiera reproducir. Podria haberse producido algun problema en el dispositivo USB conectado. . Extraiga el dispositivo USB, y despues gire el interruptor de encendido hasta la posicion ON. Si se repite la misma visualizacion, utilice otro dispositivo USB. Se ha producido un error en la conexion del iPod. . Extraiga el dispositivo USB y vuelva a conectarlo. . Compruebe que el software del iPod este actualizado a la ultima version. USB REMOVE (parpadeo): Se ha seleccionado el modo de extraccion para el dispositivo USB/iPod. Puede extraer el dispositivo USB/iPod con seguridad. No Number: • El interlocutor no notifica una identificacion de llamada. • No hay datos del numero de telefono. No Data: • No hay lista de llamadas salientes. • No hay lista de llamadas entrantes. • No hay lista de llamadas perdidas. • No hay una lista de agenda telefonica. No Entry: El telefono movil no se ha registrado (emparejado). HF Disconnect: La unidad no se puede comunicar con el telefono movil. HF Error 07: No se puede acceder a la memoria. . Apague la alimentacion y enciendala de nuevo. Si el mensaje sigue apareciendo, pulse el boton de reposicion en la unidad de control. HF Error 68: La unidad no se puede comunicar con el telefono movil. . Apague la alimentacion y enciendala de nuevo. Si el mensaje sigue apareciendo, pulse el boton de reposicion en la unidad de control. Unknown: El dispositivo Bluetooth no puede detectarse. Device Full: 5 Ya se ha registrado el dispositivo Bluetooth. No se han registrado mas dispositivos Bluetooth. PIN Code NG: El codigo PIN es incorrecto. Connect NG: No puede conectarse la unidad en el dispositivo. Pairing Failed: Error de conexion. Err No Matching: La etiqueta de voz es incorrecta. No se puede reconocer la voz debido a una etiqueta de voz no registrada, etc. Too Soft: La voz es muy baja y no puede reconocerse. Too Loud: La voz es muy alta para reconocerse. Too Long: La palabra o la articulacion es demasiado larga para reconocerse. No Phonebook: No se contienen datos en la agenda telefonica. No Message: No hay mensajes cortos en la bandeja de entrada. No Record: La etiqueta de voz no esta registrada en la agenda telefonica. Memory Full: El numero de etiquetas de voz ha alcanzado el numero maximo en la agenda telefonica. Favorite: No Memory: El procedimiento no se ha registrado en la memoria predeterminada de favoritos. No Access: El procedimiento predeterminado con el control de favoritos no esta disponible. Puede que no se recupere el contenido predefinido dependiendo de la fuente o modo seleccionado. No Voice: No hay llamadas. Espanol | 37 Especificaciones Seccion del sintonizador de FM Seccion del reproductor de CD Gama de frecuencias (paso de 50 kHz) : 87,5 MHz – 108,0 MHz Sensibilidad util (Relacion senal/ruido = 26dB) : 0,7 .V/75 . Sensibilidad de silencio (S/N = 46 dB) : 1,6 .V/75 . Respuesta de frecuencia (± 3,0 dB) : 30 Hz – 15 kHz Relacion senal a ruido (MONO) : 65 dB Selectividad (DIN) (±400 kHz) : . 80 dB Separacion estereo (1 kHz) : 35 dB Seccion del sintonizador de MW Gama de frecuencias (paso de 9 kHz) : 531 kHz – 1611 kHz Sensibilidad util (Relacion senal/ruido = 20dB) : 25 .V Seccion del sintonizador de LW Gama de frecuencias : 153 kHz – 279 kHz Sensibilidad util (Relacion senal/ruido = 20dB) : 45 .V Seccion de Bluetooth (KDC-BT50U) Version : Bluetooth ver. 2.1 + EDR Certified Gama de frecuencias : 2,402 – 2,480 GHz Potencia de salida : +4 dBm (MAX), 0d Bm (AVE) Alimentacion de Clase 2 Rango de comunicacion maximo : Linea visual aprox. 10 m (32,8 pies) Perfiles : HFP (Hands Free Profile) : HSP (Headset Profile) : SPP (Serial Port Profile) : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) : PBAP (Phonebook Access Profile) : OPP (Object Push Profile) : SYNC (Synchronization Profile) : MAP (Message Access Profile ) Diodo laser : GaAlAs Filtro digital (D/A) : 8 veces sobremuestreo Convertidor D/A : 24 bits Velocidad de giro : 500 – 200 rpm (CLV) Fluctuacion y tremolo : Por debajo del limite medible Respuesta de frecuencia (±1 dB) : 10 Hz – 20 kHz Distorsion armonica total (1 kHz) : 0,008 % Relacion senal a ruido (1 kHz) : 110 dB Gama dinamica : 93 dB MP3 decodificado : Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3 WMA decodificado : Compatible con Windows Media Audio Decodificacion AAC : Archivos AAC-LC “.m4a” Interfaz USB Estandar USB : USB1.1/ 2.0 (Velocidad maxima) Sistema de archivos : FAT16/ 32 Corriente de alimentacion maxima : 500 mA MP3 decodificado : Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3 WMA ...