55 Проигрыватель компакт-дисков.......56 Поворотный дистанционный переключатель RM-X4S..............57 Дополнительная информация Меры предосторожности.............58 Примечания относительно дисков. . . 58 Порядок воспроизведения файлов MP3/WMA/JPEG/DivX®............59 О файлах MP3.....................60 О файлах WMA ................... 60 О файлах JPEG ................... 60 О файлах DivX® ................... 60 Уход за устройством.................60 Извлечение устройства ............... 61 Технические характеристики..........62 Авторские права..................63 Поиск и устранение неисправностей . . . 63 Индикация/сообщения об ошибках..........................66 Глоссарий...........................67 Список кодов языков/кодов зон ....... 69 Указатель ........................... 70 Установки Настройка отображения..............46 Основные операции настройки отображения ...................... 46 Установка языка дисплея или звуковой дорожки..........................47 Настройка дисплея.................47 Пользовательские установки........48 Настройка звука...................49 Сброс всех настроек................50 Настройка системы...................51 Основные операции настройки системы ........................... 51 Установка часов ................... 55 Перед установкой и подсоединениями прочитайте прилагаемую инструкцию по установке и подсоединению. б Диски для воспроизведения и символы, используемые в данном руководстве На этом аппарате можно воспроизводить различные видео- и аудиодиски. В следующей таблице приведены сведения о том, какие диски поддерживаются данным устройством, а также какие функции доступны для разных типов дисков. Обозначение типа диска в руководстве Формат диска Логотип диска DVD VIDEO рур ДУР video" DVD-R*1 DVD-R DL*1 (Режим видео/режим VR) SS я R4.7 DVD-RW*1 (Режим видео/режим VR) RW DVD+R*1 DVD+R DL*1 DVD+R QVD+n DL DVD+RW*1 ДЕД Video CD (Версии 1.0/1.1/2.0) nCOMRftCT ШШШ Video CD [DIGITAL VIDEO] Super Audio CD ^T7 SUPER AUDIO CD Аудио компакт-диск П COMPACT пищ to ÜÜUEJÜD DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO |-ÿ^XT-1 ШГЛ CD-ROM*2 CD-R*2 пПНЕ (ЯП CD-RW*2 пИНЕ äüü V-ILJI-'V-' DIGITAL AUDIO [Rewritable] IReWritablel *1 На дисках могут также содержаться аудиофайлы. Подробную информацию см. на стр. 7. *2 На дисках могут также содержаться видеофайлы и файлы изображений. Подробную информацию см. на стр. 7. Примечание В данном руководстве термин “DVD" используется как общий для дисков DVD VIDEO, DVD-R/DVD-RW и DVD+R/DVD+RW. В следующей таблице приведены поддерживаемые форматы сжатия, соответствующие им типы файлов и типы дисков, на которых эти файлы могут храниться. Доступные функции различаются в зависимости от формата и независимо от типа диска. Следующие обозначения форматов расположены рядом с описанием функций, доступных для данного формата. Обозначение формата в руководстве Тип файла Тип диска для хранения Аудиофайл MP3 Аудиофайл WMA Файл изображения JPEG Видеофайл DivX® DATA DVD DVD-ROM DVD-R DVD-R DL DVD-RW DVD+R DVD+R DL DVD+RW DATA CD CD-ROM CD-R CD-RW Совет Для получения дополнительных сведений о форматах сжатия см. стр. 60. Неподдерживаемые диски Следующие диски нельзя воспроизводить на этом устройстве. • Диски диаметром 8 см • Диски диаметром 12 см, на которых для хранения данных используется только внутренняя часть диаметром 8 см (остальная часть диска прозрачная) • Диски CD-ROM, содержащие файлы, форматы которых отличны от форматов MP3/ WMA/JPEG/DivX • Диски CD-G • Диски Photo-CD • Диски VSD (Video single disc) • Диски DVD-ROM, содержащие файлы, форматы которых отличны от форматов MP3/ WMA/JPEG/DivX • Диски DVD-RAM • Диски DVD-Audio • Диски серии Active-Audio (данные) • Диски SVCD (Super Video CD) • Диски CDV • Диски, созданные в формате Packet Write Примечание На данном устройстве могут не воспроизводиться даже совместимые диски. Это зависит от условий записи. Код региона Система регионов используется для защиты авторских прав программы. Код региона находится в нижней части устройства. На этом устройстве можно воспроизводить только диски DVD, код региона которых совпадает с кодом региона на устройстве. Можно также воспроизводить файлы DVD с маркировкой Если Вы попытаетесь воспроизвести какой-либо другой DVD диск, на экране монитора появится сообщение “Playback prohibited by region code”. На некоторых дисках DVD маркировка с кодом региона может отсутствовать, хотя воспроизведение таких дисков DVD в определенных регионах запрещено. 7 Расположение органов управления и их функции Основное устройство Снятая передняя панель Подробную информацию см. на указанных страницах. Инструкции в данном руководстве в основном относятся к органам управления на пульте дистанционного управления. Можно также использовать органы управления на основном устройстве с теми же или подобными названиями, как на пульте дистанционного управления. A Кнопка OFF 12, 14, 16, 21 Выключение питания/остан...