valutazioni - , GPA:
(
)
)
Produttore : Panasonic
File Size : 9.19 mb
File Nome :
Lingua di insegnamento: 
Il documento viene caricato, si prega di attendere
 |
Il documento viene caricato, si prega di attendere
Facilità d'uso
–Bedeutung des nachstehend abgebildeten Symbols–
-Se vedete questo simbolo-
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen
Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di
und elektronischen Geräten (private Haushalte)
apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete (per i
nuclei familiari privati)
Entsprechend der grundlegenden
Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde
Questo simbolo sui prodotti e/o sulla
ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und
documentazione di accompagnamento significa
Komponenten entwickelt und hergestellt, die
che i prodotti elettrici ed elettronici usati non
recycelbar und wieder verwendbar sind.
devono essere mescolati con i rifiuti domestici
Dieses Symbol auf Produkten und/oder
generici.
begleitenden Dokumenten bedeutet, dass
Per un corretto trattamento, recupero e
elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer
riciclaggio, portare questi prodotti ai punti di
Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden
raccolta designati, dove verranno accettati gratuitamente.
müssen. Bringen Sie bitte diese Produkte für die Behandlung,
In alternativa, in alcune nazioni potrebbe essere possibile
Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerichteten
restituire i prodotti al rivenditore locale, al momento
kommunalen Sammelstellen bzw.
dell’acquisto di un nuovo prodotto equivalente.
Wertstoffsammelhöfen, die diese Geräte kostenlos
Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a
entgegennehmen. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses
far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti
Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche
negativi sulla salute umana e sull’ambiente, che potrebbero
schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich
derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per
aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende
ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto
Ihrer Lebensdauer ergeben könnten.
di raccolta designato più vicino.
Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle
In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto,
bzw. Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.
potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi
nazionali.
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
Per gli utenti aziendali nell’Unione Europea
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt,
wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen
Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed
möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit.
elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per ulteriori
informazioni.
Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der
Europäischen Union
Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori
dell’Unione Europea
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.
Questo simbolo è valido solo nell’Unione Europea.
Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le
RQT8842
autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul
metodo corretto di smaltimento.
74
...