|
Facilità d'uso
Why does the motor produce an unpleasant smell during processing? It is very common for a new appliance to give off an unpleasant smell or emit some smoke the first few times it is used.This phenomenon will stop after you have used the appliance a number of times.The appliance may also give off an unpleasant smell or emit some smoke if it has been used too long. In this case you have to switch the appliance off and let it cool down for 60 minutes. The appliance stopped running because the Switch the appliance off and use a spatula to dislodge the blade unit is blocked.What should I do? ingredients that are blocking the blade unit.We also recommend processing a smaller quantity. Why does the fruit juice or soy milk contain a lot of pulp or skins? To prevent pulp and skins from ending up in your drink, make sure that the filter (HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 only) has been properly placed in the jar, the lid is in place/closed and the measuring cup has been inserted into the lid. The blender jar leaks.What should I do? Switch the appliance off and pour out the ingredients.Check if the blade unit is assembled correctly. Introduction FRANCAIS 13 L'appareil integre un systeme de securite qui l'empeche de fonctionner si les accessoires ne sont pas installes ou s'ils ne sont pas fixes correctement. Description generale (fig. 1) A Bloc moteur avec bouton de commande B Position Pulse C Reglage de la vitesse D Bouton ICE (glacons) Melangeur avec bol en plastique (HR2067/HR2066/HR2064/HR2061 uniquement): E Mesure graduee F Filtre a fruits (HR2067/HR2066/HR2064 uniquement) G Orifice du couvercle H Couvercle du bol melangeur en plastique I Bol melangeur en plastique J Indication de niveau K Ensemble lames du melangeur Melangeur avec bol en verre (HR2074 uniquement): L Mesure graduee M Orifice du couvercle N Couvercle du bol melangeur en verre O Filtre a fruits P Bol melangeur en verre Q Indication de niveau R Ensemble lames du melangeur Moulin (HR2067/HR2061 uniquement): S Bol du moulin T Ensemble lames du moulin Presse-agrumes (HR2066 uniquement): U Cone V Filtre W Reservoir X Entrainement amovible Important Avant d'utiliser l'appareil, lisez les instructions ci-dessous et conservez ce mode d'emploi pour un usage ulterieur. . Avant de brancher l'appareil, verifiez que la tension indiquee sur l'appareil correspond a la tension secteur locale. . N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation, la fiche ou d'autres pieces sont endommagees. . Si le cable d'alimentation est endommage, il ne doit etre remplace par le fabricant (Philips), son service apres vente ou une personnes de qualification similaire afin d’eviter un danger. . Evitez de toucher les lames, surtout lorsque l'appareil est branche, car elles sont tres coupantes. 14 FRANCAIS . Debranchez toujours l'appareil avant d'installer, de retirer ou de regler des accessoires, et avant de le nettoyer. . N'utilisez jamais d'accessoires, ni de pieces d'autres fabricants ou non recommandes par Philips.Votre garantie ne sera pas valable en cas d'utilisation de tels accessoires/pieces. . Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau, ni dans d'autres liquides et ne le rincez pas. Nettoyez-le avec un chiffon humide. . Tenez l'appareil hors de portee des enfants. . Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. . Ne depassez jamais le niveau maximum indique sur les accessoires. . Ne depassez pas les quantites et les temps de preparation maximaux indiques dans le tableau. . Si les lames se bloquent, debranchez toujours l'appareil avant de retirer les ingredients a l'origine du blocage. . Evitez de toucher les lames lors du nettoyage, au risque de vous blesser. . N'utilisez jamais les accessoires (bol ou autres) pour mettre en marche ou arreter l'appareil. . Assurez-vous que le couvercle est bien ferme et que la mesure graduee y est correctement inseree avant de mettre l'appareil en marche. . Assurez-vous que l'ensemble lames est correctement fixe sur le bol melangeur avant d'installer celui-ci sur le bloc moteur. . Vous ne pourrez mettre l'appareil en marche que si le bol melangeur, le moulin ou le presseagrumes est installe correctement sur le bloc moteur. Champs electromagnetiques Cet appareil Philips est conforme a toutes les normes relatives aux champs electromagnetiques (CEM). Il repond aux regles de securite etablies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s'il est manipule correctement et conformement aux instructions de ce mode d'emploi. Verrou de securite integre Grace a cette fonctionnalite, l'appareil se met en marche uniquement lorsque tous les accessoires sont places correctement sur le bloc moteur. Dans ce cas, le verrou de securite se desactive automatiquement. Avant la premiere utilisation . Avant la premiere utilisation, nettoyez soigneusement toutes les pieces en contact avec des aliments (voir le chapitre « Nettoyage »). Utilisation de l'appareil Bol melangeur . Le bol melangeur est destine a: - Melanger des ingredients liquides, ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Frullatori - HR2064 (889.43 kb)
Frullatori - HR2061 (889.43 kb)
Frullatori - HR2067 (889.43 kb)