composantes ··········································································26 Restorer ··························································································34 vS page Selection de la langue·····································································25 Sortie audio numerique ··································································29 Sortie video composant··································································20 Source Direct ··················································································29 Sous-titre·························································································48 Super Audio CD ············································································3, 5 vT page Telecommande ·················································································7 vW page WMA·································································································4 vX page XLR····························································································20, 30 FRANCAIS Depistage des pannes Si un probleme se produit, verifiez d’abord les points suivants: 1. Les connexions sont-elles correctes? 2. L’appareil est-il utilise conformement aux descriptions du manuel de l’utilisateur? 3. Les autres composants fonctionnent-ils correctement? Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, verifiez les points enumeres dans le tableau ci-dessous. Si le probleme persiste, il s’agit peut-etre d’un dysfonctionnement. Dans ce cas, debranchez immediatement le cordon d’alimentation et contactez votre revendeur. Symptome Cause / Mesure Page Pas d’alimentation. •Verifiez que le cordon d’alimentation CA soit bien branche. •Branchez le cordon d’alimentation dans la prise murale. •Vous pouvez activer le dispositif de protection. Debranchez une fois le cordon CA et attendez 5-10 secondes, puis rebranchez-le. •Le lecteur UD9004 entre en etat de veille lorsque le ventilateur s’arrete par mesure de precaution. Verifiez qu’aucun objet n’encombre le fonctionnement du ventilateur a l’arriere de l’appareil. 22 – – 3, 9 Impossible de lire le •La carte memoire SD possede-t-elle un espace disponible 4, 38 format bonus view. superieur a 1 Go? •La carte memoire SD a-t-elle ete initialisee par le lecteur UD9004 ? 32 •La carte memoire SD a-t-elle ete inseree alors que l’appareil etait allume? (Inserez la carte memoire SD pendant que le lecteur UD9004 est en etat de veille). 4, 38 Aucune image n’apparait. •Passez du reglage de l’entree de la television a celui de l’entree externe connectee au lecteur. •La fonction Pure Direct est-elle reglee sur “Marche”? Reglez-la sur “Arret”. De plus, est-ce que “Gestion Pure Direct” – “Sortie video” dans le menu GUI est regle sur “Arret”dans le reglage “Pre.reg.utilisat.1” ou “Pre.reg.utilisat.2” ? Reglez-le sur “Marche””. •Verifiez la connexion du cable video composant video/S-Video. •Le reglage “Configuration video” – “Resolution composantes” dans le menu GUI correspond-il a la resolution de l’appareil connecte ? Reglez-le de facon a ce qu’il y corresponde. – 30, 40 19 26 Symptome Cause / Mesure Page La connexion HDMI •Verifiez la connexion du cable HDMI. 13, 14 ne produit pas •L’indicateur “HDMI” s’allume t-il sur l’affichage du lecteur UD9004 8 d’image ni de son. ? •La fonction Pure Direct est-elle reglee sur “Marche”? Reglez-la sur “Arret”. De plus, est-ce que “Gestion Pure Direct” – “Sortie video” dans le menu GUI est regle sur “Arret”dans le reglage “Pre.reg.utilisat.1” ou “Pre.reg.utilisat.2” ? Reglez-le sur “Marche”. 30, 40 •Verifiez que le dispositif d’affichage raccorde ou tout autre equipement prend bien en charge le protocole HDCP. Cet appareil ne produira pas de signal video a moins que l’autre dispositif ne prenne en charge le HDCP. Referez-vous au manuel de l’utilisateur de votre television, amplificateur AV, etc. 16 •Verifiez que les reglages de la resolution video HDMI prennent en charge la resolution de l’appareil connecte. Le lecteur UD9004 effectue les reglages automatiquement lorsqu’il est regle sur “Auto”. 15 •Verifiez que le reglage du mode HDMI corresponde au contenu connecte. La methode de connexion de chaque mode HDMI est differente. 13, 14 Le son HD n’est pas produit. •Reglez “Mode audio Blu-ray” sur “Sortie audio HD”. 33 L’image ne s’affiche pas ou n’est pas nette. L’image d’un disque BD-Video ou DVD- Video est en noir et blanc. •L’image peut etre legerement perturbee tout de suite apres l’avance rapide ou le retour en arriere. Ceci ne constitue pas un dysfonctionnement. •Raccordez la sortie video composant/S-Video/video du lecteur UD9004 soit directement a la television, soit par l’intermediaire d’un amplificateur AV. Ne le raccordez pas a un VCR (Magnetoscope). Certains disques contiennent des signaux d’interdiction de copie et lorsque ces disques sont lus par un VCR, le systeme de protection anti-copie peut perturber l’image. •Un disque incompatible avec le l...