Produttore : Sony
File Size : 283.25 kb
File Nome : 3197477621.pdf
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Aviso para los clientes de paises en los que se aplican las directivas de la UE El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minatoku Tokyo, 108-0075, Japon. El representante autorizado en lo referente al cumplimiento de la directiva EMC y a la seguridad de los productos es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para resolver cualquier asunto relacionado con el soporte tecnico o la garantia, consulte las direcciones que se indican en los documentos de soporte tecnico y garantia suministrados por separado. 2-ES Program©2005, 2007 Sony Corporation Documentation©2007 Sony Corporation • , “Memory Stick”, “MagicGate Memory Stick”, “Memory Stick Duo”, , “MagicGate Memory Stick Duo”, “Memory Stick PRO”, , “Memory Stick PRO Duo”, , “Memory Stick PRO-HG Duo”, , “Memory Stick Micro”, , “M2”, , “MagicGate”, , “OpenMG”, , “SonicStage” y son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Sony Corporation. • Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros paises. • Pentium es una marca comercial o una marca comercial registrada de Intel Corporation o de sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros paises. • Adobe y Adobe Reader son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems, Inc. en los Estados Unidos o en otros paises. • Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros paises. • CD y datos relacionados con musica de Gracenote, Inc., con derechos de autor © 2000-2004 Gracenote. Gracenote CDDBR Client Software, con derechos de autor © 2000-2004 Gracenote. Este producto y su mantenimiento pueden estar protegidos por una o mas de las siguientes U.S.Patents: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593, y otras patentes emitidas o pendientes. Los servicios suministrados y/o el dispositivo ha sido fabricado bajo licencia de la siguiente Open Globe, Inc. United States Patent 6,304,523. Gracenote y CDDB son marcas comerciales registradas de Gracenote. El simbolo y el logotipo de Gracenote y el simbolo de “Powered by Gracenote” son marcas comerciales de Gracenote. • La tecnologia de codificacion de audio MPEG Layer-3 y las patentes usadas bajo licencia de Fraunhofer IIS and Thomson. • Toadas las demas marcas comerciales o registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. •™ y ® no se mencionan en cada caso en este manual. 3-ES Precauciones de uso Preste atencion a los puntos siguientes cuando utilice esta unidad. • Si la unidad se ensucia, limpiela con un pano suave. No utilice nunca bencina, alcohol, diluyente de pintura ni otros disolventes, ya que podrian provocar que la unidad se deformase o funcionase mal. • El contenido de los datos no se puede garantizar si no se utiliza la unidad correctamente. • Para evitar la grabacion o el borrado accidental de los datos del “Memory Stick” ajuste el interruptor de proteccion contra escritura del “Memory Stick” en la posicion “LOCK”. • La lampara de acceso se enciende cuando se inserta el “Memory Stick” en la unidad. Cuando parpadea indica que se esta accediendo a los datos del “Memory Stick”. No retire nunca el “Memory Stick”, apague el ordenador ni desconecte el cable USB mientras este parpadeando la lampara de acceso. Este procedimiento podria danar los datos contenidos en el “Memory Stick”. • Para desenchufar el cable USB, no tire del cable sino del conector. 4-ES Indice Precauciones de uso ............................................................................................. 4 Comprobacion de los elementos incluidos ....................................................... 6 Tipos de “Memory Stick” (no suministrados) que pueden utilizarse con esta unidad ............................................................................................................ 7 Requisitos del sistema .......................................................................................... 8 Software suministrado para el Windows OS ................................................. 11 Acerca del manual de instrucciones y la opcion Ayuda ............................... 12 Instalacion del software suministrado en el ordenador (cuando se utiliza el Windows OS) ............................................................. 14 Instalacion del software “SonicStage CP” en el ordenador ......................... 16 Conexion de esta unidad a su PC ..................................................................... 17 Confirmacion de las conexiones ....................................................................... 19 Desconexion de la unidad de su PC ................................................................ 20 Forma de utilizacion (cuando se utiliza el Mac OS) ....................................................................... 22 Acerca del software “SonicStage CP” ...........................................