valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Lea cuidadosamente este manual de instrucciones para usar el producto correctamente y con seguridad. Conserve este manual en un lugar en el que puede consultarlo en cualquier momento. Para garantizar una grabacion con exito, le recomendamos que efectue pruebas de grabacion. Introduccion Introduccion Descripcion del documento • Los contenidos de este manual puede cambiar en el futuro sin previo aviso. Pongase en contacto con el Centro de Atencion al Cliente para obtener la informacion mas reciente en relacion con los nombres del productos y el numero de los modelos. • Las ilustraciones y pantallas de esta unidad que se utilizan en el manual de instrucciones pueden ser diferentes de las del producto real. Se ha tenido el maximo cuidado para garantizar la integridad de este documento pero si encuentra cualquier omision, error o elemento dudoso, pongase en contacto con nuestro centro de atencion al cliente. • Los contenidos de este documento estan protegidos bajo derechos de autor a nombre de Olympus u Olympus Imaging Corporation. La ley de proteccion de los derechos de autor prohibe la copia y la distribucion no autorizada de copias de este documento. • Se excluye cualquier responsabilidad por danos pasivos o danos consecuencia de la perdida de datos, defectos del producto o reparaciones efectuadas por terceros. ¦Marcas comerciales y marcas registradas • IBM y PC/AT son marcas comerciales o marcas registradas de International Business Machines Corporation. • Microsoft, Windows y Windows Media son marcas registradas de Microsoft Corporation. • SD, SDHC y SDXC son marcas comerciales de SD Card Association. • Macintosh y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc. • La tecnologia de codificacion de audio MP3 se emplea bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson. • El afinador, el metronomo, la tecnologia de conversion de la velocidad del habla y las teclas de cambio han sido realizadas por CRI Middleware Co. Ltd. "CRIWARE".el. Otros productos y marcas mencionadas en este manual pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. ES 2 ¦ INDIC E Introduccion P. 2 Acerca de la unidad P. 11 1 Primeros pasos Acerca de la grabadora Multipista Afinador, Lissajous y Metronomo Los menus Con el ordenador Guia de referencia P. 2 1 P. 3 2 P. 5 3 P. 6 6 P. 7 2 P. 117 P. 1 2 3 3 2 4 5 6 7 8 ES 3 Indice de contenidos Indice de contenidos Introduccion Descripcion del documento•••••••••••••••• 2 Precauciones de seguridad •••••••••••••••• 6 Comprobacion de articulos suministrados •••••••••••••••••••••••••••• 10 Capitulo 1 Acerca de esta unidad Caracteristicas principales ••••••••••••••• 12 Denominacion de las partes ••••••••••••• 13 Dispositivos externos y conexiones •••• 15 Posibles usos de la grabadora LS-100 ••• 16 Sugerencias para la grabacion de diferentes instrumentos ••••••••••••••• 18 Alimentacion fantasma y conexion de conectores XLR Phone Combo •••••••• 20 Capitulo 2 Primeros pasos Acerca de la alimentacion •••••••••••••••• 22 Insercion de la bateria •••••••••••••••••••••••••22 Carga •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••22 Utilizacion del interruptor de encendido y mantenimiento •••••••••••••••••••••••• 25 Encendido •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••25 Apagado ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••25 Mantenimiento ••••••••••••••••••••••••••••••••••26 Cancelacion del mantenimiento ••••••••••26 Configuracion inicial antes del uso ••••• 27 Ajuste de la fecha y la hora [Fecha y hora] •••••••••••••••••••••••••••••••••27 Configuracion de la guia de voz •••••••••••28 Insercion y extraccion de la tarjeta SD •••••••••••••••••••••••••••••••••• 29 Inserte la tarjeta SD. ••••••••••••••••••••••••••••29 Extraccion de la tarjeta SD •••••••••••••••••••30 Utilizacion de la pantalla principal ••••• 31 ES Capitulo 3 Acerca de la grabadora Funciones del modo grabadora ••••••••• 33 Modo grabadora ••••••••••••••••••••••••••••••••33 Acerca de las carpetas y los archivos •••• 34 Antes de empezar a grabar •••••••••••••• 36 Grabacion •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37 Normal [Normal] ••••••••••••••••••••••••••••••••37 Sobregrabacion [Sobregrabar] ••••••••••••39 Reproduccion sincronizada [Sinc. rep.] ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••41 Grabacion con voz sincronizada [ V-Sync. Rec] ••••••••••••••••••••••••••••••••••43 Grabacion utilizando el metronomo •••••44 Busqueda de archivos ••••••••••••••••••••• 45 Reproduccion ••••••••••••••••••••••••••••••• 46 Reproduccion •••••••••••••••••••••••••••••••••••••46 Creacion de marcas de indice ••••••••••••••48 Reproduccion repetida de segmentos •••49 Eliminacion •••••••••••••••••••••••••••••••••• 50 Eliminacion de archivos ••••••••••••••••••••••50 Borrado de parte de archivos •••••••••••••••51 Capitulo 4 Multipista Funciones del modo multipista ••••••••• 54 Modo multipista •••••••••••••••••••••••••••••••••54 Acerca de las carpetas y los archivos •••• 55 Diagrama de creacion de proyectos multipista ••••••••••••••••••••••••••••••••• 57 Eliminacion ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Dettatura - LS‑100 (4.56 mb)
Dettatura - LS‑100 (4.56 mb)