|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
(FCC DoC) This de vice complies with P a r t 15 of the FCC Rules . Oper ation is subject to the f ollo wing tw o conditions: (1) this de vice ma y not cause har mful interf erence , and (2) this de vice m ust accept an y interf erence receiv ed, including interf erence that ma y cause undesired oper ation. CANAD A This Clas B digital ICES-003. norCmeet aNpMpaBre-i0l 0n3u mdue rCiqaunea ddae. • This aplies only to products distr ib uted b y Ya maha Canada Music Ltd. •C eci ne s’aplique qu’aux produits distr ib ues par Ya maha Canada Musique Ltee. * This aplies only to products distr ib uted by YA MAHA CORPORA TION OF AMERICA. IMPOR T ANT Please record the ser ial n u mber of this unit in the space belo w. SerialM Nood.el The ser ial n u mber is located inside the bater y compar Rettmaeinn tth oisf tOhew nuenrit’. s Man ual in a saf e place f or future ref erence . (Ser .No) (class B) POCKETRAK 2G Owner’s Manual 4 About WMDRM • prohfi bspuirtcoeThdph etwierst ciypth rnooigoduhluto tcgast y olii scfo • Content owners use W righintds omwasn Mageedmiae dntig tietaclh nology protect their intelectual property , including conWteMntotD oacRcowMcpne ysesrosri sgfWt hmwMtasa.ryD eT aR hfsMaiksil -sMdp terioocv ritpcoeercsotutefestdec t stco otW hrneMtv ecoDnoktRen.software’ acdeescu lcipnogleincr ataeeMdnne siutce l Wiprtscoh.ge MusaCnrontasDo fdperptnRe serrmtq Mo,oef soutytna eeariotytrc cob euptoit isne realw iodcdtcthyntl ic ulecc eleet doco rsnotunessneo p utmttdateehgs nbenarcere taeyotiW.rv.d n arWoRceeMtbcoe.qhlanvnDeuetot tiiRnte,orco Men ynay tot yo .iltuo iousoI fnut a dpy wgdtooloraoiwuet yehe ns o tltonrh aoecado t pafyf ect About MP3 • verlsiaketai)lue o dwdri oios tcnroikso r,sp n o)ash,ste u yhom(dcsevtaihicirocas eawtd-o rl oI insni smtncyndtho-sreoeud tinrtbedrcSneht muitmueieiamostnpt si ra,(op tp c(n cinrdtnlohodye timc ids rapoahrtaupnerpfsani c,saybtpn ethch ur lntritiiasictnase g ird alao ldph,srtin memor plelaicseeyn v csiesai rtfd ohsrt atspun:cd/h/ tm huepse 3l ilikisce er)e.n qAsuinni rgien.dcdo.e mFpoe.rn ddeetnati ls, •M licePnEsGed L faryoemr- 3F raauudnihoo cfoerd IinISg a tnedc hTnhoolmogsyo n. F or details Ya maha representati ve or the authorized utor listed w. CAN AD A Y amaha Canada Music Ltd. 135 Milner Av enue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada T el: 416-298-1311 U .S.A. Y amaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Av e., Buena P ark, Calif. 90620, U.S.A. T THE UNITelE: 7D1 4K-5I2N2G-9D01O1M Y amaha Music U .K. Ltd. Sherbourne Dri v e, T ilbrook, Milton K e ynes, MK7 8BL, England T el: 01908-366700 DaInRfaEyL LAtNd.D 61D, Salynogin Road, Dun Laoghaire, Co. Dublin T GEeRl:M 01A-2N8Y59177 Y Sieammeanhsat rMa.ue s2i2c- C34e,n 2t5r4a6l 2E Ruerlolipneg eGnm, GbeHrmany T el: 04101-3030 SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN Y amaha Music Central Europe GmbH, SeBfrealdnsctrha sSswe 9it4z,e 8r0la0n8d Zurich, Switzerland T el: 01-383 3990 A USTRIA Y amaha Music Central pe GmbH, Branch A ustria Schleier gasse 20, A-1100 W ien, Austria T CZeEl:C 0H1- 6R0E20P3U90B0LIC/SLO V AKIA/ HUNGAR Y/SLO VENIA Y amaha Music Central Europe GmbH, Branch A ustria, CEE Department Schleier gasse 20, A-1100 W ien, Austria T el: 01-602039025 POLAND Y ul.S 1p7a. zSm.t yoac.hozan. iOMa d5ud6s,zi cPia LCl -we0n2 Pt-r1oa4ll6s c Eeurope GmbH W arsza w a, Poland T BETLHGeElI: U N0M2E2T/-L8H6U8EX-0RE7L-M5A7BNODUS/RG Y amaha Music Central Europe GmbH, ClaBrrisasnenchho Bf 5en-be,l u41x3 3 AB V ianen, The Netherlands T el: 0347-358 040 FRANCE Y BPa 7m0a-7h7a3 1M2 uMsiaqrunee- lFar-Vance allee Cede x 2, France T el: 01-64-61-4000 IT AL Y Y amaha Musica Italia S.P .A. Combo Division V iale Italia 8, 2020 Lainate (Milano), Italy T el: 02-935-771 SP AIN/POR TUGAL Y LaCs tRraaom.z daaesh (laaM MCadourriusdinc)a,a Sk Ipmbae.i nr1i7c,a 2, 0S0.,A 2.8230 T el: 91-639-8888 GREECE Philippos Nakas S.The Music House 147 Skiathou Stret, 112-Athens, Greece T el: 01-228 2160 SWEDEN Y amaha Scandina via AB J. A. W etter grens Gata 1, Box 30053 S-400 43 Gotebor g, Sweden T DEeNl:M 03A1R 8K9 34 00 YS Copenhagen Liaison Offi ce Generatorv ej 6A, DK-2730 Herle v, Denmark T KluFu-vMFiIkuNaestLliu:i kA64k,4N Pi 9 DO2 y49 00 .O. Box 260, SF-00101 Helsinki, Finland T el: 09 618511 NOR WAY Norsk fi lial a v Y amaha Scandina via AB Grini N.ringspark 1, N-1345 Osteras, Norw ay T SkIifCaEne lLH: A6F7N 1D6 77 70 Sk eif an 17 P .O. Box 8120, IS-128 Reykja vik, Iceland T el: 525 5000 R USSIA Y amaha Music (Rusia) Of fice 4015, entrance 2, 21/5 Kuznetski Most street, Mosco w, 107996, Russia T el: 495 626 0660 O THER EUR OPEAN COUNTRIES Y Sieammeanhsat rMa.ue s2i2c- C34e,n 2t5r4a6l 2E Ruerlolipneg eGnm, GbeHrmany T el: +49-4101-3030 NOR TH AMERICA EUR OPE HEAD OFFICE Y amaha Corporation, Pr o A udio & Digital Musical Instrument Di vision Nakaza w a-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 T el: +81-53-460-2441 SY45 1AJ6P©12PU0.R083. GY6a-.,-m APha r toh t Y a8pA 0a:Cu/7m/dwoIPairowhph- 0ot&wat2rYp .aMDBya:t/ai0iam/ogwm nniPatuwarhailhwna lM at .LeWy.uic...