valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻳﺮﻃ
Voice Filter
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻬﺸﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ •
ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
:VN-712PCﻭ VN-713PC ﻦﻳﺯﺍﺮﻄﻠﻟ
.[Off] ﻰﻠﻋ [Rec Scene] ﻂﺒﺿﺎﻓ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﻞﺠﺴُﻤﻟﺍ ﺰﻴﻤﺘﻳ
ﻭﺃ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻊﻔﺗﺮﻤﻟﺍﻭ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ءﺎﻘﻨﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻴﻓﻮﺗﻭ ءﻲﻄﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ [Voice Filter] ﺩﺪﺣ 1
.[Play Menu]
Noise Cancel
:[On]
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
:[Off]
:VN-713PC ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
4
ﺔﻈﺣﻼﻣ
،ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺵﻮﺸﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ
.ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺎﻓ
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ،[Voice Filter] ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ [Noise Cancel] ﺩﺪﺣ 1
ﺔﻘﻳﺮﻃ
(ﻂﻘﻓ VN-713PC ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ) [Noise Cancel] •
.[Play Menu]
ءﺎﻐﻟﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ :[High] [Low]
ﻂﺒﺿ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻢﺘﻳ .ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ
.ﺕﻮﺼﻠﻟ ﻞﻀﻓﺃ ﺓﺩﻮﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
Play Mode
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ :[Off]
.ﻚﺗﻼﻴﻀﻔﺗ ﻊﻣ ﻡءﻼﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
Play] ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ [Play Mode] ﺩﺪﺣ 1
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ،[Noise Cancel] ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
.[Menu
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
:[Playback range] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ/ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ •
:[File]
(21 ﺔﺤﻔﺻ )
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻳ
ﻭ VN-713PC ﻦﻳﺯﺍﺮﻄﻠﻟ) [Voice Filter] •
[Folder]
(ﻂﻘﻓ VN-712PC
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻳ
:[Repeat] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ
:[On]
.ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺘﻳ
:[Off]
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﺠﺴُﻤﻟﺍ ﻞﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،[File] ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ •
ﺓﺪﻤﻟ [End] ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺾﻣﻮﻳ ،ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺧﻷﺍ
.ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﻞﺠﺴُﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻢﺛ ،ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ
AR
33
... Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Dettatura - VN‑712PC (918.66 kb)
Dettatura - VN‑713PC (918.66 kb)