Damage from service by other than an authorized dealer or service center. Decorative trims or replaceable light bulbs. Transportation and shipping. Labor (after the initial 12 months). THIS LIMITED WARRANTY IS GIVEN IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE The remedy provided in this warranty is exclusive and is granted in lieu of all other remedies. This warranty does not cover incidental or consequential damages, so the above limitations may not apply to you. Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary, from state to state. Haier America New York, NY 10018 Francais CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez cet appareil, veuillez respecter les consignes de securite de base y compris les suivantes: 1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. 2. Utilisez cet equipement uniquement pour l'usage auquel il est destine comme indique dans ce manuel d’utilisation et d’entretien. 3. Cette cave a vin doit etre installee correctement et conformement aux instructions d'installation avant toute utilisation. Consultez les instructions de mise a la masse du chapitre consacre a l'installation pour de plus amples details. 4. Ne debranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d'alimentation. Saisissez fermement la fiche et tirez tout droit sur cette derniere. 5. Debranchez votre cave a vin avant de la nettoyer ou avant d’effectuer toute reparation. Remarque: Si pour une raison quelconque cet appareil doit etre repare, il est vivement recommande que la reparation soit effectuee par un reparateur agree. 6. Reparez ou remplacez immediatement tout cordon ou cable electrique effiloche ou endommage. Veillez a ne pas utiliser un cable presentant des craquelures ou des abrasions au niveau du cordon, de la fiche ou de l'extremite du connecteur. 7. Cette cave a vin ne doit pas etre placee en retrait ou encastree a l'interieur d'une cavite ou d’une armoire. Cet appareil est sense etre place tout seul et sans support. 8. Si vous n’utilisez plus votre ancienne cave a vin, nous vous recommandons de retirer la porte et de laisser les etageres en place. Cela reduira les risques d’accident pour les enfants. 9. N’utilisez pas votre cave a vin en presence de vapeurs et d’emanations explosives. 10. Ne rangez pas d’aliments dans votre cave a vin car la temperature a l’interieur risque de ne pas etre suffisamment froide pour eviter que les aliments deviennent avaries et risquent de provoquer la proliferation de bacteries. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Francais DANGER Cet equipement presente un risque d'enfermement pour les enfants. Avant de vous debarrasser de votre cave a vin, veuillez enlever les portes. Laissez les etageres en place afin que les enfants ne puissent pas grimper a l’interieur. Merci d’avoir fait l’achat de cet equipement Haier. Cette notice Numero de modele facile a consulter vous aidera a utiliser au mieux votre cave a vin. Numero de serie N’oubliez pas d’enregistrer les numeros de modele et de serie. Ils Date d’achat se trouvent sur une etiquette a l’arriere de la cave a vin. Veuillez agrafer votre facture avec votre manuel. Vous en aurez besoin pour beneficier de la garantie. Francais Sommaire PAGE Mesures de Securitee ..................................................................................1 Pieces et Caracteristiques ............................................................................4 Installation du Refrigeratuer a Vin ..................................................................5 Desemballage du Refrigerateur a Vin ....................................................5 Reglage du Refrigerateur a Vin..............................................................5 Circulation d’Air Adequate ....................................................................5 Caracteristiques Electriques ..................................................................5 Installez Les Limitations ........................................................................5 Utilisation de corde d'extension..............................................................5 Caracteristques du Refrigerateur a Vin ................................................................7 Montage Initial ....................................................................................7 Ajustements de Temperature..................................................................7 Tablettes ..............................................................................................9 Lumiere Interieure ................................................................................9 Serrure de porte ..................................................................................9 Bruits de Fonctionnement lors d'une Exploitation Normale ...................