|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Nehmen Sie die Batterieklappe auf der Ruckseite der Fernbedienung ab und legen Sie zwei Batterien des Typs R03 (Gro.e AAA) mit der richtigen Polung 3 und # ein. Alte und neue Batterien nicht zusammen verwenden. Keine Batterien verschiedenen Typs verwenden (Standard, Alkaline usw.) 5 DVD Micro-Hi-Fi-Anlage ] BEDIENUNGSANLEITUNG XD123_63-D0U_DEU_6/24/08 5:44 PM Page 6 Disc-Fach Hauptgerat POWER Dieses Gerat kann im Stromsparmodus betrieben werden. *Halten Sie die Taste 1/ ] (POWER) bei eingeschaltetem Gerat ca. drei Sekunden lang gedruckt. Um den Stromsparmodus zu beenden, drucken Sie die Taste 1/ ] (POWER). FUNC. Betatigen Sie zur Auswahl einer Funktion die Taste FUNC. (DVD/CD > USB> TV-- AUDIO (Optional) > PORTABLE > TAPE> FM> AM) USB Rec. /DEMO USB-Aufnahme (Seite 20)/Bandaufnahme (Seite 18) Drucken Sie bei ausgeschaltetem Gerat die Taste DEMO, um eine Vorfuhrung der Funktionen im Anzeigefenster anzuzeigen. Drucken Sie zum Beenden der Vorfuhrung die Taste 1 11 / ] ]] oder nochmals die Taste USB Rec./DEMO. USB-Anschluss Anschluss eines zusatzlichen USB-kompatiblen Players. MIC1/MIC2 Mikrofonanschluss Optional ( 3,5 mm) PUSH EJECT- TAPE 6 DVD Micro-Hi-Fi-Anlage ] BEDIENUNGSANLEITUNG Anzeigefenster • TIMER • CLOCK • Durch Drucken der Taste SET wird die eingestellte Uhrzeit ubernommen. - CD]] CD-PAUSE - RDS (OPTIONAL) Information zum Radiosender anzeigen. (Siehe Radio horen) - CD SYNC. Synchrone Aufnahme von CD auf Band - REVERSE MODE Anzeige der verschiedenen Funktionen zur Kassettenwiedergabe. Z OPEN/CLOSE Lautstarkeregler Drehen Sie den Lautstarkeregler nach rechts oder links. • TUN.(-/+) - Tasten AUTOMATISCHE SENDEREINSTELLUNG - TUNER/RUCKLAUF oder SCHNELLER VORLAUF ( . .. oder > >> ) -TAPE/UBERSPRINGEN oder SUCHLAUF SCAN ( . .. oder > >> ) CDWIEDERGABE VOR/ZURUCK ( B BB) -BAND B BB WIEDERGABE oder Wiedergabe mit 1,5-facher Geschwindigkeit - CD (Seite 14) x STOP-Taste XDSS Plus (MP3-Optimierung) Hohen, Basse und Surround-Effekt verstarken. Das Symbol XDSS ON erscheint in der Anzeige. Zur NORMALEN Wiedergabe nochmals drucken (Seite 13) PORT. IN Anschluss eines tragbaren Gerates zur Wiedergabe uber die Systemlautsprecher Kopfhorerbuchse Anschluss eines Kopfhorers ( 3,5 mm) zur Wiedergabe uber die Kopfhorer (nicht enthalten). XD123_63-D0U_DEU_6/24/08 5:44 PM Page 7 Gerateanschlusse VIDEO OUT/COMPONENT/PROGRESSIVE Anschluss an die VIDEO-Buchse Verbinden Sie die VIDEO-Buchse am Gerat uber ein Videokabel mit den entsprechenden Eingangsbuchsen am Fernsehgerat. XD63 ModellXD123 Modell Anschluss an die COMPONENT/ PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT Buchsen Schlie.en Sie das Component-Kabel (Y PB PR) an die COMPONENT VIDEO-Buchse des Gerates sowie an die COMPONENT-Eingangsbuchse des Fernsehgerates an. 7 DVD Micro-Hi-Fi-Anlage ] BEDIENUNGSANLEITUNG XD123_63-D0U_DEU_6/24/08 5:44 PM Page 8 Gerateanschlusse -II SCART-Anschluss - Optional a Schlie.en Sie das Scart-Kabel an die TO TV SCART-Buchse des Gerates sowie an die entsprechende Eingangsbuchse am Fernsehgerat an. Uber den Scart-Anschluss werden sowohl das Bild als auch der Ton ubertragen. b Schlie.en Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. Antennenanschluss Befestigen der MW-Bogenantenne am Stander Schlie.en Sie die MW-Bogenantenne an den Player an. XD63 ModellXD123 Modell Anschluss der UKW-Antenne Ein optimaler Empfang wird erreicht, wenn die beiden losen Enden der Antenne gerade und waagerecht ausgerichtet werden. 8 DVD Micro-Hi-Fi-Anlage ] BEDIENUNGSANLEITUNG XD123_63-D0U_DEU_6/24/08 5:44 PM Page 9 Fernbedienung abcd a. • POWER : Schaltet das Gerat EIN und AUS. MUTE : Drucken Sie MUTE, um das Gerat stumm zu Das Gerat kann stumm geschaltet werden, das Telefon klingelt. FUNCTION : (DVD/CD > TAPE> FM> AM) INPUT : Auswahl der Eingangsquelle (USB> TV-AUDIO (optional) > PORTABLE ) SLEEP : Das Gerat kann so eingestellt werden, dass es nach einer festgelegten Zeit automatisch ausgeschaltet wird. - DIMMER Helligkeit der LED-Anzeige (Leuchtdioden) auf dem Bedienungsfeld bei eingeschaltetem Gerat um die Halfte verringern. RETURN ( O): Einen Schritt innerhalb eines Menus zuruck. EQ ( EQUALIZER Effect) : Sie konnen zwischen sieben verschiedenen Klangarten wahlen (siehe Seite 13) . VSM : Drucken Sie die Taste VSM, um den VIRTUELLEN Klang zu aktivieren (siehe Seite 13) . Nummerntasten 0-9: Aufzahlungsoption in einem Menu auswahlen. b. • ECHO VOL.( V / v ): Einstellen der ECHO-Lautstarke. (Optional) MIC VOL.( V / v ): Einstellen der Mikrofonlautstarke. (Optional) SETUP : Setup-Menu ein-/ausblenden. MENU : Menu einer DVD-Disc aufrufen. DISPLAY: Bildschirmmenu aufrufen. TITLE : Falls die aktuelle DVD ein Menu besitzt, wird das Titelmenu auf dem Bildschirm angezeigt. Ansonsten erscheint u. U. das Disc-Menu. b / B / v / V (left/right/up/down): Innerhalb der Bildschirmmenus navigieren. SELECT/ENTER : Menuauswahl bestatigen. PRESET(-/+) ( V/v) : Auswahl eines Radiosenders. TUN.(-/+) ( b/B): Einen gewunschten Radiosende...