valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilità d'uso
14 Installation Installation 3 Video-Anschluss Verbinden Sie die VIDEO OUT-Buchse des Gerates uber das Videokabel mit der Video- Eingangsbuchse des Fernsehers. Der Ton wird uber die Systemlautsprecher ausgegeben. Video-Anschluss SCART-Anschluss Verbinden Sie die SCART-Buchse des Gerates uber das Videokabel mit der SCARTEingangsbuchse des Fernsehers. Der Ton wird uber die Systemlautsprecher ausgegeben. SCART-Anschluss Anschluss von Zusatzgeraten AUX IN-Anschluss Verbinden Sie den Ausgang des Zusatzgerates mit dem Eingangsanschluss AUX AUDIO (L/R). Falls Ihr Fernseher nur einen Audio-Ausgang (Mono) besitzt, schlie.en Sie nur den linken (wei.) Audio-Stecker am Gerat an. AUX IN-Anschluss Anschluss AUDIO IN (Portable IN) Verbinden Sie den Ausgang des tragbaren Gerates (z. B. MP3 oder PMP) mit dem AUDIOEingangsanschluss. AUDIO IN Connection z. B. MP3-Player HT355SD-D0_DDEULL_GER_4740.indd 14 2010-02-11 .AAu 11:26:05 Installation 1 USB-Anschluss Verbinden Sie den USB-Anschluss des USB- Speichergerates (z. B. MP3-Player) mit dem USB-Anschluss auf der Vorderseite des Gerates. USB Anschluss USB-Gerat vom Gerat trennen 1.Wahlen Sie einen anderen Betriebsmodus aus oder drucken Sie zweimal auf STOP (x) 2. Ziehen Sie das USB-Gerat ab. Antennenanschluss Schlie.en Sie zum Radioempfang die enthaltene UKW-Antenne an. Schlie.en Sie die UKW-Drahtantenne an den FM-Antennenanschluss an. 3 Installation Antennenanschluss Hinweis Die UKW-Drahtantenne muss vollstandig entfaltet werden. Die UKW-Drahtantenne sollte nach dem Anschluss so waagerecht wie moglich ausgerichtet werden. 1 Installation 3 Installation Setup-Einstellungen vornehmen Im Setup-Menu konnen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden, z. B. fur Bild und Ton. In diesem Menu kann neben weiteren Einstellungen ebenfalls die Untertitelsprache festgelegt werden. Weitere Informationen zu den einzelnen Eintragen im Setup-Menu finden Sie auf den Seiten 16 bis 19. Standardsprache fur OSD Bildschirmmenus Beim ersten Einschalten des Gerates wird das Setup-Menu zur Einstellung der Sprache auf den Fernsehbildschirm eingeblendet. Vor dem ersten Einsatz des Gerates muss zunachst die Sprache ausgewahlt werden. Die ursprunglich eingestellte Sprache ist Englisch. 1. Drucken Sie die Taste POWER, um das Gerat einzuschalten. Daraufhin wird das Einstellungsmenu fur die Sprache eingeblendet. 2. Wahlen Sie mit den Tasten Ein Bestatigungsmenu erscheint. .ENTERSprache aus und drucken Sie eineU u I i 3. Wahlen Sie mit den Tasten I i den Eintrag [Enter] und drucken Sie ENTER, um die Spracheinstellung zu beenden. Setup-Menu aufrufen und verlassen 1. Drucken Sie zur Auswahl der Funktion DVD/ CD oder USB die Taste FUNCTION. 2. Drucken Sie auf SETUP. Daraufhin wird das Menu [SETUP] eingeblendet. 3. Drucken Sie zum Verlassen des Menus [SETUP] die Taste SETUP oder RETURN. Uber das Setup-Hilfemenu Menu Tasten Betrieb v/V Move U u Zu einem anderen Menu wechseln. b Prev. < Zur vorherigen Menuebene. B Select > Zur nachsten Menuebene oder Menu auswahlen. O RETURN Menu [Setup] oder [5.1-Lautsprechereinst.] verlassen. • ENTER Menu bestatigen. SPRACHE Menusprache Sprache fur das Einstellungsmenu und fur die Bildschirmmenus festlegen. Disc-Audio/Disc-Untertitel/Disc- Menu Wahlen Sie die gewunschte Sprache fur Audiotracks (Disc-Audio), fur Untertitel und fur die Disc-Menus aus. Voreinstellung – Originalsprache, in der die Disc erstellt wurde. Installation 1 Andere – Um eine andere Sprache zu wahlen, geben Sie uber die Nummerntasten die entsprechende vierstellige Nummer ein, die Sie der Liste der Sprachcodes entnehmen konnen (siehe Seite 29), und drucken Sie ENTER. Drucken Sie bei falscher Eingabe auf CLEAR. Aus (fur Disc-Untertitel) – Untertitel ausschalten. ANZEIGE Bildformat Wahlen Sie das Bildformat Ihres Fernsehgerates aus. 4:3 – Beim Anschluss an einen normalen wurde, muss das Gerat neu gestartet werden. Nehmen Sie dazu zunachst die Disc aus dem Gerat heraus. Halten Sie nun die Taste STOP etwa funf Sekunden lang gedruckt. Die Standard-Einstellung fur die Video-Ausgabe wird wiederhergestellt, so dass wieder ein Bild auf dem Fernseher angezeigt wird. Video-Ausgang Wahlen Sie die fur den T V-Anschlusstyp geeignete Einstellung. RGB – Beim Anschluss des Fernsehgerates an die SCART-Buchse. YPbPr – Beim Anschluss des Fernsehgerates an die 3 4:3-Fernseher. 16:9 – Beim Anschluss an einen 16:9-Breitbildfernseher. Anzeigemodus Bei Auswahl von 4:3 mussen Sie zudem festlegen, wie im Breitbildformat ausgestrahlte Fernsehprogramme und Filme auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen. Correio – Zeigt das Widescreen-Bild mit schwarzen Balken oberhalb und unterhalb des Bildes. Panscan – Automatische Anzeige eines Widescreen-Bildes im Vollbild (beide Seiten des Bildes werden abgeschnitten). (Falls die Disc/Datei mit Pan Scan nicht kompatibel ist, wird das Bild im Format Letterbox angezeigt.) Progressive Scan (fur Component-Video- Anschlusse) Festlegen, ob die COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN-Ausgangsbuchsen Progressive-Signale ...