|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Para evitar descargas electricas, no abra el aparato. Solicite asistencia tecnica unicamente a personal especializado. PRECAUCION El uso de instrumentos opticos con este producto aumentara el riesgo para sus ojos. Dado que el rayo laser usado en este reproductor SACD (Disco compacto super audio)/DVD es adverso para la vista, no intente desmontar la unidad. Solicite asistencia tecnica unicamente a personal especializado. Para clientes en EE.UU. Registro del propietario El numero de modelo y el numero de serie se indican en la parte posterior de la unidad. Escriba el numero de serie en el espacio que se ofrece a continuacion. Tengalos a mano siempre que se ponga en contacto con su proveedor Sony en relacion con este producto. Num. de modelo DVP-NS900V Num. de serie______________ PRECAUCION Se le advierte que cualquier cambio o modificacion que no este aprobada de modo explicito en este manual podria anular su autorizacion para utilizar este equipo. .Bienvenido! Gracias por haber adquirido este Reproductor SACD (Disco compacto super audio)/DVD de Sony. Antes de utilizar este reproductor, lea este manual atentamente y guardelo para consultarlo en el futuro. Precauciones Seguridad • Precaucion – El uso de instrumentos opticos con este producto aumenta el riesgo de danos oculares. • Si se introduce algun objeto solido o liquido en el reproductor, desenchufelo y haga que sea revisado por personal especializado antes de volver a utilizarlo. Fuentes de alimentacion • El reproductor no estara desconectado de la fuente de alimentacion de ca mientras este conectado a la toma mural, aunque haya apagado el propio reproductor. • Cuando no vaya a utilizar el reproductor durante mucho tiempo, asegurese de desconectarlo de la toma mural. Para desconectar el cable de alimentacion de ca, tire de la clavija, nunca del cable. • Si es preciso cambiar el cable de alimentacion de ca, haga que lo sustituyan unicamente en un centro de servicio tecnico especializado. Ubicacion • Instale el reproductor en un lugar con ventilacion adecuada para evitar el recalentamiento interno del mismo. • No coloque el reproductor sobre una superficie blanda, como una alfombra, que pueda bloquear los orificios de ventilacion de la base. • No coloque el reproductor cerca de fuentes de calor, ni en lugares sujetos a la luz solar directa, polvo excesivo o golpes mecanicos. Utilizacion • Si traslada el reproductor directamente de un lugar frio a uno calido, o si lo instala en una sala muy humeda, es posible que se condense humedad en las lentes de su interior. Si esto ocurre, el reproductor puede no funcionar correctamente. En este caso, extraiga el disco y deje el reproductor encendido durante una media hora hasta que la humedad se evapore. • Cuando vaya a mover el reproductor, extraiga los discos. Si no lo hace, los discos podrian danarse. Ajuste del volumen No aumente el volumen mientras escucha una seccion con entradas de nivel muy bajo o sin senales de audio. Si lo hace, los altavoces pueden danarse al reproducirse alguna parte de nivel de pico. Limpieza Limpie el exterior, el panel y los controles con un pano suave ligeramente humedecido con una solucion diluida de detergente. No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo ni disolventes, como alcohol o bencina. Si desea realizar alguna consulta o solucionar algun problema relacionado con el reproductor, pongase en contacto con el proveedor Sony mas proximo. Limpieza de los discos No utilice discos de limpieza comercializados. Pueden producir fallos de funcionamiento. AVISO IMPORTANTE Precaucion: Este reproductor es capaz de mantener indefinidamente en la pantalla del televisor imagenes fijas de video o indicaciones en pantalla. Si las imagenes fijas de video o las indicaciones en pantalla se muestran en el televisor durante mucho tiempo, la pantalla podria danarse permanentemente. Los televisores de proyeccion son especialmente sensibles. Indice ADVERTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 .Bienvenido! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Acerca de este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Este reproductor puede reproducir los siguientes discos . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Notas sobre los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Indice de componentes y controles.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Manual de la pantalla de cristal liquido del control remoto. . . . . . . . . . . . . . . .13 Guia de la pantalla del menu de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Descripcion general rap...