valutazioni - 4, GPA: 3.8
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
• Al seleccionar el pais, consulte la tabla de abreviaturas que aparece a continuacion. A(Austria) NL(Netherlands) S(Sweden) PL(Poland) B(Belgium) I(Italy) CH(Swiss) CZ(Czech) DK(Denmark) N(Norway) TR(Turkey) Otro FIN(Finland) P(Portugal) GR(Greece) D(Deutschland) E(Spain) HU(Hungary) 6. Inicie la busqueda automatica. 7. Espere hasta que la fecha y hora actual aparezcan automaticamente. 8. Compruebe la fecha y hora. • Si es correcta : pulse el boton OK y se guardara la fecha y hora. Si no pulsa el boton OK, la fecha y la hora se guardaran automaticamente transcurridos 5 segundos. • Si es incorrecta : consulte "Ajuste de la fecha y hora" (pagina 23), para cambiar la fecha y hora. Espanol - 22 Ajuste de la HoraDVD-Recorder No Disco Programa Configuracion ENE 01 2007 12 00 Si Fecha Tiempo Hora Automatica LUN MOVER OK VOLVER SALIDA Ajuste de la HoraDVD-Recorder No Disco Programa Configuracion ENE 01 2007 12 00 Si Fecha Tiempo Hora Automatica LUN MOVER OK VOLVER SALIDA Ajuste de la fecha y hora El grabador de DVD y video contiene un reloj de 24 horas y un calendario para: • Detener automaticamente una grabacion programada. • Preajustar el grabador de DVD y video para que grabe automaticamente un programa • Debe fijar la fecha y hora tras adquirir el grabador de DVD y video. • No olvide cambiar la hora cuando cambie los relojes de horario de invierno a verano y viceversa. 1. Con la unidad en modo Parar / Sin disco, pulse el boton MENU. 2. Pulse los botones ^Ўhasta seleccionar Configuracion y pulse el boton OK o >. 3. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar Ajuste de la Hora y pulse el boton OK o >. 4. Pulse los botones <> para seleccionar la hora, minutos, dia, mes y ano. • Se resalta la opcion seleccionada. 5. Pulse los botones ^Ў para aumentar o disminuir el valor. • El dia de la semana aparece automaticamente. • Puede mantener pulsados los botones ^Ў para desplazarse mas rapidamente por los valores. • Ajuste automatico del reloj 1. Pulse el boton <> para seleccionar Hora Automatica. Pulse los botones ^Ў para seleccionar Si. 2. Pulse el boton OK y se guardara la fecha y hora. Si no pulsa el boton OK, no se guardara. 3. Pulse el boton EXIT para salir del menu. ¦ Debe tener la antena conectada para definir Hora automatica. Conexion del cable RF en la pagina 17. ¦ Si define "Hora automatica" en "Si", se activa la funcion Hora automatica siempre que se apague el grabador DVD y video. La hora se ajusta automaticamente indicando la senal de hora de la emisora. Configuracion Espanol - 23 Configuracion del sistema Memoria automatica de canales Parar 50% Instalacion MOVER OK VOLVER SALIDA Memoria automatica de canales Parar 50% Instalacion MOVER OK VOLVER SALIDA Confi guracion automatica No tiene que predefinir las emisoras si ya las ha definido automaticamente (consulte Conexion y confi guracion automatica en la pagina 22). El grabador de DVD y video contiene un sintonizador incorporado que se utiliza para recibir emisiones de television. Debe predefinir las emisoras recibidas a traves del sintonizador. Esto se puede hacer en: • Conexion y configuracion automatica (consulte la pagina 22) • Confi guracion automatica; • Configuracion manual (consulte las paginas 25) 1. Con la unidad en modo Parar / Sin disco, pulse el boton MENU. 2. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar Configuracion y pulse el boton OK o >. 3. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar Instalacion y pulse el boton OK o >. 4. Pulse los botones ^Ў hasta seleccionar Auto Configuracion y pulse el boton OK o >. • El grabador de DVD busca la emisora segun una lista de emisoras preseleccionadas correspondiente al pais seleccionado. • Para seleccionar el pais, consulte la siguiente tabla. A(Austria) NL(Netherlands) S(Sweden) PL(Poland) B(Belgium) I(Italy) CH(Swiss) CZ(Czech) DK(Denmark) N(Norway) TR(Turkey) Otro FIN(Finland) P(Portugal) GR(Greece) D(Deutschland) E(Spain) HU(Hungary) 5. Pulse los botones ^Ў< > para seleccionar su Pais de residencia. Aparece el mensaje "Se perderan los datos. Pulse [OK] para continuar, [MENU] para salir.". 6. Pulse el boton OK para iniciar el programa automatico. • Se busca la primera banda de frecuencia y aparece y se almacena la primera emisora que se encuentra. El grabador de DVD y video busca la segunda emisora y asi sucesivamente. • Una vez finalizado el procedimiento de busqueda automatica, el grabador de DVD y video cambia automaticamente al programa 1. • El numero de emisoras almacenado automaticamente por el grabador de DVD y video depende del numero de emisoras que haya encontrado. 7. Si desea cancelar la busqueda automatica antes de que fi nalice, pulse el boton OK. • La hora y fecha se fijan automaticamente a partir de la senal de emision. Si la senal es debil o se produce una superposicion, es posible que la fecha y hora no se fi jen automaticamente. • Una vez que finaliza el procedimiento de busqueda automatica, es posible que algunas emisoras se hayan guardado mas de una vez; seleccione las emisoras que tengan la mejor...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :DVD-Player - DVD-VR350 (13.19 mb)