|
Facilità d'uso
DV Das DV-Gerat ist angeschlossen. BEWEGEN OK ZURUCK 5 5 Um die Wiedergabe am Camcorder zu starten und die Anfangsposition fur den Kopiervorgang aufzufinden, wahlen Sie mit den Tasten <> das Symbol Play (Wiedergabe) ( ) oben im Bildschirm und drucken Sie anschlie.end die Taste OK. 6 6 Zum Starten der Aufnahme wahlen Sie mit den Tasten <> das Symbol Record (Aufnahme) ( ) oben im Bildschirm. Drucken Sie anschlie.end die Taste OK. Sie konnen die Aufnahme auch mit der Taste REC auf der Fernbedienung starten. (Wenn sich der Camcorder im Stoppmodus befindet, funktioniert die Taste REC nicht.) Aufnahme stoppen Drucken Sie die Taste STOP, um die laufende Aufnahme zu stoppen oder abzubrechen. O Bei Aufnahmen auf DVD-RW und DVD-R erscheint die Meldung “Die Disk-Informationen werden aktualisiert. Bitte warten Sie einen Moment.” Hinweise Q Wahrend einer laufenden Aufnahme ist es nicht moglich, den Aufnahmemodus und den Programmplatz zu andern. Q Die Aufnahme endet automatisch, wenn kein freier Speicherplatz mehr verfugbar ist. Q Bis zu 99 Titel konnen auf eine Disk aufgenommen werden. Q Die Aufnahme wird automatisch abgebrochen, wenn kopiergeschutztes Material ausgewahlt wurde. Q DVD-RW mussen vor der Aufnahme formatiert werden. Die meisten neuen Disks werden unformatiert verkauft. Q Verwenden Sie keine “DVD-R for Authoring” in diesem DVD-Recorder. Q Drucken Sie die Taste < oder >, um wahrend der Aufnahme die OSD-Steuerung zu aktivieren. Aufnahme auf Tastendruck (OTR = One Touch Recording) Durch wiederholtes Drucken der Taste REC konnen Sie den DVD-Recorder in voreingestellten Schritten auf eine bestimmte Aufnahmezeit einstellen. Aufnahme 1 1 Wenn Sie eine TV-Sendung aufnehmen mochten, wahlen Sie mit den Tasten PROG ( / ) oder mit den Zifferntasten den gewunschten Programmplatz. Wenn Sie von einem externen Gerat aufnehmen mochten, drucken Sie so oft die Taste INPUT SEL., bis der entsprechende Eingang (AV1, AV2, AV3 oder DV) aktiviert ist. .. TV-PROGRAMMPLATZE : 1 bis 99 2 2 Drucken Sie die Taste REC, um die Aufnahme zu starten. 3 3 Um die gewunschte Aufnahmezeit einzustellen, drucken Sie wiederholt die Taste REC. ..0:30 ..1:00 ..... 4:00 ..5:00 ..... 9:00 ..normal Q Der Timerzahler zahlt minutenweise von 09:00 auf 00:00 zuruck. Danach Hinweis halt der DVD-Recorder die Aufnahme an und schaltet sich aus. Deutsch -45 Drucken Sie die Taste INFO, um ein Info-Fenster mit Diskinformationen einzublenden. DVD-RW(VR) Disk-Name Disk-Info Titellisten 16 Ganze Wiedergabeliste 1 Verfugbare Aufn.Zeit 02:12 SP Schutz Nicht geschutzt Bildschirm PR 1 [NICAM DUAL L] JAN 01 2006 SO 12:00 Drucken Sie die Taste INFO ein zweites Mal, um ein Info-Fenster mit Informationen zur Aufnahme einzublenden. DVD-RW(VR) Aufnahme-Info Name JAN/01/2006 12:00 PR1 Aufnahmetitel 16 Erstellt Jan/01/2006 12:00 AM Aufnahmedauer 00:00:07 JAN 01 2006 SO 12:00 Aufnahme stoppen Drucken Sie die Taste STOP. Folgende Meldung wird angezeigt : “Zum Abbrechen der Timeraufnahme Stopptaste nochmals drucken.” Zum Abbrechen der Timeraufnahme Stopptaste nochmals drucken. Durch erneutes Drucken der Taste STOP wird die Aufnahme angehalten. 1. Prufen Sie, ob das Antennenkabel angeschlossen ist. 2. Prufen Sie die auf der Disk vorhandene Aufnahmezeit. 3. Uberprufen Sie Datum und Uhrzeit. Timeraufnahme programmieren Bevor Sie beginnen Bevor Sie eine Timeraufnahme programmieren konnen, muss die Uhrzeit gestellt werden; wahlen Sie hierzu im Setup-Menu die Option Clock Set (Uhr einstellen) (siehe Seiten 25-26). 1 1 Drucken Sie im Stoppmodus die Taste TIMER. ProgrammDVD-Recorder Titelliste Wiedergabeliste Disk-Manager Programm Einstellung DVD-RW(VR) Timer-Ubersicht > BEWEGEN OK ZURUCK BEENDEN Verwenden der Taste MENU .. Drucken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. .. Wahlen Sie mit den Tasten ^Ў die Option Programm, und drucken Sie die Taste OK oder >. 2 2 Drucken Sie zweimal die Taste OK oder >. • Der Bildschirm fur die Timeraufnahme wird geoffnet. Aufnahme DVD-Recorder Timer-Ubersicht DVD-RW(VR) Aktuelle Zeit 12:05 Nr. Quelle Tag Start Ende Geschw. V/P Bearb. Nr. 01 PR 01 01 SO Quelle Tag 12:05 Start 14:05 Ende SP Geschw. Off V/P Verfugbare Zeit 00:48 SP BEWEGEN OK ZURUCK BEENDEN 3 3 Optionen fur Timeraufnahme einstellen: • Tragen Sie mit den Richtungs- und Zifferntasten die benotigten Angaben ein. <>: Zum vorherigen/nachsten Eintrag springen. ^Ў, 0~9 : Einen Wert einstellen. 46- Deutsch • Quelle : Videoeingang (AV1, AV2, AV3) oder Programmplatz fur die Timeraufnahme. • Tag : Mit der Timeraufnahmefunktion kann die Aufnahmezeit bis zu einen Monat im Voraus eingestellt werden. Legen Sie den Tag fur die Aufnahme fest. 01 SO Taglich 02 MO MO-SA 03 DI MO-FR 04 MI W-SA 31 DI W-SO • Start/Ende : Start- und Endzeit der Timeraufnahme. • Geschwindigkeit (Aufnahmemodus): - FR (flexibler Modus) : Wahlen Sie diesen Modus, wenn der Aufnahmemodus automatisch eingestellt werden soll. Im Modus FR (FR) wird der am besten geeignete Aufnahmemodus automatisch eingestellt, entsprechend der Restdauer auf der ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :DVD-Player - DVD-R135 (10.43 mb)