|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
11. OK . . / . . ,. / . Used to control the cursor in the on-screen menu and confirm your choice. 12. EZ VIEW Used to adjust the aspect ratio on a disc. 13. DISC MENU Used to display a disc menu. 14. SUBTITLE Used to change the DVD’s subtitle language. 15. ANGLE Used to access various camera angles on a DVD. IPC (Intelligent Picture Control). Used to adjust the sharpness of the picture. 16. INPUT SEL. Used to select a external input signal. 17. TV/VCR Used to select TV or VCR. 18. INFO. Used to display the current setting or disc status. 19. OPEN/CLOSE Used to open and close the disc and video cassette tray. 20. SHUTTLE Used to play a sequence at variable speeds. 21. F.ADV/STEP Used to advance a sequence frame by frame. 22. SPEED Used to select the recording speed. DVD,VCR Used to operate DVD, VCR. STANDBY/ON Used to turn the power on or of Number buttons TIMER Used to activate the timer recording of a programme. REC ( Used to make a recording on cassette. SKIP ( / ) ) Used to play or pause during playback. ) Used to search forward or backward through TV programme. Used to return to a previous menu. Used to enlarges picture . 28. CLEAR Used to clear a preset TV station. Used to cancel a preset recording. Used to cancel a preset mark. Used to set the tape counter to zero. Used to resume normal play during repeat play. 29. MARK Used to mark a position during playback a disc. SEARCH Used to search for a specific sequence. 30. MODE REPEAT Used to allow the repeat play a title, chapter, track, disc or A-B. 8 -English C CConnections onnectionsonnections Connecting DVD-VCR to the TV using the RF Cable To receive television programmes a signal must be received from one of the following sources: • An outdoor aerial. • An indoor aerial. • A cable television network. • A satellite receiver. Note • Make sure that both the television and the DVD-VCR are switched off before connecting the cables. 1 Remove the aerial or network input cable from the television. 2 Connect this cable to the 75. coaxial jack marked on the rear of your DVD-VCR. 3 Plug the RF Cable supplied into TV the jack on your DVD-VCR. 4 Plug the other end of the RF Cable into the connector previously used for the aerial on the television. TV RF cable Aerial 2 3 4 Connecting DVD-VCR to the TV using the SCART Cable You can connect your DVD-VCR to the television using the SCART cable if the appropriate input is available on the television. You thus: • Obtain better quality sound and pictures. • Simplify the setting up procedure of your DVD-VCR. Note • Regardless of the type of connection chosen, you must always connect the RF Cable supplied. Otherwise, no picture will be visible on the screen when the DVD-VCR is switched off. • Make sure that both the television and the DVDVCR are switched off before connecting the cables. 1 Connect the Aerial Cable. 2 Connect one end of the SCART cable to the AV1 (EURO AV) jack on the rear of the DVDVCR. 3 Plug the other end into the appropriate connector on the television. Connecting the Audio Output Cable You can connect your DVD-VCR to a Hi-Fi system. Example: You wish to take advantage of the quality of your Hi-Fi stereo system when watching a disc play. 4 Plug the audio output cable into the audio connectors on the rear of your DVD-VCR. 5 Plug the other end of the audio cable into the appropriate input connectors on your Hi-Fi stereo system. TV RF cable Aerial 5 4 1 2 3 English -9 10 - English Connecting DVD-VCR to the TV using the Audio/Video Cable You can connect your DVD-VCR to the television using the audio/video cable if the appropriate input is available on the television. 1 Connect one end of the video cable into the VIDEO output jack on the rear of the DVDVCR. 2 Plug the other end of the video cable into the appropriate input connector on the television. 3 Connect one end of the audio cables supplied into the AUDIO output jacks on the rear of the DVD-VCR. • Take care to respect the colour coding of the left and right channels. 4 Plug the other end of the audio cables into the appropriate input connectors on the television. You can connect your DVD-VCR to a Satellite receiver or other DVD-VCR using the SCART cable if the appropriate outputs are available on the equipment chosen. The following illustrations give a few examples of the connection possibilities. 1 AV2(EURO AV): By means of 21-pin Scart Cable Plug the SCART Cable with satellite receiver or other equipment into the AV2 (EURO AV) jack on the rear of the DVD-VCR. After making this connection, select the source by pressing the INPUT SEL. button for the AV2 input sources. 2 By means of RF Cable After making this connection, you must preset the station received through the satellite tuner. 3 AV1 (EURO AV) : By means of 21-pin Scart Cable Connect the end of the SCART cable to the AV1(EURO AV) jack on the rear of the DVDVCR. Plug the other end into the appropriate connector on the television. Connecting DVD-VCR to a Satellite Receiver or Other Equipment SCA...