valutazioni - 4, GPA: 3.8
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Dies verhindert, dass Batterien in der Fernbedienung aus-laufen und diese beschadigen. DIESES GERAT IST NICHT FUR DEN BETRIEB IN INDUSTRIELLER UMGEBUNG GEEIGNET. Das in diesem Gerat verwendete Verfahren fur den Urheberrechtsschutz ist durch U.S.-Patente und andere geistige Eigentumsrechte geschutzt, die der Macrovision Corporation und anderen Rechtseigentumern gehoren. Die Verwendung dieses Verfahrens fur den Urheberrechtsschutz muss durch die Macrovision Corporation genehmigt werden und ist, wenn nicht ausdrucklich durch die Macrovision Corporation genehmigt, nur fur den Gebrauch zu Hause und andere ahnlich begrenzte Verwendungszwecke gedacht. Ruckentwicklung und Demontage sind nicht gestattet. Infrarot-Fernbedienung STANDBY/ON OPEN/CLOSE OK STANDBY/ON OPEN/CLOSE OK (SV-DVD540/SV-DVD545) (SV-DVD440) GER-5 Vorderansicht des DVD-VCR GER-4 Beschreibung der Disk-Typen Symbole und Kennzeichen Regionalcode ~ DIGITAL SOUND STEREO NTSC • Regional-code der Disk • Fernsehsystem NTSC: USA, Kanada, Japan, Sudkorea usw. PAL • Fernsehsystem (PAL: Deutsch-land, Gro.-britannien usw.) Dolby Digital Disk • Stereo-Ton • Disk mit Digitalton • Disk mit DTS Der DVD-VCR wie auch die DVDs sind mit einem Regionalcode versehen. Der Regionalcode des Gerats muss mit dem Regionalcode der DVD ubereinstimmen, um die DVD abspielen zu konnen. Bei DVDs mit abweichendem Regionalcode ist keine Wiedergabe moglich. Der Regionalcode dieses DVD-VCR ist auf der Gerateruckseite angegeben. Disk-Typ(Logo) Aufnahme von Durch-messer Max. Spielzeit Beschreibung 12 Cm 8 Cm einseitig : 240 Min. doppelseitig : 480 Min. einseitig : 80 Min. doppelseitig : 160 Min. Ton + Bild AUDIO-CD DVD • Ausgezeichnete Ton- und Bildqualitat dank Dolby Digital- und MPEG2-System. • Einfache Bedienung von verschiedenen Bildschirm- und Audio-Funktionen uber Bildschirmmenu. 74 min. 20 min. 12 Cm 8 Cm Ton • CDs schneiden im Vergleich mit herkommlichen Schallplatten wesentlich besser ab, da bei CDs ein digitales Tonsignal aufgezeichnet wird. Ergebnis: eine bessere Tonqualitat und geringere Verzerrung. Auch nach haufigem Abspielen zeigen CDs keine Minderung der Wiedergabequalitat (bei richtiger Aufbewahrung und Pflege). * Der DVD-VCR eignet sich nicht fur folgende Disk-Typen: CD-ROM, CD-I, DVD-ROM; bei CDGs wird nur Ton wiedergegeben, kein Bild. * Je nach Disktyp oder Aufzeichnungsbedingungen konnen manche CD-R, CD-RW und DVD-R u. U. nicht abgespielt werden. Mit dem DVD-VCR konnen Disks der folgenden Typen abgespielt werden: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Diskfach 2 Taste OPEN/CLOSE zum Offnen und Schlie.en des Diskfachs 3 Kassettenfach 4 Kassetten-ausgabetaste 5 Ein/Aus-Taste 6 Ruckspultaste/ Sprungtaste ruckwarts 7 Stopptaste 8 Wiedergabe-/ Pausentaste 9 Vorspultaste/ Sprungtaste vorwarts 10 Aufnahme-taste 11 Wahltaste fur Bildformat 12 Auswahltasten fur Programmplatz 13 DVD-Wahltaste 14 VCR-Wahltaste 1 Diskfach 2 Taste OPEN/CLOSE zum Offnen und Schlie.en des Diskfachs 3 Kassettenfach 4 Kassetten-ausgabetaste 5 Ein/Aus-Taste 6 Ruckspultaste/Sprungtaste ruckwarts 7 Stopptaste 8 Wiedergabe-/ Pausentaste 9 Vorspultaste/ Sprungtaste vorwarts 10 Aufnahme-taste 11 Wahltaste fur Bildformat 12 Auswahltasten fur Programmplatz 13 DVD-Wahltaste 14 VCR-Wahltaste 15 Video-Eingang AUX (Typ Cinch) 16 Audio-Eingang AUX (L/R; Typ Cinch) AUX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (SV-DVD545) (SV-DVD440/SV-DVD540) GER-7 Display-Anzeigen Fernsehgerat anschlie.en Zum Anschlie.en des Fernsehgerats an den DVD-VCR verbinden Sie die beiden Gerate zunachst mit einem Koaxialkabel wie unten beschrieben. Wenn Sie die beiden Gerate nur uber dieses Kabel verbinden, mussen Sie das Fernsehgerat zusatzlich auf den DVD-VCR abstimmen (siehe Seite 14). Dieses Einstellverfahren entfallt, wenn Sie die beiden Gerate zusatzlich zum Koaxialkabel mit einem Scartkabel verbinden. Au.erdem erzielen Sie eine bessere Bild- und Tonqualitat. Aus diesem Grund empfehlen wir den Anschluss eines Scartkabels. Um Fernsehsendungen uber eine Antenne oder ein Kabelnetz zu empfangen, schlie.en Sie den DVD-VCR au.erdem uber ein Antennen- bzw. Netzeingangskabel an eine der folgenden Signalquellen an: Au.enantenne Zimmerantenne Kabelnetz . Stellen Sie vor dem Anschlie.en der Kabel sicher, dass sowohl das Fernsehgerat als auch der DVD-VCR ausgeschaltet sind. Antennenkabel anschlie.en 1 Ziehen Sie das Antennen- oder Netzeingangskabel aus dem Fernsehgerat heraus. 2 Verbinden Sie dieses Kabel mit der mit bezeichneten 75 . Koaxialbuchse auf der Ruckseite des DVD-VCR. Koaxialkabel anschlie.en 3 Verbinden Sie das mitgelieferte Koaxialkabel mit der Buchse am DVD-VCR. 4 Verbinden Sie das andere Ende des Koaxialkabels mit dem Anschluss am Fernsehgerat, der zuvor fur das Antennen- oder Netzeingangskabel benutzt wurde. 1 Der DVD-Player ist aktiviert. 2 Grafische Anzeige des DVD-Status. 3 Gibt die Uhrzeit, den Zahlerstand, die Restzeit oder die aktuelle Signalquelle an. 4 Grafische Anzeige des Videorecorder-Status. 5 Der Videorecorder ist aktivi...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :DVD-Player - SV-DVD440 (2.17 mb)