|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Betrieb 21 Betrieb mit Videokassette Betrieb mit Videokassette AUFNAHME MIT SHOWVIEW SYSTEM ShowView vereinfacht die Eingabe von Datum, Sender, Start- und Endzeit einer Timeraufnahme sehr, da Sie nur einen ShowView-Code eingeben mussen. Die ShowView- Codes sind in den meisten Fernsehzeitschriften abgedruckt, sie bestehen aus bis zu neun Ziffern. 1. Stellen Sie sicher, dass die Fernsehsender in der richtigen ShowView-Reihenfolge eingestellt und gespeichert wurden. Legen Sie eine Videokassette mit Aufnahmeschutzreiter in den DVD+VCR ein. 2. Drucken Sie SHOWVIEW. SHOWVIEW NO. - - - - - - - OK0~9,REC 3. Drucken Sie die Zifferntasten, um den ShowView-Code der Sendung einzugeben, die Sie aufzeichnen mochten. Wenn Sie einen Fehler machen, drucken Sie F und geben Sie dann die korrekte Nummer ein. SHOWVIEW NO. 246876543 : 0~9, OK i REC 4. Drucken Sie ENTER/OK. Wenn BITTE PRUFEN angezeigt wird, haben Sie den falschen ShowView-Code eingegeben.enn “- -” angezeigt wird, mussen Sie die Programmnummer des Senders eingeben, von dem Sie aufnehmen mochten. PRDATUM Z E I T - -- -:- -~ - -:- PR-03 SP - -- -- -:- -~ - -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP 5. Drucken Sie b und B zur Auswahl der Einstellung, die Sie andern mochten (PR, DATE, TIME und SP). Drucken Sie D oder E zur Eingabe der richtigen Informationen. PRDATUM Z E I T PR-03 4 14 00: ~ 15 30: SP - -- -- -:- -~ - -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP 6. Drucken Sie G und dann D oder E um VPS ein- oder aus zu schalten. Drucken Sie B, um die Aufnahmegeschwindigkeit auszuwahlen. Drucken Sie D oder E, um die gewunschte Bandgeschwindigkeit auszuwahlen (SP, IP oder LP). Der IP-Modus bestimmt, wie viel Aufnahmezeit auf der Kassette verbleibt und andert bei Bedarf die Geschwindigkeit zwischen SP und LP, um das vollstandige Programm aufzuzeichnen. Uberprufen Sie, ob die Angaben der Timeraufnahme korrekt sind. Wenn Sie uber die Buchsen AUDIO IN und VIDEO IN an der Vorderseite des Gerats, oder uber die Buchse EURO SCART an der Ruckseite des Videorecorders aufnehmen mochten, drucken Sie AV, um die richtige Anzeige auszuwahlen (AV1, AV2 oder AV3). PRDATUM Z E I T PR-03 4 14 00~ : : 15 30 - -- -- -:- -~ - -:- SP SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP i 7. Wenn Sie eine weitere ShowView-Aufnahme durchfuhren mochten, wiederholen Sie die Schritte 2-6. Drucken Sie zweimal i. Wenn BITTE PRUFEN angezeigt wird, haben Sie falsche Informationen eingegeben und mussen die Daten erneut eingeben. Drucken Sie POWER, um den VCR auszuschalten. Hinweis: Der Stromsparmodus ist im Bereitschaftsmodus einer Timer-Aufnahme nicht moglich. erscheint im Display des Videorecorders, wahrend sich der Videorecorder im Aufnahme-Bereitschaftsmodus befindet. Um im Timeraufnahme-Bereitschaftsmodus eine DVD anzusehen, drucken Sie POWER und DVD, um zum DVD-Modus zu wechseln. 8. Drucken Sie POWER, um die Aufnahme zu beenden. Anmerkungen: • VPS – DAS VIDEO-PROGRAMM-SYSTEM Das Video-Programm-System (VPS) garantiert, dass die Fernsehsendungen, die Sie mit Timer- Programmierungen aufzeichnen mochten, vollstandig aufgezeichnet werden, auch wenn die tatsachliche Sendezeit durch Verspatungen oder Uberziehen von der programmierten Zeit abweicht. Dies gilt auch, wenn die Sendung unterbrochen wird (z. B. fur dringende Nachrichtenmeldungen). In diesem Fall wird die Aufzeichnung ebenfalls unterbrochen und beginnt wieder, wenn die Sendung fortgesetzt wird. Das VPS- Signal wird von den Fernsehstationen ausgestrahlt und korrigiert den Timer Ihres Videorecorders. VPS sollte bei allen Timer-Aufzeichnungen von Sendern, die ein VPS-Signal ausstrahlen, auf eingeschaltet (EIN) sein. Fur Timer-Aufzeichnungen von Sendern, die kein VPS-Signal ausstrahlen, sollte VPS ausgeschaltet (AUS) sein. *** Ihr neuer Videorecorder erkennt ebenfalls das ahnliche PDC-System, das zur Zeit in den Niederlanden verwendet wird. 22 Betrieb mit Videokassette Betrieb mit Videokassette Programmieren des Timers uber den Bildschirmdialog Innerhalb eines Monats konnen bis zu 7 Aufzeichnungen vorprogrammiert werden. Anmerkung: Bevor Sie den Timer programmieren, vergewissern Sie sich, dass Sie die Uhr des DVD-Videorecorders korrekt eingestellt haben und dass Sie wissen, welche Fernsehsender Sie auf dem DVD-Videorecorder gespeichert haben. 1. Legen Sie eine Videokassette mit einer Schutzlasche in Ihren DVD-Videorecorder ein. Achten Sie darauf, dass das Kassettenfenster beim Einlegen nach oben und der Pfeil in Richtung Kassettenfach zeigt. 2. Drucken Sie auf i. Benutzen Sie die Cursortasten 1 und 2, um REC ( )auszuwahlen. Drucken Sie auf ENTER/OK. PR DATUM Z E I T - -- -- -:- -~ - -:- SP - -- -- -- -- -: - -: SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP - -- -- -:- -~- -:- SP : ...