|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
2 Siga el paso 2 como se muestra en la seccion de "Rating". Se realzara "Change" (cambiar) o "New" (nueva). 3 Introduzca el nuevo codigo de 4 digitos, y presione luego la tecla [ENTER]. Introduzcalo de nuevo para verificarlo. 4 Presione [SETUP] para salir del menu. Si se ha olvidado del codigo de seguridad Si se ha olvidado del codigo de seguridad, podra borrarlo siguiendo los pasos siguientes: 1 Presione [SETUP] para que se visualice el menu Setup. 2 Introduzca el numero de 6 digitos "210499" y se borrara el codigo de seguridad. 3 Introduzca una nueva contrasena como se describe a continuacion. Area Code (Codigo de region) Introduzca el codigo de pais/region cuyas normas hayan sido utilizadas para clasificar el disco DVD de video, basandose en la lista del capitulo de referencia. Las clasificaciones dependen de cada pais.(Vea la pagina 21.) 1 Seleccione "Area Code" en el menu LOCK, y presione luego la tecla del cursor hacia la derecha [3]. 2 Siga el paso 2 como se muestra en la seccion de "Rating". 3 Seleccione el primer caracter empleando las teclas del cursor hacia arriba/abajo [5/.]. 4 Desplace el cursor con la tecla del cursor hacia la derecha [3] y seleccione el segundo caracter empleando las teclas del cursor hacia arriba/ abajo [5/.]. 5 Presione [ENTER] para confirmar su seleccion de codigo de region. 18 Espanol El periodo de alquilamiento ha expirado. OTHERS Rental Expired Done Visualizacion del error de autorizacion. PBC Ajuste el control de la reproduccion (PBC) en On u Off. On: Los discos CD Video con PBC se reproducen de acuerdo con el PBC. Off: PBC se desactivara y se realizara la reproduccion normal. B.L.E. (expansion del nivel del negro) Para seleccionar el nivel del negro de las imagenes de repro- Authorization Error This player is not authorized to play this video. Done duccion. Ajuste sus preferencias y las posibilidades del monitor. On: Escala de grises ampliada (corte de 0 IRE) Off: Escala de grises estandar (corte de 7,5 IRE) Nota: La funcion B.L.E. opera solo con el sistema NTSC. DivX(R) VOD Usted podra hacer que se visualice el codigo de registro de DivX DRM (Digital Rights Management, Gestion digital de derechos) solamente para su unidad. El codigo de registro se utiliza para el agente del servicio VOD (Video- On-Demand, Video a peticion). Usted podra adquirir o alquilar un archivo de pelicula encriptado. DivX(R) Video On Demand Your registration code is : XXXXXXXX To learn more visit Done Si alquila un archivo DivX VOD, tendra varias opciones de limites de visualizacion, como se indica a continuacion. Visualizacion del numero en el que usted puede ver el archivo. View DivX(R) VOD Rental This rental has 3 views left. Do you want to use one of you 3views now? Yes No ESPANOL Espanol 19 Configuracion de funciones Estructura jerarquica de los menus de discos VCD (P.B.C.) ESPANOL Cuando seleccione un elemento en la pantalla del menu durante la reproduccion de un disco VCD con compatibilidad con P.B.C., es posible que se visualice otro menu con elementos mas detallados. Cuando hay varios menus conectados en estratos multiples de este modo, se dice que los menus tienen una estructura jerarquica. En esta estructura, la escena deseada puede obtenerse repitiendo las selecciones de elementos en las pantallas de los menus. ENTER RETURN Ejemplo de una estructura jerarquica a: Primer nivel (menu) b: Segundo nivel (submenu) c: Tercer nivel (escenas) Avance Cuando se selecciona un elemento en la pantalla del menu con la tecla [ENTER] o teclas numericas, se efectua el avance al nivel del menu inmediatamente inferior. Cuando el destino del avance es la "escena" a reproducirse, se reproducira el contenido. • Cuando pueden seleccionarse varios menus (escenas) en cada nivel, el campo de pantalla podra realizarse con las teclas . (NEXT) y 4 (PREV.). Retorno Cada vez que se presione la tecla [RETURN], se retornara al siguiente menu inmediatamente mas superior. 20 Espanol Lista de codigos de idiomas de menus de videodiscos digitales Idioma Codigo Idioma Codigo Idioma Codigo Idioma Codigo Afar 6565 Faroese 7079 7678 Slovak 8375 Abkhazian 6566 French 7082 Laothian 7679 Slovenian 8376 Afrikaans 6570 Frisian 7089 Lithuanian 7684 Samoan 8377 Amharic 6577 Irish 7165 Latvian; Lettish 7686 Shona 8378 Arabic 6582 Scots Gaelic 7168 Malagasy gy 7771 Somali 8379 Assamese 6583 Galician 7176 Maori 7773 Albanian 8381 Aymara 6588 Guarani 7178 Macedonian 7775 Serbian 8382 Azerbaijani 6590 Gujarati 7185 Malayalam y 7776 Sundanese 8385 Bashkir 6665 Hausa 7265 7778 Swedish 8386 Byelorussian 6669 Hindi 7273 Moldavian 7779 Swahili 8387 Bulgarian 6671 Croatian 7282 Marathi 7782 Tamil 8465 Bihari 6672 Hungarian 7285 Malay y 7783 Telugu 8469 Bengali; Bangla 6678 Armenian 7289 Maltese 7784 Tajik 8471 Tibetan 6679 7365 Burmese 7789 Thai 8472 Breton 6682 Indonesian 7378 Nauru 7865 Tigrinya gy 8473 Catalan 6765 Icelandic 7383 Nepali p 7869 Turkmen 8475 Corsican 6779 Italian 7384 Dutch 7876 Tagalog 8476 Czech 6783 Hebr...