valutazioni - 2, GPA: 4
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
• Repita el procedimiento para introducir hasta 9 puntos de marcas. b P PParal llllamar o borrar una escena marcada 1 Durante la riproduzione, presione la tecla [SEARCH]. Icono de busqueda de marcas • Aparecera el menu de busqueda de marcas en la pantalla. 2 Presione las teclas del cursor hacia al derecha/ izquierda [2/3] para seleccionar elnumero la marca que desee llamar o borrar. 3 Presione la tecla [ENTER] para reproducirdesde la escena marcada, o presione la tecla [CLEAR] para borrar el numero seleccionado. Notas: • Dependiendo del disco, es posible que no opere la funcion de marcas. • La funcion de marcas no funciona el modo de P.B.C. de discos VCD. (Vea la pagina 20.) • Los puntos de las marcas se borran cada vez que se saca el disco del reproductor o cuando se desconecta la alimentacion. Operacion Espanol 27 Caracteristicas de la reproduccion de discos de peliculas Seleccion del angulo de la camara Algunos discos contienen escenas o secuencias con varios angulos en particular. Si el disco solo tiene un angulo, esta caracteristica no funcionara. Al reproducir un DVD con escenas grabadas desde diferentes angulos de camara, el indicador de angulo parpadeara en la pantalla de TV. ANGLE 1 Mientras parpadea el indicador del angulo, presione la tecla [ANGLE] Angulo Operacion 2 Seleccione el idioma de audio y presione la tecla [ANGLE]. Seleccion del idioma de los subtitulos Podra cambiar el idioma de los subtitulos mientras este mirando un disco (pero solo si el disco ha sido creado con subtitulos). SUBTITLE El idioma es cambiado cada vez que se presiona la tecla [SUBTITLE]. Subtitulos Notas: • La caracteristica de subtitulos solo funciona si el disco ha sido creado con varias pistas de sonido. • El menu de subtitulos del disco aparece en algunos discos. • El archivo de subtitulos del archivo DivX solamente se visualizara si es srt, txt, smi, ssa, o sub. • Si no hay informacion, o si existe un codigo que no pueda leerse en el archivo DivX, se visualizaran "1", etc. Aviso para la lectura de subtitulos en DivX Si no aparecen los subtitulos correctamente, siga estas instruccio nes. 1 Durante la reproduccion, mantenga pulsada la tecla [SUBTITLE] durante unos 3 segundos. Aparecera el codigo de idioma. 2 Presione las teclas del cursor hacia la izquierda/ derecha [2/3] para seleccionar otro codigo de idioma hasta que el subtitulo aparezca correctamente. 3 Mantenga pulsado [SUBTITLE] durante cerca de 3 segundos. Funcion de zoom Emplee el zoom para ampliar la imagen de video. ZOOM CLEAR 1 Durante la riproduzione, presione la tecla [ZOOM]. • El cuadro cuadrado aparece brevemente en la parte inferior derecha de la imagen. La seleccion cambia con cada pulsacion de la tecla. 1 Tamano del 100 % (Tamano normal) 2 Tamano del 400 % 3 Tamano del 1600 % 2 Presione las teclas del cursor [2/3/5/.] para ir cambiando la ampliacion de la imagen. • Para reanudar la reproduccion normal, presione repetidamente la tecla [ZOOM] o [CLEAR]. Nota: Es posible que la funcion de zoom no funcione con algunos discos DVD. Durante la riproduzione, presione la tecla [SUBTITLE]. 28 DVF-5500 Busqueda por tiempo Para iniciar la reproduccion, seleccione el tiempo que desee del disco. CLEAR ENTER ON SCREEN Teclas de numeros 1 Durante la riproduzione, presione la tecla [ON SCREEN]. • El recuadro de busqueda por tiempo mostrara el tiempo de reproduccion transcurrido. 2 Presione las teclas del cursor hacia arriba/abajo [5/.] para seleccionar el icono del reloj del tiempo. Busqueda por tiempo • Aparece "--:--:--". 3 Presione las teclas numericas para introducir la hora de inicio requerida en el formato de horas, minutos y segundos, de izquierda a derecha. • Si introduce numeros erroneos, presione [CLEAR] para borrar los numeros introducidos. Luego, introduzca los numeros correctos. 4 Presione [ENTER] para confirmarlo. • La reproduccion se iniciara desde el tiempo seleccionado. Operacion Espanol 29 Caracteristicas de reproduccion de discos de musica Operacion ON SCREEN Teclas de numeros AUDIO RANDOM REPEAT Empleo de la pantalla del televisor para iniciar la reproduccion Una vez haya insertado un disco CD de audio, MP3 o WMA, aparece un menu en la pantalla del televisor. Ejemplo de menu audio CD Ejemplo de menu MP3/WMA Presione las teclas del cursor hacia arriba/abajo [5/.] para seleccionar una pista, y presione luego la tecla [.] o [ENTER] y se iniciara la reproduccion. Reproduccion desde la pista deseado Presione las teclas numericas. Para seleccionar el numero de pista No. 23: 2, 3 Para hacer que se visualice la etiqueta ID3 Cuando reproduzca un archivo que contenga informacion sobre, los titulos de las pistas, por ejemplo, usted podra ver tal informacion presionando la tecla [ON SCREEN]. Presione la tecla [ON SCREEN] para hacer que se visualice la etiqueta ID3. • La visualizacion de titulo, artista, album, ano y comentario aparece en la pantalla del TV. La seleccion cambia con cada pulsacion de la tecla. 1 (Nombre de archivo) 2 Title 3 Artist 4 Album 5 ...