valutazioni - 2, GPA: 4
(
)
)
|
Facilità d'uso
If this Is the case, press the MENU button and choose the appropriate subtitle language from the selection on the disc menu. DivX Subtitle If your DivX files include a subtitle file, then you may select a supported DivX subtitle language by region : Standard: Albanian, Danish, Dutch, English, Finnish, French, Gaelic, German, Italian, Kurdish (Latin), Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish andTurkish Central European: Albanian, Croat, Czech, Dutch, English, German, Hungarian, Irish, Polish, Romanian, Slovak, Slovene and Serbian Cyrillic: Bulgarian, Belorussian, English, Macedonian, Moldavian, Russian, Serbian and Ukrainian 1) Press SETUP button. 2) Press ► button, then the A / ▼ button to select the DivX Subtitle. 3) Press ENTER button, then the A / ▼ button again until your preferred subtitle is displayed. 4) Press ENTER button . 5) Press SETUP toexit the menu. Notes • If your DivX files do not include the subtitle file, you cannot use this selection. • Supported subtitle file formats: .srt, .sub, ,txt, .srni, ,ssa, .ass, ,psb. Audio CDVB5 English: To play sound tracks in English. Français: To play sound tracks in French. Español: To play sound tracks in Spanish. 1) Press SETUP button. 2) Press ► button, then the A / ▼ button to select the Audio. 3) Press ENTER button, then the^/T button to shift and change the Language. 4) Press ENTER button . 5) Press SETUP to exit the menu. Note Some DVD video discs may not be played in a different language that you selected. A prior language may be programmed on the disc. DVD Menu DVD English: To display DVD menus in English. Français: To display DVD menus in French. Español: To display DVD menus in Spanish. 1) Press SETUP button. 2) Press ► button, then the A / T button to select the DVD menu. 3) Press ENTER button, then the A/T button to shift and change the Language. 4) Press ENTER button . 5) Press SETUP to exit the menu. Note Some DVD video discs may not include your pre-selected language. In this case, the DVD video player automatically displays disc menus consistent with the disc’s initial language setting. 34 p2-17-3990SU.pmd 34 30/9/2005, 10:31 AM Customizing the Function Settings (continued) Setting details Q Language TVShip« -1 View Hada TV Shape DVD 1) Press SETUP button. 2) Press A / ▼ button to select the Video. 3) Press ► button, then the A / T button to select the TV Shape. 4) Press ENTER button, then theA / ▼ button to shift and change the TV type. 5) Press ENTER button . 6) Press SETUP to exit the menu. ^ Language TV Shape 4:3 16:9 Select when a standard 4:3 TV is connected. Displays pictures cropped to fill your TV screen. Either or both sides of the picture are cut off. Select when a 16:9 TV is connected. Notes • The displayable picture size is preset on the DVD video disc. Therefore, the playback picture of some DVD video discs may not conform to the picture sizeyou select. • When you play DVD video discs recorded in the 4:3 picture size only, the playback picture always appears in the 4:3 picture size regardless of the TV shape setting. • If you select “16:9 ” and you own a 4:3 TV set, the DVD playback picture will be horizontally distorted during playback. Images will appear to be horizontallycompressed. Always be sure that your TV shape conforms to the actual TV in use. View Mode DVD The user may select one of the following options: Fill: Fill the screen with decoded image. Original: Display image as its original size. Height Fit: Fit the screen height with image height. Width Fit: Fit the screen width with image width. Auto Fit: Automatically fit the decoded image on screen without distortion. Pan Scan: Automatically display decoded image on full screen without distortion. 1) Press SETUP button. 2) Press A / ▼ button to select the Video Mode. 3) Press ► button, then the A / ▼ button to select the View Mode. 4) Press ENTER button, then theA / ▼ button to shift and change the View Mode. 5) Press ENTER button . _ 6) Press SETUP to exit the menu. Pan Scan Auto Fit Select when a standard 4:3 TV is connected. Displays pictures cropped to fill your TV screen. Either or both sides of the picture are cut off. Automatically fit the decoded image on screen without distortion. Black bars will be present on top/bottom or left/ right of screen. Note Depending on the DVD discs, you may not be able to view the mode as selected. Video Output 1) Press SETUP button. 2) Press A / ▼ button to select the Video 3) Press ► button, then the A / Y button to select the Video Output. 4) Press ENTER button, then theA / ▼ button to select the output mode. 5) Press ENTER button . 6) Press SETUP to exit the menu. Q Language TV Shape View Mode ; [j] Video Audio Video Output JPEG Interval ( ^ S-VIDEO 1 Component P-Scan Ai **""■ ÇJ5 Dofeult S-VIDEO: (Composite) Component: P-Scan: (Progressive) Note Select if you connect the DVD to TV via composite video (yellow) input or S-VIDEO in...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :DVD-Player - SD-3990SU (4.23 mb)