|
Facilità d'uso
стр 30)) - Проверьте наличие логотипа И*™*» (если на телевизоре имеется логотип , это значит, что он поддерживает функцию Anynet+) 12 • ИРМ! (Мультимедийный Интерфейс Высокой Чёткости) ЬЮМ1 это интерфейс, позволяющий осуществлять передачу цифровых аудио и видео данных через одно соединение. Используя НЬМ1, DVD-проигрыватель передаёт цифровой видео и аудио сигнал и отображает живую картинку на телевизоре, оснащенным разъемом HDMI. • Списание ИРМ! соединения HDMI соединение обеспечивает передачу несжатых видео данных и цифровых аудио данных (ЬРОМ или потоковые данные). - Именно благодаря использованию HDMI кабеля, DVD-прoигрывaтeль передаёт на телевизор чистый цифровой сигнал. - Если Ваш телевизор не поддерживает стандарт HDCP (Система защиты цифрового контента), то на экране могут появляться цифровые шумы (снег). • Почему же Батзипд использует стандает ИРМ!? Аналоговым телевизорам требуется аналоговый аудио и видео сигнал. Однако, в процессе воспроизведения DVD, в телевизор передаются цифровые данные. Следовательно, требуется как цифро-аналоговое преобразование (в DVD-прoигрывaтeлe), так и аналогово-цифровое (в телевизоре). в процессе этого преобразования качество картинки ухудшается из-за шумов и потери сигнала. HDMI технология, с этой точки зрения, превосходна, поскольку не осуществляет цифро-аналогового преобразования сигнала по пути от DVD-прoигрывaтeля к Вашему телевизору. • Что такое ИРСР? HDCP (Система защиты цифрового контента) - это система, защищающая содержимое DVD диска, которое передаётся через HDMI выход, от копирования. она обеспечивает безопасную цифровую связь между источником видео сигнала (РО, DVD и т.д.) и дисплеем (телевизором, проектором и т.д.). Содержимое шифруется источником сигнала для предотвращения несанкционированного копирования. Подключение к аудиосистеме (двухканальный усилитель) 1 С помощью аудиокабеля соедините выходы AUDIO (красный и белый) OUT, расположенные на задней панели DVD-проигрывателя, с входами AUDIO (красный и белый) IN на усилителе. 2 С помощью кабелей видеосигнала соедините выходы VIDEO или COMPONENT OUT, расположенные на задней панели DVD-проигрывателя, с входами VIDEO или COMPONENT IN на телевизоре как описано на стр. 9-12. 3 Включите DVD-проигрыватель, телевизор и усилитель. 4 Для воспроизведения звука с DVD-проигрывателя нажмите кнопку выбора входа усилителя для выбора внешнего входа. Информацию о настройке аудиовхода усилителя см. в руководстве пользователя усилителя. ПРИМЕЧАНИЕ - При включении усилителя уменьшите уровень громкости. Внезапный громкий звук может привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха. - Выполните настройку аудио в экране меню в соответствии с характеристиками усилителя. (См. стр. 26-27) - Расположение входов/выходов может отличаться в зависимости от типа усилителя. См. руководство пользователя усилителя. 13 Русский Подключение к аудиосистеме (усилителю с декодером Dolby digital, DTS, MPEG2) 1 В случае использования коаксиального кабеля (в комплект не входит) соедините выход DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL), расположенный на задней панели DVD-проигрывателя, с входом DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) на усилителе. 2 С помощью кабелей видеосигнала соедините выходы VIDEO, COMPONENT или HDMI OUT (только DVD-F1080) , расположенные на задней панели DVD-проигрывателя, с входами VIDEO, COMPONENT, DVI IN на телевизоре как описано на стр. 9-12. 3 Включите DVD-проигрыватель, телевизор и усилитель. 4 Для воспроизведения звука с DVD-проигрывателя нажмите кнопку выбора входа усилителя для выбора внешнего входа. Информацию о настройке аудиовхода усилителя см. в руководстве пользователя усилителя. ПРИМЕЧАНИЕ - При включении усилителя уменьшите уровень громкости. Внезапный громкий звук может привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха. - Выполните настройку аудио в экране меню в соответствии с характеристиками усилителя. (См. стр. 26-27) - Расположение входов/выходов может отличаться в зависимости от типа усилителя. См. руководство пользователя усилителя. 14 Основные функции И Воспроизведение диска_ Перед началом воспроизведения - Включите телевизор и с помощью пульта дистанционного управления выберите правильный видеовход. - Если подсоединена внешняя аудиосистема, включите ее и выберите источник входного аудиосигнала. Когда Вы в первый раз нажмете кнопку включения питания DVD-проигрывателя (DVD Рошег) после подключения проигрывателя к сети переменного тока, на экран будет выведено меню, показанное на рисунке внизу. Если вы хотите выбрать определенный язык, нажмите соответствующую ему цифровую кнопку (это меню появится на экране только когда Вы включите проигрыватель в самый первый раз). Если не выбрать язык после первого включения питания, все значения меню настроек будут потеряны. После выбора языка меню его можно изменить, нажав кнопку( »1 ) на передней панели аппарата и удерживая ее нажатой в течение 5 секунд при отсутствии диска. После этого появится окно SELECT MENU LANGUAGE, в котором можно устан...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :DVD-Player - DVD-F1080 (5.25 mb)
DVD-Player - DVD-F1080W (5.25 mb)
DVD-Player - DVD-FP580 (5.25 mb)
DVD-Player - DVD-F1080L (5.3 mb)