|
Foto e specifiche Samsung DVD-V8550K |
Facilità d'uso
Прозрачное окно видеокассеты должно быть направлено вверх. Лепесток защиты записи должен быть цел, или отверстие должно быть заклеено липкой лентой. Комбо DVD-проигрыватель включится автоматически. Выберите программу для записи, нажимая кнопки PROG (Л/ V) (Программа). На экране появится номер станции и изображение. Выберите скорость записи, нажимая кнопку SPEED (Скорость) необходимое количество раз (см. стр. 29). Нажмите кнопку REC (•) на некоторое время для начала записи. На экране телевизора и на дисплее Комбо DVD-проигрывателя появится индикатор режима записи. На кассету запишется индексная метка (см. стр. 37). Нажимайте кнопку REC (•) несколько раз для увеличения времени записи: • 30-минутными интервалами до четырех часов • часовыми интервалами до девяти часов Длительность отображается на экране телевизора. Выбранная программа записывается в течение заданного времени. По достижении заданного времени Комбо DVD-проигрыватель автоматически остановит запись и выключится. ДЛИНА 2:30 УСТАНОВИТЬ ДЛИНУ : НАЖАТЪ ^ЕС • Если Вы хотите прекратить запись до достижения заданного времени, нажмите кнопку STANDBY/ON (Готовность/Вкл). • Если во время записи будет достигнут конец ленты, запись остановится, и Комбо DVD-проигрыватель автоматически выключится. 30 - Русский Запись с другого видеомагнитофона или видеокамеры Использование функции “Монтаж в режиме продолжения” Вы можете скопировать кассету на свой Комбо DVD-проигрыватель с другого видео устройства, например, с другого видеомагнитофона или видеокамеры. • Копирование предварительно записанных кассет или их перезапись в любой форме без разрешения владельцев соответствующих авторских прав является нарушением законов об авторских правах. Эта функция позволяет Вам начать новую запись с определенного места на кассете. При этом обеспечивается очень плавная смена сцен. Загрузите кассету для монтажа в свой Комбо DVD-проигрыватель. 1 2 Подключите выходной разъем внешнего видео устройства к входному разъему OUT или задней панели Комбо DVD-проигрывателя. Загрузите чистую кассету f проигрыватель. Комбо DVD- 3 4 5 Загрузите предварительно записанную кассету в другое видео устройство (например, в видеомагнитофон или видеокамеру). Нажмите кнопку INPUT SEL. (Выбор входа) для выбора соответствующего источника записи: • OUT при подключении с использованием кабеля с разъемами RCA Включите воспроизведение кассеты, которую необходимо скопировать. 6 Нажмите кнопку REC (• ) на некоторое время для начала записи на Ваш Комбо DVD-проигрыватель. 7 Для окончания записи нажмите кнопку ■ на видеомагнитофоне или видеокамере, а также на Комбо DVD-проигрывателе. • Если в процессе записи Вы хотите просматривать копируемую кассету, Ваш Комбо DVD-проигрыватель должен быть подключен к телевизору обычным способом (см. стр. 11). 2 7 Нажмите кнопку Hl, чтобы начать воспроизведение. 3 По достижении позиции, с которой Вы хотите начать новую запись, нажмите кнопку М1. 4 5 6 Нажимайте кнопку F.ADV/STEP (Покадровый просмотр/Шаг) необходимое число раз, передвигаясь по кадрам до тех пор, пока не будет достигнута точная позиция для начала записи. Пока Комбо DVD-проигрыватель находится в режиме паузы, нажмите кнопку REC (• ) на некоторое время, чтобы включить функцию “монтаж в режиме продолжения”. Выберите источник для записи, нажимая кнопки: • PROG (Д / V) (Программа) для записи телепередачи (только для DVD-V8550K) • INPUT SEL. (Выбор входа) для выбора источника записи OUT. Нажмите кнопку Ml для начала записи. Для окончания записи нажмите кнопку ■. О о Э ш о -& о 31 О» P' ROG (Л/ V) (Программа) для записи телепередачи (только для DVD-V8550K) Русский - 31 Функции Фуь Использование функции программирования таймера (только для DVD-V8550K) Функция программирования таймера позволяет программировать Комбо 0\/0-проигрыватель для записи телепередачи максимум за месяц до ее трансляции. Можно запрограммировать запись до шести программ. • Перед программированием записи проверьте правильность установки даты и времени • Убедитесь в том, что кассета загружена. 1 со X о -8- о Нажмите кнопку MENU, затем с помощью кнопок ▲ или ▼ выберите пункт ПРОГР. Появится меню Прогр. по таймеру. riPürP. по таймегу НАСТР DVD VCR Если хотите установить программу таймера, ® ПРОГР нажмите кнопку ОК . [Щфункц 88 а* ок о возвр ^ меню 3 Нажмите кнопку ОК или ►, чтобы выбрать Р1Ч, затем нажимайте кнопки ▲ или ▼, чтобы выбрать требуемую ТВ станцию. PR День Cтаpт Стоп Cküp. 01 ----—:— —:— — 4 • Нажмите INPUT SEL. (Выбор входа) для выбора источника записи, отличного от ТВ тюнера -(OUT). Нажимайте кнопки ►, пока не перейдете на позицию День, затем нажимайте кнопки ▲ или ▼, чтобы выбрать требуемый день. PR День C^Pr Стоп Cküp. 01 СБ 01 —:— —:— — со 2 о о ЕС 2 Еще раз нажмите кнопку ОК или ►. Появится меню программирования таймера. PR День Cтаpт Стоп Ckqp. 5 ф В* OK Ö ВОЗВР ш> МЕНЮ • ЕЖЕД : ежед • W-ВС : еженедельно по воскресеньям W-ПН еженедельно ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :DVD-Player - DVD-V8050K (6.17 mb)