valutazioni - 2, GPA: 4
(
)
)
|
Facilità d'uso
In order to obtain the best possible image quality, always use very high quality cables for the connections.Your dealer can provide YUV cables that are sold together and come in the standard colour codes (red, green and blue) used for these types of sockets and cables. Note: do not forget to also connect the audio cables, because Component cables only transmit images, and not sound. 6 - S-Video Input and Output S-Video input (Y/C) (S-VIDEO IN) The S-Video signal is of a lesser quality than that of the RGB signal supplied by the Peritel (Scart) socket.An S-Video signal however provides a better quality image than a composite Video (CVBS) socket, because colour (C) is separated from black and white (Y) in the video signal. Note: do not forget to connect the audio cables since the S-Video cable transmits only images, not sound. S-Video out socket (Y/C) (S-VIDEO OUT) The S-Video cable provides a video signal of lower quality than the Peritel (Scart) socket.An S-Video signal however provides a better quality image than a composite Video (CVBS) socket, because colour (C) is separated from black and white (Y) in the video signal. Note: do not forget to also connect the audio cables, because the S-Video cable transmits images and not sound. 7 - Optical Audio Output (digital sound) The digital sound of a DVD Video disk when played is permanently available on the optical socket of your player. Use this socket by connecting it to a decoder or Dolby Digital amplifier or DTS. 8 - Digital Audio Video outputs The HDMI socket permanently delivers very high quality digital sound and pictures.This connection is strongly recommended with a digital television which is fitted with the same socket and is compatible. 18 2_DTH8555 X_en.qxd 18/08/05 10:15 Page 19 Connections and initial set up The front of your player recorder Access to sockets The sockets located behind the trapdoor on the facade enable easy connection to view or copy images and sound from a camcorder or a memory card reader. 3 42 1 ENEN 1 - DV IN socket (input) This socket, also known as an IEEE 1394, allows the display and/or copying of sound and images from a digital video camera Note: to display the images, select DV-CAM in the main menu 2 - USB socket The USB socket is used to read and/or copy JPEG images or mp3 files from a compatible device. Note: Recognised players: USB 1.1 MASS STORAGE CLASS . 3 -AV sockets (Audio -Video inputs) The AUDIO-VIDEO connectors allow the viewing or copying of your video sequences from a camcorder or any other AV device that provides a composite video signal and analogue stereo sound. Note:View the images using the AV key. 4 - S-Video socket (Video input) For the connection of a Camcorder or other S-Video device. Note: do not forget to connect the audio cables since the S-Video socket handles only images and not sound.View the images using the AV key. 19 2_DTH8555 X_en.qxd 18/08/05 10:15 Page 20 Connections and initial set up The buttons on the front 2 3 4 5 6 7 8 91 11 10 1 2 3 4 5 6 7 ON/STANDBY -To switch your DVD recorder on or off. G REV / FWD F Fast forward or reverse (page 43). PLAY / PAUSE -To play a disc placed in the disc tray (11) of the DVD recorder. - Pause during playback (audio CD or mp3) or pause on an image (DVD). DVD REC -To record to the DVD+R/+RW disc. STOP -To stop play (press once) or to stop recording in progress using the Channels menu (press twice). OPEN/CLOSE -To open and close the disc tray. DVR REC -To record to the Internal DVR. 8 9 10 11 AV -To select the audiovisual sources (channels or devices connected to the AV sockets): PR 1 ,2 ,3 - Channel 1, 2, 3. AV 1 - Device connected to AV1 (television set). AV 2 - Device connected to AV2 (satellite receiver, decoder, …). AV 3 - Sockets AUDIO/VIDEO on the front. AV 4 - Sockets AV (S-VIDEO or AUDIO/VIDEO) at the back. PR-IC SKIP BI PR+ To change channels (page 26). Skips forward or back a channel (page 44). DISPLAY PANEL - Displays your DVD recorder’s modes of operation (page 21). • Adjusting the time Disc tray. 20 2_DTH8555 X_en.qxd 18/08/05 10:15 Page 21 Connections and initial set up The messages on the display TV Functions With a disc being played -Main menu of the recorder on the screen (device stopped). No function selected. -Real-time viewing. TV mode activated; channel 1 being watched. -Example of a device connected to the AV1 or AV2 (SAT ou CABLE if a satellite installation has been carried out). -Start of recording of TV program on selected channel. -Channel 1 currently being recorded. -DVD playback. -Playback of an Audio CD or VCD. -Pause of Audio CD or still frame (DVD,VCD). -Fast forward (B) or reverse (C). -Slow motion, forward (KB) or backward (CK). -DVD+R or DVD+RW blank disc being prepared for recording. -Disc, title or file being copied from the DVD+R/+RW to the DVR. ENEN 21 2_DTH8555 X_en.qxd 18/08/05 10:15 Page 22 Connections and initial set up Other indications - Naviclick programmes guide displayed on the screen. -Recording error or p...