|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Не прикасайтесь к объективу, когда он перемещается. Функция автоматического отключения питания Если фотоаппарат не используется в течение некоторого времени* и находится в режиме съемки, просмотра изображений или настройки фотоаппарата, а питание осуществляется от батарей, то питание автоматически отключается в целях экономии заряда батарей. Однако, даже если для питания фотоаппарата используются батареи, функция автоматического отключения питания не работает в следующих случаях: • При воспроизведении фильмов • В режиме показа слайдов • К разъему или разъему USB подсоединен кабель A/V OUT (MONO) * Если параметр [Power Save] установлен в положение [On]: приблизительно через 90 сек. Если параметр [Power Save] установлен в положение [Off]: приблизительно через три минуты Установка даты и времени Использование кнопки управления Начало работы REC Mode Normal E-Mail Burst 3 Voice ModeCamera Auto Program 1 Переключатель режимов 2 D/M/Y OK Cancel M/D/Y Y/M/DClock Set 2003 / :/ 11 12 00 AM OK POWER Чтобы изменить текущие настройки, вызовите обычное меню или меню SET UP (стр. 43) и внесите требуемые изменения с помощью кнопки управления. Чтобы выбрать значение для любого параметра, нажимайте v/V/b/B, а затем нажмит z или b/B, чтобы применить внесенные изменения. , Установите переключатель режимов в положение . • Эту операцию также можно выполнить, когда переключатель режимов установлен в положение . • Если необходимо изменить ранее установленные время и дату, установите переключатель режимов в положение SET UP, выберите [Clock Set] в меню (Setup 1) (страницы 43, 108), а затем перейдите к шагу 3. , Включите фотоаппарат, нажав кнопку POWER. Индикатор POWER загорится зеленым цветом, и на дисплее появится меню Clock Set. RU , Выберите требуемый формат данных с помощью v/V на кнопке управления, а затем нажмите z. Можно выбрать один из следующих форматов: [Y/M/D] (год/месяц/день), [M/D/Y] (месяц/день/год) и [D/M/Y] (день/месяц/год). • Если аккумулятор, который используется для питания часов, разряжен (стр. 110), на дисплее автоматически появляется меню Clock Set. В этом случае выполните новую настройку даты и времени, начав с шага 3. 3 2003 / :/ 11 12 00 AMOK D/M/Y OK Cancel M/D/Y Y/M/DClock Set AM 4 2003 / :/ 11 12 00 D/M/Y OK Cancel M/D/Y Y/M/DClock Set AM OK 5 2003 / :/ 47 12 00 D/M/Y OK Cancel M/D/Y Y/M/DClock Set AM OK , Пункты меню, соответствующие году, месяцу, дню, часам и минутам, выбираются с помощью (b/B) на кнопке управления. v отображается над, а V -под выбранным пунктом меню. , Выберите требуемое числовое значение с помощью (b/B) на кнопке управления, а затем нажмите z. После установки текущего значения перейдите к следующему пункту. Повторяйте описанные выше шаги, пока не будут установлены все параметры. • Если при выполнении шага 3 выбран формат [D/M/Y] (день/месяц/год), используйте 24-часовой формат отображения времени. RU 6 2003 / :/ 47 10 30 D/M/Y OK Cancel M/D/Y Y/M/DClock Set AM OK 6 2003 / :/ 47 10 30 D/M/Y OK Cancel M/D/Y Y/M/DClock Set AM OK , Выберите [OK] с помощью B на кнопке управления, а затем нажмите z. После того, как дата и время будут установлены, часы начнут отсчитывать время. • Для отмены процедуры установки часов выберите [Cancel], а затем нажмите z. Начало работы RU Установка и извлечение платы памяти “Memory Stick” , Откройте крышку отделения платы памяти “Memory Stick”. Передвиньте крышку в направлении, указанном стрелкой. • Более подробно о плате памяти “Memory Stick” см. на стр. 110. 1 2 Этикетка Terminal side 3 Индикатор обращения к плате памяти , Вставьте плату памяти “Memory Stick”. Правильная установка платы памяти “Memory Stick” определяется звуком щелчка, как показано на рисунке. • Всегда вставляйте плату памяти “Memory Stick” до упора. Неправильная установка платы памяти может привести к сбоям в записи и воспроизведении. , Закройте крышку разъема платы памяти “Memory Stick”. Удаление “Memory Stick” Откройте крышку отделения платы памяти “Memory Stick”, затем освободите плату памяти “Memory Stick”, нажав на нее. • Индикатор обращения к плате памяти загорается при записи или считывании изображения. Ни в коем случае не извлекайте плату памяти “Memory Stick” и не выключайте питание, когда горит индикатор обращения к плате памяти. В противном случае могут быть повреждены данные. RU Выбор размера неподвижных изображений Съемка неподвижных изображений 1 Переключатель режимов 2 Image Size VGA 1.2M 3.1M 4.5M(3:2) 5.0M 5.0M 3 VGA VGA 1.2M 3.1M 4.5M(3:2) 5.0M Image Size , Установите переключатель , Нажмите (Размер режимов в положение изображений). и включите камеру. Появится меню настройки Image Size. • Подробную информацию о размере изображений см. на стр. 22. , При помощи (v/V) на кнопке управления, выберите нужный размер изображения. Размер изображений установлен. После завершения настройки параметров нажмите кнопку (Размер изображений). Меню исчезнет с экрана. • Настройки размера изображений сохраняются в памяти даже при выключении питания фотоаппарата. RU Размер и качество изображ...