valutazioni - 3, GPA: 4
(
)
)
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
• Guarde esta guia del usuario en un lugar seguro para tenerlo como referencia futura. • Para una informacion mas actualizada de este producto, visite el sitio Web EXILIM oficial en: K837PCM1DMX DESEMBALAJE Mientras desembala la camara, compruebe que se han incluido todos los elementos mostrados a continuacion. Si hay algun elemento faltante, pongase en contacto con su proveedor original. Camara digital Pila recargable de ion-litio (NP-20) Base USB (CA-34) Adaptador de CA especial (AD-C52S o AD-C52G)/ cable de alimentacion de CA* *La forma de la clavija del cable de alimentacion de CA depende del pais o de la zona geografica. Correa Fije aqui la correa. Para fijar la correa a la camara. CD-ROMs (2) Cable USB Cable AV Referencia basica DESEMBALAJE 2 CONTENIDOS DESEMBALAJE 2 GUIA DE INICIO RAPIDO 10 En primer lugar, cargue la pila . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Configuracion de los ajustes de idioma en pantalla, fecha, y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Empleo de una tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . 14 Como hacer una instantanea . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Visualizacion de instantaneas . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Como grabar una pelicula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Como ver una pelicula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Como borrar un archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 INTRODUCCION 22 Caracteristicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 .Lea esto primero! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Precauciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 PROCEDIMIENTOS INICIALES Carga de la pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ¦ Para instalar la pila 37 ¦ Para cargar la pila 38 ¦ Reemplazo de la pila 42 ¦ Precauciones sobre la pila 42 Encendido y apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Empleo de una tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . 46 ¦ Como colocar una tarjeta de memoria en la camara 48 ¦ Reemplazo de la tarjeta de memoria 49 ¦ Como formatear la tarjeta de memoria 50 Empleo de los menus en pantalla . . . . . . . . . . . . . 52 ¦ Configuracion de los ajustes de la pantalla del monitor 53 ¦ Como seleccionar la disposicion en pantalla (Disp.pant.) 54 ¦ Activar y desactivar la visualizacion de informacion (Info.) 57 ¦ Ajuste del brillo de la pantalla del monitor (Brillo pant.) 59 ¦ Ajuste de la calidad de imagen de la pantalla del monitor (Tipo) 60 Si esta desorientado... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 CONTENIDOS 3 Para usar la camara en un viaje . . . . . . . . . . . . . . . 62 ¦ Pilas extra 62 ¦ Para usar la camara en otro pais 62 COMO HACER UNA INSTANTANEA 63 Como sujetar la camara correctamente . . . . . . . . 63 Como hacer una instantanea . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 ¦ Como especificar el tamano de la imagen 67 ¦ Como especificar la calidad de la imagen 69 ¦ Apagado de la luz de asistencia AF 70 ¦ Precauciones sobre la grabacion de instantaneas 71 ¦ Restricciones sobre el enfoque automatico 72 Grabacion con el zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Empleo del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Empleo del autodisparador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Empleo del disparador continuo . . . . . . . . . . . . . . 83 ¦ Seleccion del modo de disparo continuo 83 ¦ Grabacion con disparador continuo de velocidad normal, disparador continuo de alta velocidad, y disparador continuo con flash 84 ¦ Grabacion con el disparador continuo con zoom 84 ¦ Precauciones acerca del disparador continuo 85 Como agregar audio a una instantanea . . . . . . . . 86 COMO GRABAR UNA PELICULA Calidad de imagen de la pelicula . . . . . . . . . . . . . . 89 Como grabar una pelicula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ¦ Precauciones sobre la grabacion de la pelicula 91 Como utilizar pelicula corta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Como utilizar pelicula pasada . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Como grabar una instantanea mientras se esta grabando una pelicula (Instantanea en pelicula) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 COMO USAR BEST SHOT 98 Reduccion de los efectos del movimiento de la mano y del sujeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Toma de imagenes brillantes sin el flash . . . . . . 105 Grabacion de imagenes de tarjetas de negocio y documentos (Business Shot) . . . . . . . 106 Como restaurar una Foto antigua . . . . . . . . . . . . 109 CONTENIDOS 4 AJUSTES AVANZADOS 112 Cambio del modo de enfoque . . . . . . . . . . . . . . . 112 ¦ Empleo del enfoque automatico 113 ¦ Empleo del enfoque macro 114 ¦ Empleo del enfoque fijo (Pan Focus) 118 ¦ Empleo del enfoque infinito 119 ¦ Empleo del enfoque manual 119 Correccion de la luminosidad de la imagen (Cambio del valor de exposicion (EV)) . . . . . . . . 121 Control del equilibrio de blanco . . . . . . . . . . . . . . 123 Como especificar la sensibilidad ISO . . . . . ...