|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
БолееподробноезнакомствосфотокамеройФункциикнопокДействиеменюВыводснимковнапечатьПодсоединениефотокамерыккомпьютеруРазное ( Благодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры компании Olympus. Для эффективного и правильного использования фотокамеры пожалуйста, внимательно прочитайте эти инструкции перед началом использования новой фотокамеры. Сохраните это руководство, чтобы использовать его для справки в дальнейшем. ( Прежде чем делать важные фотографии, рекомендуется сделать несколько пробных снимков, чтобы привыкнуть к новой фотокамере. ( В целях постоянного совершенствования своих изделий компания Olympus оставляет за собой право на обновление или изменение сведений, содержащихся в этом руководстве. ( Иллюстрации экранов и фотокамеры в этом руководстве сделаны во время разработки и могут выглядеть иначе чем действительное изделие. Сведения об этом руководстве Сведенияобосновныхфункцияхданнойфотокамеры..Краткоеруководство Пользователю предоставляются пошаговые инструкции по настройке и использованию основных функций фотокамеры при съемке и воспроизведении фотографий. Рекомендуется для: • НачинающихпользователейцифровыхфотокамерOLYMPUS • Пользователейснебольшимопытомработысцифровымифотокамерами Выньте из коробки эти предметы... 3 Установите дату и время............... 6 Зарядка батареи ............................ 4 Сделайте снимок ........................... 8 Зарядите аккумулятор ................... 4 Просмотр сделанных снимков ...... 9 Включите камеру............................ 5 Быстрыйпоискнеобходимойинформации В руководстве приводится описание функций различных кнопок и меню. Ищите необходимую информацию по термину, операции или теме. Рекомендуется для: • Пользователей, обладающихопытомработысцифровымифотокамерами Функции кнопок ............................ 14 Более подробное знакомство с Действие меню............................. 19 фотокамерой............................ 50 Вывод снимков на печать............ 30 Разное........................................... 60 Подсоединение фотокамеры к компьютеру .............................. 38 2 RU ВыньтеизкоробкиэтипредметыКраткоеруководствоВыньтеизкоробкиэтипредметыКраткоеруководство Цифровая Ремешок Ионно-литиевый фотокамера аккумулятор (LI-42B) Зарядноеустройство (LI-40C) Кабель USB Кабель AV OLYMPUS Master CD-ROM На рисунке не показаны: Полное руководство (данное руководство), Основное руководство, гарантийный талон. Комплект поставки может различаться в зависимости от места приобретения. Прикрепитеремешок Краткое руководство ..Надежно затяните ремешок, чтобы он не отсоединился. RU 3 ЗарядкабатареиЗарядкабатареи a. Зарядите аккумулятор. Краткоеруководство1Гориткрасным: ЗаряжаетсяНевысвечивается: Зарядказавершена(Времязарядки: примерно300 минут) СетеваярозеткапеременноготокаШнурпитанияЗарядноеустройствоИонно- литиевыйаккумулятор3 .. 2Индикаторзарядки ..Аккумулятор поставляется частично заряженным. b. Вставьте аккумулятор в фотокамеру. ..Вставьте аккумулятор в направлении 12 указанном значком . 45 3 Ручкафиксаторааккумулятора ..Чтобыизвлечьаккумулятор, нажмитеручкуфиксаторааккумуляторавнаправлении, указанномстрелкой. ..Подробнее об установке дополнительной карты памяти xD-Picture Card (в дальнейшем “карта”) см. в разделе “Установка 4 RU и извлечение карты” (стр.63). ВключитекамеруВключитекамеру Ниже поясняется, как включить камеру для выполнения съемки. a. Установите диск режимов в положение h. Для съемки видео Для съемки изображений Режимыфотосъемки h Для нормального режима съемки. h Эта функция уменьшает эффект смазывания изображения из-за движения объекта или дрожания фотокамеры во время съемки. B Рекомендуется для съемки людей. E Рекомендуется для съемки природных ландшафтов. M Рекомендуется для съемки людей ночью. f В зависимости от условий съемки можно выбрать один из 10 режимов. R Руководствопо съемке, отображаемое на экране, поможет вам делать снимки с учетом ситуации и сюжета. b. Нажмите кнопку o. КнопкаoMENU ВРЕМЯДМГ --------.--.-- --:--.--.-- --:-- ОТМЕНА Г / M / Д ..Этотэкранотображается, еслидатаивремяне установлены. ..Чтобы выключить камеру, нажмите кнопку oеще раз. RU 5 Краткое руководство УстановитедатуивремяОписаниеэкранаустановкидатыивремениУстановитедатуивремяОписаниеэкранаустановкидатыивремени --------.--.-- --:-- ВРЕМЯГ / M / Отменаустановки Г-М-Д Часы Минуты Форматы даты (Г-М-Д, М-Д-Г, Д-М-Г) Краткоеруководствоa. НажмитекнопкиO<иNY, чтобывыбрать [Г]. • Первыедвецифрыгоданеизменяются. b. НажмитекнопкуY#. КнопкаO< КнопкаNYMENU 20062006.--.-- --:--.--.-- --:-- ВРЕМЯДМГ Г / M / Д ОТМЕНА КнопкаY# c. Нажмите кнопки O<и NY, чтобы выбрать [М]. MENU 2006.1010.-- --:--.-- --:-- ВРЕМЯДМГ ОТМЕНА Г / M / Д 6 RU УстановитедатуивремяУстановитедатуивремя d. Нажмите кнопку Y#. e. Нажмите кнопки O<и NY, чтобы выбрать [Д]. 2006.10.0707 --:-- ВРЕМЯДМГ Г / M / Д ОТМЕНА MENU f. Нажмите кнопку Y#. g. Нажмите кнопки O<и NY, чтобы выбрать часы и минуты. h. Нажмите кнопку Y#. i. Нажмите кнопки O<и NY, чтобы выбрать [Г/М/Д]. КраткоеруководствоMENU OK 2006.1...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Telecamere - FE-190 (2.08 mb)