|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
78). Подробнее об адаптере USB-AC см. “Адаптер USB-AC” (стр. 79). . Если световой индикатор не горит, значит, либо неправильно подключена фотокамера, либо неправильно работает аккумулятор, фотокамера или сетевой адаптер USB-AC. . Аккумулятор можно заряжать, подключив фотокамеру к компьютеру. Время зарядки зависит от характеристик компьютера. (Возможны случаи, когда она может занять приблиз. 10 часов.) 6 RU Включение фотокамеры и выполнение начальных настроек При первом включении фотокамеры отображается экран, позволяющий установить язык для меню и сообщений, отображаемых на экране, а также дату и время. Чтобы изменить установленную дату и время, см. раздел “Настройка даты и времени d [X]” (стр. 46). 1 Нажмите кнопку n, чтобы включить фотокамеру, с помощью клавиш курсора FGHIвыберите язык и нажмите кнопку A. 2 С помощью клавиш курсора FGвыберите год в поле [Г]. XMENUНазадГ/М/ДГМДВремя:..2013 Экранустановкидатыивремени 3 Нажмите клавишу курсора I, чтобы сохранить значение, выбранное в поле [Г]. XMENUНазадГ/М/ДГМДВремя--:..2013 4 Как и в шагах 2 и 3, с помощью клавиш курсора FGHI установите [М] (месяц), [Д] (день), [Время] (часы и минуты) и [Г/М/Д] (формат даты), а затем нажмите кнопку A. Для выполнения точной настройки времени нажмите кнопку Aв момент, когда прозвучит сигнал точного времени 00 секунд. 5 С помощью клавиш курсора HI выберите часовой пояс, а затем нажмите кнопку A. . С помощью FGможно включить или выключить переход на летнее время ([Лето]). 7RUSeoulTokyo’13.02.26 12:30 MENUНазадЛето Обучение работе с фотокамерой . Нажмите кнопку n, чтобы включить фотокамеру и перейти в режим ожидания. (Нажмите кнопку nеще раз, чтобы выключить фотокамеру.) . Выберите режим съемки и нажмите кнопку спуска затвора, чтобы сделать фотоснимок. . Чтобы выполнить видеосъемку, нажмите кнопку R. . Установите режимы съемки с помощью меню функций или меню настройки. . Чтобы просмотреть изображения, нажмите кнопку q для переключения в режим воспроизведения. . Чтобы вернуться в режим ожидания, еще раз нажмите кнопку q или нажмите кнопку спуска затвора наполовину и затем отпустите ее. . Нажмите и удерживайте кнопку q, когда фотокамера находится в выключенном состоянии, чтобы запустить фотокамеру в режиме воспроизведения. . В этом случае повторное нажатие кнопки q переключает фотокамеру в режим ожидания. Фотосъемка 1 Нажмите кнопку nдля включения фотокамеры. 2 Выберите режим съемки. (стр. 13) 3 Держите фотокамеру в руках и скомпонуйте снимок. Держа фотокамеру, следите за тем, чтобы пальцы, другие части тела или предметы не закрывали вспышку, микрофон или прочие важные части фотокамеры. Следите за тем, чтобы окошко вспышки не было покрыто отпечатками пальцев или грязью. 8 RU 4 Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для фокусировки на объекте. Визирная метка АФ Нажмите наполовину PF3.4F3.41/4001/400PP Выдержка Значение апертуры . Если визирная метка АФ мигает красным, фотокамера не смогла выполнить фокусировку. Попробуйте выполнить фокусировку еще раз. 5 Для выполнения съемки плавно нажмите кнопку спуска затвора полностью, стараясь при этом не трясти фотокамеру. Нажмите наполовину полностью Нажмите Использование увеличения Поворот рычажка зума регулирует диапазон съемки. Поверните рычажок зума до упора, чтобы ускорить операцию зуммирования, и поверните его в промежуточное положение, чтобы замедлить операцию зуммирования (неприменимо при съемке видео). Сторона W Сторона T РазмеризображенияПолосатрансфокации16M ОптическоеувеличениеЗумссупер- разрешением*1 Другое*2 *1 Для зума с супер-разрешением см. [Супер-разр. Зум] (стр. 34). *2 Благодаря улучшенной обработке качество изображения ухудшаться не будет. Кратность увеличения изменяется в зависимости от настройки размера изображения. RU 9 Использование вспышки Можно выбирать функции вспышки для наилучшего соответствия условиям. 1 Сдвиньте рычажок, чтобы открыть вспышку. Выключение вспышки Нажмите на вспышку, чтобы закрыть ее. 2 Нажмите I. 3 Используйте HIдля выбора варианта настройки и нажмите кнопку Aдля подтверждения. ВариантОписание Вспышка Авт Кр. Глаза Заполняющая Вспыш.Выкл. Вспышка срабатывает автоматически при слабом освещении или съемке против света. Срабатывает предварительная вспышка для уменьшения эффекта красных глаз на Ваших фотоснимках. Вспышка срабатывает независимо от условий освещенности. Вспышка не срабатывает. Вспышка Авт P PP 0.0 0.00.0 AUT AUTAUT O OO WB WBWB AUT AUTAUT O OO ISO ISOISO 16M 4:3 MENU MENUMENU 10 RU Использование таймера Для отмены таймера автоспуска после начала его работы автоспуска Нажмите кнопку .. После нажатия кнопки спуска затвора полностью, съемка выполняется по истечении временной задержки. 1 Нажмите G. YОткл. P PP 12 1212 2 22 0.0 0.00.0 AUT AUTAUT O OO WB WBWB AUT AUTAUT O OO ISO ISOISO 16M 4:3 MENU MENUMENU 2 Используйте HIдля выбора варианта настройки и нажмите кнопку Aдля подтверждения. ВариантОписание Y Откл. Y 12 сек Y 2 сек . Авто спуск*1 Автоспуск отключен. Индикатор таймера автоспуска включается приблиз. на 10 секунд, затем мигае...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Telecamere - SZ‑16 (1.9 mb)