|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Elija la fuente de alimentacion mas adecuada a la situacion. Pilas alcalinas AA El numero de fotografias que se pueden tomar varia considerablemente dependiendo del fabricante de la bateria y de las condiciones de la toma. Pilas de NiMH AA (baterias recargables) Las pilas de NiMH de Olympus son recargables y economicas. Para conocer detalles, consulte el manual de instrucciones del cargador. Precaucion: Utilice solo baterias autorizadas para este producto, de lo contrario podria producirse un estallido. Siga las instrucciones de este manual (p. 63) cuando vaya a desechar baterias usadas. • No se pueden usar los siguientes tipos de baterias: Bateria de litio (CR-V3)/baterias de manganeso (zinc-carbono) (R6) AA/baterias Oxyride (R6) AA/ baterias de litio (R6) AA • El consumo de energia de la camara varia segun las funciones que se utilizan. • Hay un consumo continuo de energia durante las condiciones descritas a continuacion, lo que hace que las baterias se agoten enseguida. • El zoom se utiliza repetidamente. • El boton disparador se presiona repetidamente hasta la mitad en el modo de toma de fotografias, activando asi el enfoque automatico. • Se muestra una fotografia en el monitor por un periodo prolongado de tiempo. • La camara esta conectada a un ordenador o impresora. ES 55 • La vida util de la bateria varia dependiendo del tipo de bateria, el fabricante, las condiciones de toma, etc. En algunas circunstancias, la camara puede apagarse sin mostrar el aviso del nivel de la bateria o puede mostrarlo mas rapidamente. Utilizacion de una tarjeta de memoria SD/SDHC La tarjeta (y la memoria interna) son equiparables a el video donde se graban las imagenes en una camara de rollo. Pero hay algunas diferencias: aqui las imagenes grabadas (datos) pueden borrarse, y tambien pueden retocarse con ayuda de un ordenador. Las tarjetas pueden extraerse de la camara y recambiarse, cosa que no es posible con la memoria interna. Si se usan tarjetas de mayor capacidad, se podran tomar mas fotografias. Boton de proteccion de escritura de tarjeta SD/SDHC El cuerpo de la tarjeta SD/SDHC tiene un boton de proteccion de escritura. Si corre el boton al costado “LOCK”, no sera posible escribir en la tarjeta, eliminar datos o formato. Suelte el boton para permitir la escritura. LOCK Tarjetas compatibles con esta camara Tarjetas de memoria SD/SDHC (visite la pagina web Olympus para mas informacion sobre las tarjetas de memoria testadas y aprobadas para su uso) Uso de una tarjeta nueva La primera vez que se vaya a utilizar una tarjeta con esta camara debera formatearse previamente. Igualmente deberan formatearse aquellas tarjetas que se hayan utilizado en otras camaras u ordenadores. [FORMATEAR] (p. 39) Comprobacion de la ubicacion de almacenamiento de las imagenes El indicador de memoria muestra si se esta utilizando la memoria interna o la tarjeta durante la toma o la reproduccion. Indicador de la memoria actual v: Se esta usando la memoria interna Ninguno w: Se esta usando la tarjeta Indicador de la memoria actual Modo de reproduccion Modo de toma 12:30’10/10/2610/10/26 12:30 4/304/3044 PP 0.00.0 AUTOWBAUTO WB AUTOISOAUTOISO 10M ## Aunque se ejecuten las operaciones [FORMATEAR], [BORRAR], [SEL. IMAGEN], o [BORRAR TODO], los datos de la tarjeta no se borran del todo. Al desechar la tarjeta, rompala para prevenir el acceso a sus datos. 56 ES Proceso de lectura/grabacion de la tarjeta Durante el modo de toma, el indicador de la memoria actual se ilumina en rojo mientras la camara esta grabando datos. Nunca abra la tapa del compartimento de la bateria/tarjeta o desconecte el cable USB. Si lo hace no solo podria danar los datos de las imagenes, sino que tambien podria inutilizar la tarjeta o la memoria. 44 PP 0.00.0 AUTOWBAUTO WB AUTOISOAUTOISO 10M ## Se ilumina en rojo ES 57 Numero de fotografias almacenables (imagenes fijas) / duracion de la grabacion continuada (videos) en la memoria interna y en las tarjetas de memoria SD/SDHC Los valores del numero de imagenes fijas almacenables y la duracion de la grabacion continuada son cifras aproximadas. La capacidad real varia en funcion de las condiciones de toma y la tarjeta empleada. Imagenes fijas TAMANO COMPRESION Numero de fotograMemoria interna fias almacenables Tarjeta de memoria SD/SDHC (1 GB) $3648.2736 L 3 176 M 6 347 43264.2448 L 4 219 M 7 430 n2560.1920 L 6 353 M 12 683 32048.1536 L 10 566 M 20 1.122 21600.1200 L 17 924 M 34 1.848 11280.960 L 26 1.428 M 52 2.856 7640.480 L 105 5.712 M 193 9.999 01920.1080 L 15 860 M 31 1.698 58 ES Videos TAMANO FRECUENCIA Duracion de la grabacion continuada Memoria interna Tarjeta de memoria SD/SDHC (1 GB) Con sonido Sin sonido Con sonido Sin sonido 8640.480 N 9 seg. 9 seg. 8 min. 53 seg. 8 min. 56 seg. O 19 seg. 19 seg. 17 min. 42 seg. 17 min. 52 seg. 9320.240 N 27 seg. 27 seg. 24 min. 42 seg. 25 min. 0 seg. O 53 seg. 55 seg. 48 min. 51 seg. 50 min. 1 seg. El tamano de archivo maximo de cada pelicula es de 2 GB, sea cual sea la capacidad de la t...