|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
(Flash) (Apenas em imagem fixa) Ajusta-se para as condicoes do flash. • Para detalhes sobre o equilibrio de brancos, consulte a pagina 10. • Sob luzes fluorescentes que cintilam, a funcao de equilibrio de brancos pode nao funcionar correctamente mesmo que seleccione [Luz Fluorescente 1], [Luz Fluorescente 2] ou [Luz Fluorescente 3]. • Excepto no modo [Flash], [Equil. br.] esta regulado para [Auto] quando filma imagens usando o flash. • Quando o modo (Subaquatico) estiver seleccionado em Seleccao de cena, pode usar [Equil. br. Subaquatico] em vez de [Equil. br.]. Equil. br. Subaquatico: Ajustar os tons de cor durante o modo Subaquatico Ajusta o tom da cor durante o modo (Subaquatico) (pagina 28). (Auto) A camara ajusta automaticamente os tons de cor debaixo de agua para parecerem naturais. (Subaquatico 1) Ajusta para condicoes subaquaticas caso o azul seja forte. (Subaquatico 2) Ajusta para condicoes subaquaticas caso o verde seja forte. (Flash) Ajusta para usar o flash debaixo de agua. • Dependendo da cor da agua, por vezes nao e possivel bom ajustamento independentemente de [Subaquatico 1] ou [Subaquatico 2] estar seleccionado. • Quando fotografa com um flash sem ser no modo [Flash], [Equil. br. Subaquatico] esta regulado para [Auto]. Menu de fotografia Para mais detalhes sobre a operacao 1 pagina 38 Niv. flash: Ajustar a quantidade da luz do flash Ajusta a quantidade da luz do flash. (–) Torna o nivel do flash mais baixo. (Normal) (+) Torna o nivel do flash mais alto. • Para mudar o modo de flash, consulte a pagina 25. • Se o motivo estiver muito brilhante ou escuro, este ajustamento pode nao fazer efeito. Reducao olhos verm: Definicao da funcao de Reducao dos Olhos Vermelhos O flash pisca duas ou mais vezes antes de disparar para reduzir o fenomeno dos olhos vermelhos quando utiliza o flash. (Auto) O flash dispara para reduzir automaticamente o fenomeno dos olhos vermelhos quando for activada a funcao Deteccao de Cara. (Ligado) O flash dispara sempre para reduzir o fenomeno dos olhos vermelhos. (Deslig) Nao utiliza a reducao olhos verm. • Para evitar a desfocagem das imagens, segure firmemente na camara ate o obturador ser solto. Demora normalmente um segundo apos carregar o botao do obturador. Certifique-se tambem de que nao deixa o motivo mexer-se durante este periodo. • A reducao dos olhos vermelhos pode nao produzir os efeitos desejados. Depende de diferencas individuais e condicoes, tais como a distancia ate ao motivo, ou se o motivo desviou o olhar do predisparo. Quando os olhos do motivo ficam vermelhos, corrija a imagem com [Retoque] no menu de visualizacao (pagina 59) ou com o software fornecido “PMB”. • Quando a funcao Deteccao de Cara nao for usada, o flash nao dispara para reduzir o fenomeno dos olhos vermelhos mesmo quando [Auto] estiver seleccionado. Utilizacao das funcoes de filmagem Menu de fotografia Para mais detalhes sobre a operacao 1 pagina 38 DRO: Optimizar o brilho e contraste Analiza a cena a fotografar e melhora a qualidade da imagem pela correccao automatica. (Deslig) Nao ajusta. (DRO standard) A camara ajusta automaticamente o brilho e contraste de toda a cena. (DRO plus) A camara ajusta automaticamente o brilho e contraste das imagens area a area. • DRO e uma abreviatura de “Dynamic Range Optimizer” (Optimizador de Gama Dinamica), uma funcao que optimiza automaticamente a diferenca entre as partes claras e escuras de uma imagem. • Dependendo das condicoes de fotografia, pode nao ser possivel obter efeitos de correccao. • Note os seguintes pontos quando [DRO plus] estiver regulado. – E preciso tempo para o processamento da imagem. – Pode seleccionar apenas a partir de [ISO AUTO], [ISO 100] a [ISO 400]. – Quando o modo Burst/Bracketing forem seleccionados, [DRO plus] e cancelado e [DRO standard] e regulado. Modo de Cor: Mudar a nitidez da imagem ou acrescentar efeitos especiais Pode mudar o brilho da imagem, acompanhado por efeitos. (Normal) Regula a imagem para cor normal. (Viva) (Apenas em imagem fixa) Regula a imagem para cor brilhante e profunda. Menu de fotografia Para mais detalhes sobre a operacao 1 pagina 38 (Sepia) Regula a imagem para cor sepia. (P&B) Regula a imagem para preto e branco. SteadyShot: Seleccionar o modo anti-desfocagem (DSC W220/W230 apenas) Selecciona o modo anti-desfocagem. (Filmar) Activa a funcao anti-desfocagem quando carrega ate meio o botao do obturador. (Continuo) Activa sempre a funcao anti-desfocagem. Pode estabilizar as imagens mesmo quando amplia um motivo longe. • O consumo de bateria e mais rapido do que no modo [Filmar]. (Deslig) Nao usa o modo anti-desfocagem. • No modo Ajuste Automatico, modo Foto Facil ou modo (Gourmet), [SteadyShot] esta regulado para [Filmar]. • Em filmes, pode regular [Continuo] ou [Deslig] apenas. A predefinicao esta regulada para [Continuo]. • A funcao anti-desfocagem pode nao funcionar correctamente nos seguintes casos. – Quando a vibracao da camara for muito forte. – Quando a velocidade do obturador for demasiado...