|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
For example, lighting time becomes shorter than at room temperature (about 25 °C) and charging time becomes longer. We recommend having new spare batteries available. However, batteries whose performance has dropped due to low temperature are restored when they are returned to room temperature. • Do not leave or store the ring light in temperatures exceeding 60 °C. Doing so may harm the internal structure of the ring light. (Take particular care not to leave the ring light in a car during summer.) • If you use a close-up lens with the ring light attached, the corners of the screen may darken at a wide-angle setting. Should this occur, adjust the zoom towards the telephoto position until the effect disappears. • Be careful when placing the digital still camera on a table or other flat surface with the ring light attached. The digital still camera becomes unstable because the rim of the ring light touches the table. • Do not pick up the digital still camera by the ring light attached. The digital still camera may fall. • Do not pull the cable connecting the ring part and operating part. This cable is fixed. Cleaning Remove the ring light from the digital still camera. Clean the ring light with a dry soft cloth. In case of stubborn stains, use a cloth lightly dampened with a mild detergent solution, then wipe the unit clean with a dry soft cloth. Never use strong solvents, such as thinner, benzine or alcohol, as these damage the surface finish. Troubleshooting Symptom Remedy The ring light does not • Make sure that the POWER switch of the ring light is work. “ON.” • Confirm the 3, #poles of the batteries. • Replace with new batteries. • Contact a Sony dealer (Sony service facility). Specifications • Illumination intensity: 150Lx or more (0.3 m Hi mode) • Recommended shooting distance: 0.1 m - 0.5 m • Recommended batteries: AA alkali batteries (4), AA Ni-MH batteries (4) • Battery life: AA alkali batteries Approx. 40 minutes in Hi mode AA Ni-MH batteries Approx. 110 minutes in Hi mode *At the room temperature (25 °C) The battery life of AA alkali batteries may shorten in low temperature. • Dimensions: Operating part Approx. 64 . 78 . 79 mm (2 1/2 . 3 1/6 . 3 1/9 in.) (W . H . D) (excluding projecting parts) Ring part Approx. 124 . 141 . 24 mm (4 7/8 . 5 1/2 . 9/10 in.) (W . H . D) (excluding projecting parts) • Mass: Approx. 180 g (6 1/3 oz.) (Operating part + ring part; battery not included) • Operating temperature: 5 °C to 40 °C (41 °F to 104 °F) • Included items: Ring light (1), Adaptor ring (2), Carrying case (1), Set of printed documentation *No battery supplied. Design and specifications are subject to change without notice. Identifying the parts (See illustration A) 1 Battery cover 2 Operating part 3 Ring part 4 Release button 5 POSITION switch 6 LEVEL switch 7 POWER LED 8 POWER switch 9 Fixed knob Installing the batteries (See illustration B) Use four Sony AA alkali batteries or AA Ni-MH batteries. The ring light may not operate properly if other batteries are used. *Do not use AA Ni-Mn dry batteries and AA Mn dry batteries. 1 Open the battery cover. 2 Insert the four batteries in the directions marked inside the battery case. 3 Close the battery cover. Notes • Be sure to use four batteries of the same type. • Be sure to confirm the 3 #poles of the batteries. Inserting the batteries with the poles in the wrong direction may cause leakage or ruptures. • Do not use the exhausted AA Ni-MH batteries and the charged AA Ni- MH batteries together. The digital still camera DSC-F828 is used for the illustrations in this Operating Instructions. Before attaching the ring light Check the Operating Instructions of your digital still camera about the adaptor ring. • Remove any accessories attached to the digital still camera, such as a lens hood or filter. • Remove the lens cap from the lens. Francais Traitement des appareils electriques et electroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Europeenne et aux autres pays europeens disposant de systemes de collecte selective) Ce symbole, appose sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas etre traite avec les dechets menagers. Il doit etre remis a un point de collecte approprie pour le recyclage des equipements electriques et electroniques. En s’assurant que ce produit est bien mis au rebus de maniere appropriee, vous aiderez a prevenir les consequences negatives potentielles pour l’environnement et la sante humaine. Le recyclage des materiaux aidera a conserver les ressources naturelles. Pour toute information supplementaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalite, votre dechetterie ou le magasin ou vous avez achete le produit. AVERTISSEMENT Afin d’eviter tout risque d’incendie et de choc electrique, ne pas exposer cet article a la pluie ou a l’humidite. Afin d’eviter tout risque de choc electrique, ne pas ouvrir le boitier. Pour toute reparation faire appel a un personnel qualifie. Caracte...