|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
،ﺪﺳﺮﺑ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻬﺘﻧﺍ ﻪﺑ ﻥﺎﮑﻴﭘ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻴﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ 4
(ﺎﻣﺭﻮﻧﺎﭘ ﺖﻴﻌﺿﻭ) p
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻂﺒﺿ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺵﺯﺍﺩﺮﭘ ﺍﺭ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ●
ﺪﻴﻨﮐ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﺷ ﺐﻴﮐﺮﺗ یﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﭘ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻩﺩﺮﺘﺴﮔ ﺪﻳﺩ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﺎﺗ
ﻪﻤﮐﺩ ﺎﻳ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ،ﺭﺎﮐ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ ●
.(ﮏﻴﻣﺍﺭﻮﻧﺎﭘ ﺮﻳﻮﺼﺗ)
،ﺪﻴﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﯽﺗﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ A
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ
.ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ،[.ﺪﺸﻧ ﺖﺒﺛ ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﻡﺎﻴﭘ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ●
ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﭘ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ m ﻪﻤﮐﺩ ،ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﭘ ﺩﺮﮑﻤﻋ ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ ●
ﯽﻣ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﻴﺴﻣ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﮐﺮﺣ
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
[ﯽﺘﺳﺩ
[
] ﺎﺑ
]
ﺎﺑ ﺮ
ﻳﻭﺎﺼﺗ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺮ
ﻴﮕﻴﭘ
یﺮﻴﮕﻴﭘ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺷﻮﮔ ﻡﺍﺪﮐ ﺭﺩ ﺪﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ HIGF ﺯﺍ 1
ﺐﻴﮐﺮﺗ ﻢﻫﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻢﻳﺮﻓ ﻪﺳ
.ﺩﻮﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻳﺎﺑ یﺪﻌﺑ
ﻢﻳﺮﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﺴﮑﻋ ﺮﺑﺭﺎﮐ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
ﯽﺘﺳﺩ
ﯽﺘﺳﺩ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻭ ﻩﺩﻮﻤﻧ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺍﺯﺁ
MANUAL
ﺐﻴﮐﺮﺗ یﺍﺮﺑ ﺖﻬﺟ
ﺎﻫﺭﺩﺎﮐ
ﺪﻴﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ یﺭﻮﻃ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺮﺘﻬﺑ یﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﭘ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ ●
.ﺪﻨﮐ ﺶﺧﺮﭼ ﺰﻨﻟ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍ یﺩﻮﻤﻋ ﺭﻮﺤﻣ ﮏﻳ ﻝﻮﺣ ﻪﮐ
[ﮏ
[ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ
ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ] ﺎﺑ
]
ﺎﺑ ﺮ
ﻳﻭﺎﺼﺗ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺮ
ﻴﮕﻴﭘ
یﺮﻴﮕﻴﭘ
یﺍﺮﺑ HI ﺯﺍ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ] ﻪﻨﻳﺰﮔ ،ﻮﻨﻣ ﻪﺧﺎﺷﺮﻳﺯ ﺯﺍ 1
ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ (360° :FULL ،180° :STD) ﺪﻳﺩ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺍﺭ ﺭﺩﺎﮐ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ 2
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ A ﻪﻤﮐﺩ ﻩﺎﮕﻧﺁ
ﻦﻴﻟﻭﺍ ﻪﺷﻮﮔ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺐﻴﮐﺮﺗ یﺭﻮﻃ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺪﻌﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ 3
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻉﻭﺮﺷ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ 2
ﻦﻴﻣﻭﺩ ﻩژﻮﺳ ﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﻪﮐ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ی ﻪﻤﮐﺩ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻉﻭﺮﺷ یﺍﺮﺑ 3
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺩﺎﮐ
AUTO
FULL
ﻮﻐﻟ MENU
ﻩﺮﻴﺧﺫ OK
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
FA 18
...