Caution Avoid prolonged use of this product. Take a break at about 30 minute intervals. Stop using this unit immediately if you begin to feel tired or if you experience discomfort or pain in your hands, wrists or arms during use. If the condition persists, discontinue use and consult a doctor. This product is intended for use with the hands only. The vibration function of this product may aggravate injuries. Do not use the vibration function if you have any ailment or injury to the bones, joints, or muscles of your hands or arms. When using the motion controller, avoid holding the controller closer than 8 inches from the face or eyes. When using the motion controller, be aware of the following points. If the motion controller hits a person or an object, it may cause accidental injury or damage. Attach the supplied strap to the motion controller and wear the strap on your wrist. When using the motion controller, hold the controller firmly to help prevent the controller from being thrown accidentally. Furthermore, avoid swinging the controller with excessive force. When using the motion controller in combination with a PlayStation®Move navigation controller (sold separately) or a DUALSHOCK®3 wireless controller (sold separately), hold the controller firmly and avoid swinging it with excessive force. Before use, make sure that there is plenty of space around you. When disposing of the motion controller, carefully follow the precautions listed below: When removing the battery, do so in a location out of the reach of small children to help prevent accidental swallowing of small parts such as screws. Be careful not to hurt your nails or fingers when removing the battery. If you come into contact with material from a leaking battery, take the following actions: If the material gets into the eyes, do not rub. Immediately flush the eyes with clean water and seek medical attention. If the material comes into contact with the skin or clothes, immediately rinse the affected area with clean water. Consult your physician if inflammation or soreness develops. Use and handling Do not hold the sphere too tight or place objects on top of it, as doing so may cause it to become misshapen. Do not expose the product to high temperatures, high humidity or direct sunlight. Do not allow the product to come into contact with liquids. Do not put heavy objects on the product. Do not throw or drop the product, or otherwise expose it to strong physical impact. Do not touch the connectors of the motion controller. Do not allow liquid, small particles or other foreign objects to get into the motion controller. Follow the instructions below to help prevent the product exterior from deteriorating or becoming discolored. Wipe with a soft, dry cloth. Do not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an extended period of time. Do not use solvents or other chemicals. Do not wipe with a chemically-treated cleaning cloth. Do not allow the battery to come into contact with fire or subject it to extreme temperatures such as in direct sunlight, in a vehicle exposed to the sun or near a heat source. FCC and IC NOTICE This equipment complies with FCC and IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very low levels of RF energy that are deemed to comply without testing of specific absorption rate (SAR). Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PlayStation®Move motion controller / Manette de detection de...