ER416 Before operating this unit, please read these instructions completely. Thank you for purchasing the Panasonic Nose & Ear Hair Trimmer Model No. ER416 Parts identification (See fig. 1) ® Protective cap (D Outer blade © Outer blade frame © Inner blade © Joint © On/off switch Slide the switch upward to turn the trimmer on. © Body © Battery cover Replacing battery (See fig. 2) Turn the battery cover counter clockwise and match the line @ with ® and pull to remove. Insert one AA bat

ER422 Before operating this unit, please read these instructions completely. Thank you for purchasing the Panasonic Nose & Ear Hair Trimmer Model No. ER422 Parts identification (See fig. 1) ® Protective cap ® Outer blade © Outer blade frame © Inner blade © Joint © Light © On/off switch Slide the switch upward to turn the trimmer on. ® Body © Battery cover READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. For your convenience... Attach the protective cap © to the battery cover ® while you trim the no

(See fig. 3) Detach the inner blade from the outer blade. Wipe the blades with a tissue to remove any cut hairs, dust, etc. THE WHOLE UNIT CAN BE WASHED IN WATER. DO NOT USE BOILED WATER. Next, put the inner blade back into the outer blade. To attach the outer blade frame to the body, match the mark © with @, and turn clockwise until it clicks in. Caution Do not insert the device further into your nostril or ear hole than the narrow tip on the outer blade. Also, do not press the trimmer fo

ER206 IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Avenue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630 En Mexico: Panasonic de Mexico, S.A de C.V. Mexico D.F. Amores 1120, Col. del Valle, 03100 Tel: 54 88 10 00 Service • Assistance • Accessories Call 1-800-338-0552 (In USA) Accessories 1-800-332-5368 (In USA) BPlea

BIl est recommande de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. BAntes de operar este manual, lea este instructivo en su totalidad. 2 3 90°.. 90°.. 1 3 2 B B C C A B C D E F G H I J 4 5 6 (A) (B) (C) Index ENGLISH Page 5 FRANCAIS Page 8 ESPANOL Pagina 11 4 Before use This Wet/Dry shaver can be used for wet shaving with shaving lather or for dry shaving.You can use this watertight shaver in the shower and clean it in water.Treat yourself to wet lather shaves for at least three wee

Поскольку бритва имеет водонепроницаемый корпус, Вы можете спокойно пользоваться ею под душем и промывать ее в воде. Попробуйте бриться влажным способом с использованием пены для бритья в течение по крайней мере двух недель, и Вы заметите ощутимую разницу. Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к этой электробритве, так как обычно кожа на подбородке адаптируется к новому способу бритья в течение примерно одного месяца. Перед первым использованием бритвы или после длительного перерыва в е

7) Squeeze the system outer foil release buttons and lift the system outer foil upward to remove it. To insert the new system outer foil, press down until it snaps into place. Replacing the inner blades (see fig. 8) Squeeze the foil frame release buttons and lift the foil frame upward to remove it. Remove the inner blade one at a time by grasping it firmly at both ends and pulling straight away from the shaver. Do not touch the metal parts of inner blades. To insert the new inner blade, hold the

Replacing the inner blades (see fig. 9) Squeeze the system outer foil release buttons and lift the system outer foil upward to remove it. Remove the inner blade one at a time by grasping it firmly at both ends and pulling straight away from the shaver. Do not touch the metal parts of inner blades. To insert the new inner blade, hold the blade one at a time at both ends and press downward until it snaps 9 into the shaver. 55. Remove the four housing (e). ATTENTION: 6. Remove the housing B (A Lith

(Turn the dial in the counter clockwise direction and match the mark to the open position.) (Fig.2A) 2. Insert the two CR123A lithium batteries as shown in the figure.Make sure that their polarity matches that indicated inside battery compartment (Fig.2B). If the batteries are not inserted properly, the shaver will not operate. Do not mix a new battery with an old one. Always replace with 2 new fresh batteries. 3. Replace the battery cover with the dial mark at open. Check for proper sealing o