|
Facilità d'uso
Take all precautions described in this manual to reduce the possibility of skin and clothing burns. . Make sure that all persons in the welding area are protected from heat, sparks, and ultraviolet rays. Use additional face shields and flame resistant barriers as needed. . Never touch work pieces until completely cooled. ! WARNING Heat and sparks produced during electric arc welding and other metal working operations can ignite flammable and explosive materials! Take all precautions described in this manual to reduce the possibility of flames and explosions. . Remove all flammable materials within 35 feet (10.7 meters) of welding arc. If removal is not possible, tightly cover flammable materials with fire proof covers. . Do not operate any electric arc welder in areas where flammable or explosive vapors may be present. . Take precautions to be sure that flying sparks and heat do not cause flames in hidden areas, cracks, etc. Fire hazard! Do not ! WARNING weld on containers or pipes that contain or have contained flammable materials or gaseous or liquid combustibles. ! WARNING Arc welding closed cylinders or containers such as tanks or drums can cause explosion if not properly vented! Verify that any cylinder or container to be welded has an adequate ventilation hole, so that expanding gases can be released. ! WARNING Do not breathe fumes that are produced by the arc welding operation. These fumes are dangerous. If the welding area cannot be adequately ventilated, be sure to use an air-supplied respirator. Modelos WF2050, WF2054, WF2057 & WF2058 Garantia Limitada 5-3- 1 1. Duracion: El fabricante garantiza que reparara, sin costo alguno por repuestos o mano de obra la soldadora o la pistola o los cables que esten danados bien en material o mano de obra, durante los siguientes periodos despues de la compra original: Por 5 anos: El transformador y rectificador de la soldadora Por 3 anos: Toda la soldadora (se excluyen: pinzas, pistola,portaelectrodos, cables, o accesorios que vienen con la soldadora) Por 1 ano: Pinzas, Pistola, Portaelectrodo, Acessorios y Cable para Soldar (de haberlos) 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE): Campbell Hausfeld The Scott Fetzer Company 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Telefono: (513)-367-4811 3. BENEFICIARIO DE ESTA GARANTIA (EL COMPRADOR): El comprador original del producto Campbell Hausfeld. 4. Cobertura de la garantia: Defectos en material y fabricacion que ocurran dentro del periodo de validez de la garantia. La garantia cubre la soldadora, el transformador y rectificador, la pistola o el portaelectrodo y los cables solamente. 5. Lo que no esta cubierto por esta garantia: A. Las garantias implicitas, incluyendo las garantias de comercialidad y conveniencia para un fin particular SON LIMITADAS LA DURACION EXPRESA DE ESTA GARANTIA. Despues de este periodo, todos los riegos de perdida, por cualquier la responsabilidad del propietario del producto. En algunos estados no se permiten limitaciones a la duracion implicitas, por lo tanto, en tal caso esta limitacion o exclusion no es aplicable. B. CUALQUIER PERDIDA, DANO INCIDENTAL, INDIRECTO O CONSECUENTE O GASTO QUE PUEDA PUEDA DEFECTO, FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO CAMPBELL HAUSFELD. En algunos exclusion o limitacion de danos incidentales o consecuentes, por lo tanto, en tal caso esta limitacion aplicable. C. Esta garantia no cubre aquellos accesorios que se desgastaran con el uso normal del producto; de los mismos sera la responsabilidad del propietario. Ejemplos de los productos de Bqouillas de contacto, boquillas, forros internos de la pistola, bobinas, felpa para no cubre danos que ocurran al reemplazar o darle servicio a las piezas arriba enumeradas. D. Cualquier falla que resulte de un accidente, abuso, negligencia o incumplimiento uso indicadas en el(los) manual(es) que se adjuntan al producto. E. Servicio antes de entrega, por ejemplo ensamblaje y ajustes. 7. Responsibilidades del Garante bajo esta Garantia: Reparar o reemplazar, como lo decida el garante, los productos o componentes defectuosos durante el periodo de validez de la garantia. 8. Responsibilidades del Comprador bajo esta Garantia: A. Entregar o enviar el producto o componente a Campbell por el comprador. B. Ser cuidadoso con el funcionamiento del producto, 9. Cuando efectuara el garante la reparacion o La reparacion o reemplazo dependera del flujo normal de trabajo del centro Esta garantia limitada le otorga derechos otro. 39 Sp Manual de Instruccones y Lista de Repuestos Modelos WF2050, WF2054, WF2057 & WF2058 Notes General Safety (Continued) . Keep the head and face out of the welding fumes. . Do not perform electric arc welding operations on metals that are galvanized or cadmium plated, or contain zinc, mercury, or beryllium without completing the following precautions: a. Remove the coating from the base metal. b. Make sure that the welding area is well ventilated. c. Use an air-supplied respirator. Extremely toxic fumes are created...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :E-libri - WF2050 (2.12 mb)
E-libri - WF2057 (2.12 mb)
E-libri - WF2058 (2.12 mb)