valutazioni - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilità d'uso
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
۹
ﻭﻧﻳﺷﺗﺑﺎﻛ ﺓﻭﻬﻗ /ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ
۸
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻥﻛﻣﻳ
ﺔﺋﺟﺎﻔﻣ ﺕﺎﻘﻓﺩﺗ ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ ﻕﺑﺳﻳ ﺩﻗ !ﻕﺭﺣﻟﺍ ﺭﻁﺧ
.ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻥﻋ ًﻻﻭﺻﻔﻣﻭ ﺍًﺩﺭﺎﺑ
ﺎﺻﻌﻟﺍ ﻝﺻﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ .ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﻐﺻ
ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﻪﺋﺍﺯﺟﺃ ﻥﻣ ﺎﻳﺃ ﻊﺿﺗ ﻭﺃ ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺭﻣﻐﺗ ﻻ •
.ﺭﺷﺎﺑﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺭﺎﻋ ﺩﻳﺄﺑ ﻪﺳﻣﻠﺗ ﻻ :ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ
.ﻕﺎﺑﻁﺃ
ﺔﻳﺋﺎﻳﻣﻳﻛﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺕﺎﺑﻳﺫﻣﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﻭﺣﻛﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ •
ﻪﻟﻭﺣﻭ (۱۱) (ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ) ON/OFF ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ •
.ﺓﺩﻳﺩﺷﻟﺍ
."I" ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ
.ﺎﻳﻣﻭﻳ ﺏﺫﻌﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﻪﺋﻠﻣ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻲﺻﻭﻧ •
.(۲۰) "ﺩﻌﺗﺳﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ" ﺔﺑﻣﻟ ﺭﻳﻧﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﻅﺗﻧﺍ •
ﻡﻗ ،ﻥﺑﻠﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺩﻌﺑ ،ﻡﻭﻳ ﻝﻛ - (۳۳-۳۱ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﺕﺑﺛ - (۲٥ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
ءﺎﻣﺑ ﻪﻠﺳﻏﺍﻭPannarello ـﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ
.(۲۰) ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻡﺗﻳ ." "
.ﺏﺫﻋ ﺏﺭﺷ
ﺍ ًﺯﻫﺎﺟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺑﺻﺃ ﻥﻵﺍ .(۱۹) ﺔﺑﻣﻟ ﺭﻳﻧﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﻅﺗﻧﺍ •
ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ - (۳۳-۳۲-۳۱ ﻡﻗﺭ ﻝﺎﻛﺷﻷﺍ) •
.ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗﻟ
:ﺎﻳﻋﻭﺑﺳﺃ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ .ﺎﻳﻋﻭﺑﺳﺃ
ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺕﺣﺗ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻊﺿ - (۲٦ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
ﻑﻳﻅﻧﺗﻠﻟ) Pannarello ﻥﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻉﺯﻧﺗ -
ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ -(۲٦ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) - (۲٦ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
؛(ﻲﺳﺎﻳﻘﻟﺍ
ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻕﻓﺩﺗﻳ ﻰﺗﺣ ،ﺓﺩﻭﺩﻌﻣ ﺕﺎﻅﺣﻠﻟ
؛ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻥﻣ Pannarello ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻉﺯﻧ -
ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺝﺭﺧﻳﺳ ،ﺭﻳﺻﻗ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ .(Pannarello) ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ
ﺏﺭﺷ ءﺎﻣﺑ Pannarello ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻝﺳﻏﺍ -
.ﻁﻘﻓ
؛ﺏﺫﻋ
.ﺔﻳﻭﺎﺣﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗﻭ (۳) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃ - (۲۷ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
؛ﻥﺑﻟ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻱﺃ ﻉﺯﻧﺍﻭ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻝﺳﻏ -
ﺭﻳﺿﺣﺗﻟ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ۳/۱ ﻸﻣﺍ •
ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ) ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻊﺿﺗ -
.ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺑﻟ ﻊﻣ ﻭﻧﻳﺷﺗﺑﺎﻛ
.(ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ
.Pannarello ﻥﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ
.ﻝﺿﻓﺃ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﺍﺩﺭﺎﺑ ﺎﻧﺑﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻳﻧﻳﺻ ﻑﻳﻅﻧﺗﻭ ﻎﻳﺭﻔﺗﺑ ﻡﻗ - (۳٤ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
.ﻡﻭﻳ ﻝﻛ ﺕﺍﺭﻁﻘﻟﺍ
ﺢﺗﻓﺍﻭ ﻥﺑﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺭﻣﻏﺍ - (۲۸ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺔﺑﻁﺭﻭ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ •
.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺱﻛﻋ ﻪﻛﻳﺭﺣﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ (۳) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ
ﻝﻣﺎﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﻗ - (۲۰ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
ﻰﺗﺣ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺋﻳﻁﺑ ﺕﺎﻛﺭﺣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻥﺑﻠﻟﺍ ءﺎﻋﻭ ﻙﺭﺣ
:ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ
.ﻭﺎﺳﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻥﺧﺳﻳ
.ﻥﺧﺎﺳ ءﺎﻣﺑ ﻪﻠﻛ ﻪﻠﺳﻏﺍﻭ ﺭﺗﻠﻔﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ - (۹ ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) -
.ﻥﺧﺎﺳ ءﺎﻣﺑ ﻪﻠﻛ ﻪﻠﺳﻏﺍﻭ (ﺍﺭﻓﻭﺗﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ) ﻑﻳﻛﻣﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ -
.ﺔﻳﻧﺎﺛ ﻥﻳﺗﺳ ﻊﻳﺯﻭﺗﻠﻟ ﺔﻋﺭﺳ ﻰﺻﻗﺃ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺄﺑ ﻰﺻﻭﻳ
.ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻣ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻝﺳﻏﺍ -
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻪﺗﺎﻧﻭﻛﻣ ﻭﺃ/ﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻔﺟﺗ ﻻ •
ﻲﻓ ﻪﻛﻳﺭﺣﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ (۳) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃ ،ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﺭﺟﻣﺑ •
.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ
.ﺓﻭﻏﺭ ﻪﻟ ﻥﺑﻟ ﻪﺑﻭ ﻥﺎﺟﻧﻔﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍﻭ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ
ﺕﺍﺭﺍﻭﺳﺳﻛﻷﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ - (۳٦-۳٥ ﻡﻗﺭ ﻥﻼﻛﺷﻟﺍ) •
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ (۱۷) ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﺕﺑﺛ - (۳۰ﻡﻗﺭ ﻝﻛﺷﻟﺍ) •
ﻭﺃ ﺓﻭﻬﻘﻠﻟ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻉﻭﺑﺳﺃ ﻝﻛ ﺔﺑﻁﺭ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ
." "
.ﺏﺍﺭﺗﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ ﻥﺈﻓ ،ﺓءﺎﺿﻣ " " ﻭ "
" ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ ﺭﺫﻌﺗﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺍﺩﺟ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ
ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺭﺗﻼﻔﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻝﺳﻐﺗ ﻻ :ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
ﺍﺯﻫﺎﺟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻌﺟﻟ ٥-٤ ﻡﺳﻗ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃ •
.
ﻕﺎﺑﻁﺃ
.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ
ﺔﺑﻣﻟ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺍﺩﻌﺗﺳﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ :
ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
.ﺎﻣﺋﺍﺩ ﺓءﺎﺿﻣ
"ﺩﻌﺗﺳﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ"
ﻭﻧﻳﺷﺗﺑﺎﻛﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ ﺭﺫﻌﺗﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ :ﺔﻣﻬﻣ
ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
ﻡﺳﻗ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃ ،ﻑﻭﺻﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ
.ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﺭﺭﻛ ﻡﺛ ٥-٤
.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻥﻛﻣﻳ
ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺑ •
.ﺔﻠﻠﺑﻣ
• ٤٥ •
... Questo manuale è adatto anche per i modelli :
Macchine da caffè - HD8325/47 (1.53 mb)