Produttore : Dell
File Size : 893.28 kb
File Nome :
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
ОСТОРОЖНО! Не разрешается работать на компьютере, с которого сняты какие-либо крышки (включая крышки корпуса компьютера, лицевые панели, заглушки, заглушки передней панели и т.д.). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонт компьютера может выполнять только квалифицированный специалист. На ущерб, вызванный неавторизованным обслуживанием, гарантия не распространяется. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед заменой жесткого диска, на котором хранятся необходимые данные, выполните резервное копирование этих данных. ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не собираетесь устанавливать жесткий диск, отсоедините второй конец кабеля передачи данных от разъема на системной плате и отложите его в сторону. Можно использовать кабель передачи данных для установки жесткого диска в будущем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Соблюдайте осторожность, чтобы не поцарапать печатную плату жесткого диска при его снятии или установке. Дополнительный жесткий диск 7. Выверните два винта (по одному на каждой стороне), которыми крепятся кронштейны к жесткому диску. 8. Снимите кронштейны с жесткого диска. 9. Если при снятии жесткого диска изменяется конфигурация дисков, не забудьте отразить эти изменения в программе настройки системы (см. 1 основной жесткий диск в сборе 2 кабель передачи данных 3 кабель питания 4 винты (2) 1 дополнительный жесткий диск в сборе 2 кабель передачи данных 3 кабель питания 4 винты (2) 1 жесткий диск 2 винты (2) 3 кронштейн для жесткого диска раздел Программа настройки системы). Установка жесткого диска 1. Выполните инструкции, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Ознакомьтесь с прилагаемой к жесткому диску документацией, чтобы убедиться, что он подходит к данному компьютеру. 3. Установите кронштейны жесткого диска на место. 4. Закрутите два винта (по одному на каждой стороне), которыми крепятся кронштейны к жесткому диску. 5. Установите жесткий диск в сборе в отсек. 6. Закрутите два винта, с помощью которых блок жесткого диска крепится к панели дисковода. 7. Если устанавливается основной жесткий диск, подсоедините к нему кабели питания и передачи данных. 8. Если устанавливается дополнительный жесткий диск, выполните следующие действия. a. Подсоедините кабель питания к основному и дополнительному жестким дискам. b. Подсоедините кабель передачи данных к дополнительному жесткому диску. 9. Установите крышку корпуса на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 10. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 11. Ознакомьтесь с инструкциями по установке программного обеспечения, необходимого для работы жесткого диска, в прилагаемой к нему документации. 12. Проверьте изменения конфигурации дисков в программе настройке системы (см. раздел Программа настройки системы). Оптический дисковод Снятие оптического дисковода 1. Выполните инструкции, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 3. Снимите переднюю лицевую панель (см. раздел Снятие передней лицевой панели). 4. При снятии основного оптического дисковода отсоедините от него кабели питания и передачи данных. 5. Если вы снимаете дополнительный оптический дисковод, выполните следующие действия. a. Отсоедините кабель питания от основного и дополнительного оптических дисководов. b. Отсоедините кабель передачи данных от дополнительного оптического дисковода. 6. Выверните два винта, которыми оптический дисковод крепится к корпусу компьютера. 7. Надавите на оптический дисковод и выдвиньте его наружу через переднюю часть компьютера. Основной оптический дисковод ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не собираетесь устанавливать оптический дисковод, отсоедините второй конец кабеля передачи данных от разъема на системной плате и отложите его в сторону. Можно использовать кабель передачи данных для установки оптического дисковода в будущем. Дополнительный оптический дисковод 8. Отложите оптический дисковод в безопасное место. Установка оптического дисковода 1. Выполните инструкции, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Выверните винт из старого оптического дисковода и вставьте его в новый оптический дисковод. 1 кабель питания 2 кабель передачи данных 3 основной оптический дисковод 4 винты (2) 1 кабель питания 2 кабель передачи данных 3 дополнительный оптический дисковод 4 винты (2) 3. Чтобы установить дополнительный оптический дисковод, потяните на себя отделяемую металлическую пластину корпуса. 4. Осторожно задвиньте оптический дисковод в соответствующий отсек через переднюю часть компьютера. 5. Совместите резьбовые отверстия на оптическом дисководе с резьбовыми отверстиями в корпусе компьютера. 6. Вверните обратно два винта, которыми оптический дисковод крепится к корпусу компьютера. 7. Если устанавливается основной оптический дисковод, подсоедините к нему кабели питания и передачи данных. 8. Если устанавливается дополнительный оптический дисковод, выполните следующие действия. a. Подсоедините кабель питания к основному и дополнительному оптическим дисководам. b. Подсоедините кабель передачи данных к дополнительному оптическому дисководу. 9. Ус...