Produttore : Dell
File Size : 7.5 mb
File Nome :
|
da questo dispositivo ha anche altre istruzioni :
Facilità d'uso
Przechowywanie Od -16 do 10-600 m Poziom zanieczyszczen w powietrzu Klasa G2 lub nizsza, wg definicji w ISA-S71.04-1985 Rozpoczecie pracy z komputerem Rozpoczecie pracy z komputerem Корпуса хранилищ Dell™ PowerVault™ MD1220 Приступая к работе с системой Модель серии E04J согласно нормативной документации Заметки, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать компьютер более эффективно. ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ указывает на риск повреждения оборудования или потери данных в случае несоблюдения инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ОСТОРОЖНО указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения легких травм или угрозу для жизни. Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без предварительного уведомления. © 2009 Dell Inc. Все права защищены. Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc. строго запрещается. В настоящем документе используются товарные знаки. Dell, логотип DELL, OpenManage, PowerEdge и PowerVault являются товарными знаками корпорации Dell Inc. Остальные товарные знаки и названия продуктов могут использоваться в данном документе для обозначения компаний, заявляющих права на эти товарные знаки и названия, или продуктов этих компаний. Dell Inc. не претендует на права собственности в отношении каких-либо товарных знаков и торговых наименований, кроме своих собственных. Модель серии E04J согласно нормативной документации Апрель 2010 г. P/N F571M Ред. A01 Приступая к работе с системой 75 Установка и конфигурирование ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению следующей процедуры, прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к системе. Распаковка системы Распакуйте систему и идентифицируйте каждый элемент. Установка направляющих кронштейнов и системы в стойку ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При установке в закрытой или предназначенной для нескольких устройств стойке в сборе рабочая температура окружающего воздуха в стойке может быть выше, чем в помещении. Поэтому необходимо рассмотреть возможность установки оборудования в среде, максимальная температура окружающего воздуха (Tma) в которой соответствует температуре, указанной производителем. Дополнительные сведения см. в «Технические характеристики» На стр. 79. Смонтируйте направляющие кронштейны и установите систему в стойку согласно инструкциям по технике безопасности и инструкциям по установке стойки. Эти инструкции прилагаются к системе. 76 Приступая к работе с системой Подключение шнура(ов) питания Перед подключением шнура(ов) питания убедитесь, что переключатель питания находится в положении ВЫКЛ. Подсоедините шнур(ы) питания к системе. Фиксация шнура(ов) питания Изогните шнур(ы) питания системы, как показано на рисунке, и надежно прикрепите его (их) к скобке прилагаемой полоской. Подключите другой конец кабеля питания к заземленной розетке или отдельному источнику питания, например, к источнику бесперебойного питания или блоку распределения питания. Приступая к работе с системой 77 Включение системы Нажатием установите переключатель питания в положение ВКЛ. Должны загореться индикаторы мощности. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед включением системы убедитесь, что корпус хранилища подключен к серверу, а переключатель режимов установлен на раздельный или унифицированный режим. Установка дополнительной лицевой панели Установите лицевую панель (дополнительно). Прочая полезная информация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочитайте документацию по безопасности и соответствию нормативам. Она предоставляется вместе с системой. Гарантийная информация может входить в состав данного документа или предоставляться в виде отдельного документа. • В документации на стойку, поставляемой в комплекте со стойкой, содержатся инструкции по установке системы в эту стойку. • В Руководстве по эксплуатации оборудования содержится информация о характеристиках системы, порядке устранения неисправностей системы и установке или замене ее компонентов. Данный документ доступен на веб-странице support.dell.com/manuals. • Любой носитель в комплекте с системой, содержащий документацию и программные средства для настройки системы и управления ею, включая компоненты, относящиеся к операционной системе, ПО для управления системой и обновления системы, а также компоненты, приобретенные вместе с системой. ПРИМЕЧАНИЕ. Обязательно проверяйте обновления на веб)странице support.dell.com/manuals и предварительно читайте обновления, поскольку они нередко заменяют информацию, содержащуюся в других документах. Информация NOM (только для Мексики) В соответствии с требованиями официальных мексиканских стандартов (NOM) на устройстве, описанном в данном документе, указывается следующая информация. Импортер. Номер модели. E04J Напряжение в сети. 100–240 В переменного тока Частота. 50/60 Гц Потребляемый ток. 8,6 A Приступая к работе с системой Технические характеристики Накопители Жесткие диски SAS До 24 2,5-дюймовых жестких дисков SAS, с возможностью горячей замены (3,0...