|
Facilità d'uso
Если это произойдет, выключите рубильник в цепи, от которой подается электропитание на кондиционер, и свяжитесь со специалистом, который устанавливал ваш кондиционер. 3 НЕ вставляйте никаких предметов между пластинами воздуховыпускного отверстия, так как это может привести к повреждению внутреннего вентилятора, а вы можете получить травму. Держите детей подальше от комнатного блока. 4 НЕ помещайте никаких препятствий перед наружным блоком. 5 Если вы не собираетесь пользоваться пультом дистанционного управления в течение длительного времени, выньте из него батареи. 6 Мы настоятельно рекомендуем пользователям данного изделия не пытаться самостоятельно ремонтировать кондиционер. Мы просим их вместо этого немедленно обратиться в указанный им сервисный центр или в магазин, в котором было куплено изделие. 7 Если сетевой шнур поврежден, он должен быть заменен на специальный сетевой шнур или шнур в сборе с сетевой вилкой, которые можно приобрести через фирму-изготовителя или через ее представителей по обслуживанию. 8 Кондиционер должен быть установлен в соответствии с национальными правилами электромонтажа 9 Перед тем, как выбрасывать этот кондиционер, необходимо извлечь из пульта батаре1 и избавиться от них безопасным образом. 1 10 Кондиционер не предназначен для использования маленькими детьми или престарелыми лицами без присмотра; необходимо следить за тем, чтобы маленькие дети не играли с кондиционером. 11 Максимальный электрический поток измеряется соответственно стандарту по безопасности 1ЕС, а поток электрический измерлется соответственно стандарту по энергетической полезности ^0. Изготовитель не несет ответственности за несчастные случаи и травмы в результате ненадежного крепления кондиционера или неправильной установки кондиционера во время установки или эксплуатации изделия. Если вы не уверены в правильности установки кондиционера, обратитесь к специалисту по установке. Неправильная установка кондиционера может привести к несчастному случаю. Содержание ♦ Подготовка вашего кондиционера к работе ■ Меры предосторожности......................................................................2 ■ Общий вид кондиционера....................................................................4 ■ Пульт дистанционного управления - кнопки и дисплей ....................6 ■ Использование этой инструкции..........................................................7 ■ Установка батарей в пульт дистанционного управления..................8 ♦ Использование вашего кондиционера ■ Функция выбора одного из 5 предустановленных режимов....... 9 ■ Выбор автоматического режима работы......................10 ■ Охлаждение воздуха в вашей комнате .......................11 ■ Обогрев воздуха в вашей комнате...........................12 ■ Быстрое изменение температуры в комнате...................13 ■ Устранение избыточной влажности воздуха...................14 ■ Вентилирование вашей комнаты ............................15 ■ Регулирование воздушного потока в вертикальной плоскости . . . .16 ■ Регулирование воздушного потока в горизонтальной плоскости . .17 ♦ Программирование вашего кондиционера ■ Установка таймера включения ..............................18 ■ Установка таймера выключения.............................19 ■ Установка таймера "Сон"...................................20 ♦ Рекомендации по эксплуатации ■ Рекомендации по эксплуатации .............................21 ■ Диапазоны температур и влажностей воздуха .................22 ■ Чистка вашего кондиционера ...............................22 ■ Устранение часто возникающих проблем .....................23 ■ Установка фильтра (опция).................................24 ♦ Технические характеристики RUSSIAN Общий вид кондиционера Дизайн и форма блока могут изменяться в зависимости от модели. Комнатный блок «*а* Воздушный фильтр (под решеткой) Воздухозаборник Пластины управления воздушным потоком (выходящим) Переключатель ВКЛ/ ВЫКЛ и кнопка выбора предустановленного режима/ Приемник сигналов дистанционного управления STANDARD NATURE POWER SAVING SILENCE TIMER Комнатный блок Воздушный фильтр (под решеткой) Индикатор режима "СТАНДАРТНЫЙ" Индикатор режима "ЕСТЕСТВЕННЫЙ" Переключатель ВКЛ/ ВЫКЛ и - кнопка выбора предустановленного режима/ Приемник сигналов дистанционного управления Индикатор TIMER (таймер) Индикатор режима "ТИХИЙ" Индикатор режима "БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ" Индикатор режима "ЭКОНОМИЧНЫЙ" ф-4^ ♦ Подробнее о выборе одного из 5 предустановленных режимов см. стр. 9. ^r-5^ RUSSIAN Пульт дистанционного управления - кнопки и дисплей Индикатор передачи сигналов дистанционного управления" Индикаторы режима работы ( ® АВТО, # ОХЛАЖДЕНИЕ, ■ & УДАЛЕНИЕ ВЛАГИ, Ф ВЕНТИЛЯЦИЯ, ОБОГРЕВ) Индикация установленной _ температуры Индикатор режима "турбо"-Индикатор режима "сон" -Индикатор скорости вращения вентилятора Направление _ воздушного потока Табло таймера _ включения Табло таймера _ выключения Индикатор разряда батарей Кнопка выбора 5 ...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Condizionatori - AQT32C1(C2)BE (982.76 kb)
Condizionatori - SH30ZC2D (982.68 kb)
Condizionatori - AQT32C2BE (981.77 kb)
Condizionatori - SH30ZA2 (981.77 kb)