|
Facilità d'uso
• Неремонтируйтекондиционерсамостоятельно. Внутреннийблок• Неустанавливайтекондиционервпомещенииспотенциальновзрывоопаснойатмосферой. • Немойтекондиционерводой, бензолом, разбавителемилисчистящимпорошком. • Неиспользуйтекондиционердляпостороннихцелей, например, дляхраненияпродуктов. • Неиспользуйтекаких-либоприборовоткрытогогорениявнаправлениипотокавоздуха. • Неподвергайтесьвоздействиюхолодноговоздухавтечениедлительноговремени. • Убедитесь, чтодренажнаятрубкаподсоединенаправильно. Впротивномслучаеможетвозникнутьтечь. • Регулярнопроветривайтепомещение. ОПРЕДЕЛЕНИЕИнструкции, которыеследуетвыполнять, обозначаютсяследующимисимволами: ЭтотсимволобозначаетдействиекакЗАПРЕЩЕННОЕ. ЭтисимволыобозначаютдействиякакОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ. Дляпредотвращенияполучениятравм, нанесениятелесныхповрежденийдругимлицамиущербаимуществуследуетсоблюдатьследующиеинструкции. Неправильнаяэксплуатациявследствиенесоблюденияинструкцийнанесетвредилиущерб, степеньсерьезностикоторыхклассифицируетсяследующимобразом: Предуп- реждениеЭтотсимволпредупреждаетосмертельнойопасностиилиорискеполучениясерьезнойтравмы. Предосте- режениеЭтотсимволпредупреждаетобопасноститравмыилинанесениявредаимуществу. Наружныйблок• Невставляйтесвоипальцыилидругиепредметывблок. Дистанционноеуправление• Неиспользуйтеникель- кадмиевые (Ni-Cd) аккумуляторы. • ДержитепультДУвдалиотгрудныхималенькихдетей, воизбежаниеслучайногопроглатываниябатарей. • Извлекитебатареи, есликондиционернебудетэксплуатироватьсявтечениедлительноговремени. • НеобходимозаменитьстарыебатарейкипультаДУнановыетакогожетипа, соблюдаяполятностьдлятого, чтобыпультДУработалисправно. Электроснабжение• Невключайтекондиционерврозеткусдругимиприборами. • Неизменяйтесетевыешнуры. • Неиспользуйтеудлинители. • Неработайтемокрымируками. • Используйтеспециальныйсетевойшнур. • Есликабельэлектропитанияповрежден, воизбежаниеопасностизаменудолженпроизвестиизготовитель, представительизготовителяпосервисномуобслуживаниюилианалогичныйквалифицированныйспециалист. • Настоятельнорекомендуетсязаземлитьданноеоборудованиеиустановитьегосавтоматическимвыключателемсфункциейзащитыотутечкиназемлю (ELCB) илисустройствомконтроляостаточноготока (RCD). Иначевслучаенеисправнойработыэтоможетстатьпричинойпораженияэлектрическимтокомиливозгорания. • Вэкстренномслучаеиливслучаененормальныхусловий (запахгариит.п.) отключитеэлектроснабжениеипроконсультируйтесьсвашимближайшимдилером. НОРМАТИВНАЯИНФОРМАЦИЯНОРМАТИВНАЯИНФОРМАЦИЯНОРМАТИВНАЯИНФОРМАЦИЯНОРМАТИВНАЯИНФОРМАЦИЯ Благодарим вас за приобретение кондиционера РУCCKИЙЭлектроприборнепредназначендляиспользованиямаленькимидетьмиилибольнымилюдьми, находящимисябезприсмотра. Необходимоследитьзатем, чтобымаленькиедетинеигралискондиционером. УСЛОВИЯЭКСПЛУАТАЦИИУСЛОВИЯЭКСПЛУАТАЦИИСОДЕРЖАНИЕСОДЕРЖАНИЕМЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ2 НОРМАТИВНАЯИНФОРМАЦИЯ3 ОБЗОРИЗДЕЛИЯИФУНКЦИЙ4~5 УХОДИЧИСТКА6 УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ7 КРАТКАЯИНСТРУКЦИЯПОЛЬЗОВАТЕЛЯЗАДНЯЯКРЫШКАИспользуйтеданныйкондиционервследующемдиапазонетемпературТемпература (°C) ВпомещенииВнепомещения*DBT *WBT *DBT *WBT ОХЛАЖДЕНИЕМаксим. 32 23 43 26 Миним. 16 11 16 11 ОБОГРЕВМаксим. 30 -24 18 Миним. 16 --5 -6 * DBT: Температурапосухомутермометру* WBT: ТемператураповлажномутермометруПРИМЕЧАНИЕ:ПРИМЕЧАНИЕ : Иллюстрациивданномруководствепредназначеныдляпояснительныхцелейимогутотличатьсядляконкретногокондиционера. Всвязиспоследующимсовершенствованиемконструкциимогутвноситьсяизменениябезпредварительногоуведомления. ТРЕБОВАНИЯПООХРАНЕОКРУЖАЮЩЕЙСРЕДЫУтилизациябатарейБатареиследуетсоответствующимобразомутилизироватьилииспользоватьповторно. УТИЛИЗАЦИЯВКОНЦЕСРОКАЭКСПЛУАТАЦИИ «Инструкциидляконечныхпотребителей» кондиционеров: Накондиционереимеетсяприведенныйвышезнак, указывающий, чтоданныйэлектроприборнеможетбытьутилизированнарядусобычнымиотходамидомашнегохозяйства. ВстранахЕвропейскогоСообщества (*) должнасуществоватьспециальнаясистемадлясборатакихизделий. Непытайтесьдемонтироватьсистемусамостоятельно, посколькуэтоможетоказатьвредноевоздействиенавашездоровьеиокружающуюсредуврезультатенеправильногообращениясотходами. Такойдемонтажиутилизацияхладагента, маселидругихдеталейдолжнывыполнятьсяквалифицированнымспециалистомпоустановкевсоответствиисместнымиинациональныминормативнымитребованиями. Утилизациякондиционеровдолжнапроизводитьсянаспециализированномоборудовании, предназначенномдляповторногоиспользования, вторичнойпереработкиивосстановленияматериалов. Кондиционерынельзяутилизироватьвмуниципальнойсистемеработысмусором. Задополнительнойинформациейобращайтеськсвоемуустановщику, дилеруиликместнымвластям. Занеправильнуюутилизациюотходоввсоответствииснациональнымзаконодательствоммогутбытьналоженынаказания (штрафы). *зависитотзаконов,действующихвкаждомизгосударств-членовИнформацияпоутилизациивстранах, неявляющихсячленамиЕвропейскогоСоюзаЭтисимволыдействительнытольковЕвропейскомСоюзе. Прижеланииизбавитьсяотэтогоизделияобратитеськсвоемуустановщику, дилеруилипредставителюместныхвластейивыяснитеправильныйметодутилизации. «Установленныйпроизводителемвпорядкеп.2 ст.5 ФедеральногоЗаконаРФ «Озащите...
Questo manuale è adatto anche per i modelli :Condizionatori - CS-XE9HKD (920.42 kb)
Condizionatori - CS-XE12HKD (920.42 kb)
Condizionatori - CU-XE12HKD (920.42 kb)
Condizionatori - CSXE12HKD (920.36 kb)